summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-12-27 22:32:15 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-12-27 22:32:15 +0200
commitb7dd0030458a97002ec1805dc093748c5927054b (patch)
tree220730867cff06a81b3c5ca3fe9973d6a65dffdc
parent35f141003dcd62ef86088adda8532ad76412e586 (diff)
downloadmgaonline-b7dd0030458a97002ec1805dc093748c5927054b.tar
mgaonline-b7dd0030458a97002ec1805dc093748c5927054b.tar.gz
mgaonline-b7dd0030458a97002ec1805dc093748c5927054b.tar.bz2
mgaonline-b7dd0030458a97002ec1805dc093748c5927054b.tar.xz
mgaonline-b7dd0030458a97002ec1805dc093748c5927054b.zip
Update Romanian translation from Tx
-rw-r--r--po/ro.po27
1 files changed, 6 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 8fab7806..e666c4d8 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# Cosmin HUMENIUC <cosmin@mandrivausers.ro>, 2008
# Cristian Ionuț PÎRÎU <piriu.cristian@rdslink.ro>, 2008
# Dan <djmarian4u@hotmail.com>, 2013
-# Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>, 2013-2014
+# Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>, 2013-2015
# Harald ERSCH <harald@ersch.ro>, 2004
# Harald ERSCH <hersch@romatsa.ro>, 2002,2004
# Dan <djmarian4u@hotmail.com>, 2013
@@ -17,10 +17,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-05 10:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-20 06:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:24+0000\n"
"Last-Translator: Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>\n"
-"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
-"ro/)\n"
+"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
+"language/ro/)\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -602,10 +602,10 @@ msgid "Run Mageia Updater"
msgstr "Lansează aplicația Mageia de actualizare"
#: ../polkit/org.mageia.mgaupdate.policy.in.h:2
-#, fuzzy
msgid "Authentication as user is required to run Mageia Updater"
msgstr ""
-"Autentificare necesară pentru lansarea aplicației Mageia de actualizare"
+"Autentificarea ca utilizator este necesară pentru lansarea aplicației Mageia "
+"de actualizare"
#: ../polkit/org.mageia.urpmi.update.policy.in.h:1
msgid "Run Mageia Package Media Updater"
@@ -616,18 +616,3 @@ msgid "Authentication is required to run Mageia Package Media Updater"
msgstr ""
"Autentificare necesară pentru lansarea aplicației Mageia de actualizat "
"mediile de pachete"
-
-#~ msgid "Mageia Flash"
-#~ msgstr "Mageia Flash"
-
-#~ msgid "Mageia Free"
-#~ msgstr "Mageia Free"
-
-#~ msgid "Mageia Mini"
-#~ msgstr "Mageia Mini"
-
-#~ msgid "Mageia One"
-#~ msgstr "Mageia One"
-
-#~ msgid "The 100%% Open Source distribution freely available."
-#~ msgstr "Distribuția 100%% cu sursă deschisă disponibilă gratuit."