summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-05-30 09:02:15 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-05-30 09:02:15 +0300
commited97f0623a65a70ddab5c55bee13ff1cc91315d6 (patch)
tree3340553500c7f4156d771da8c25ebf507897305e
parentb85b85e31f35d75ee14747311a110b65fe59faa0 (diff)
downloadmgaonline-ed97f0623a65a70ddab5c55bee13ff1cc91315d6.tar
mgaonline-ed97f0623a65a70ddab5c55bee13ff1cc91315d6.tar.gz
mgaonline-ed97f0623a65a70ddab5c55bee13ff1cc91315d6.tar.bz2
mgaonline-ed97f0623a65a70ddab5c55bee13ff1cc91315d6.tar.xz
mgaonline-ed97f0623a65a70ddab5c55bee13ff1cc91315d6.zip
Update Brazilian Portuguese translation from Tx
-rw-r--r--po/pt_BR.po13
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 20dc1942..ebe41ede 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@
# Felipe Arruda <felipe@mandriva.com.br>, 2008
# Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>, 2006-2008
# Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2013
-# Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2013-2015
+# Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2013-2016
# Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2013
# Rafael Cardoso <cardoso@mandriva.com>, 2006
# Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>, 2009-2010
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-29 00:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-07 00:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-29 23:49+0000\n"
"Last-Translator: Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/"
"mageia/language/pt_BR/)\n"
@@ -39,11 +39,11 @@ msgid "Your system is up-to-date"
msgstr "Seu sistema está atualizado"
#: ../mgaapplet:95
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Service configuration problem. Please check the logs and contact %s."
msgstr ""
-"Problema no serviço de configuração. Por favor, verifique os logs gerados e "
-"envie para support@mageiaonline.com"
+"Problema de configuração de serviço. Por favor, verifique os logs e contatos "
+"%s."
#: ../mgaapplet:101
#, c-format
@@ -606,6 +606,3 @@ msgid "Authentication is required to run Mageia Package Media Updater"
msgstr ""
"A autenticação é necessária para executar atualização do pacote de mídia "
"Mageia "
-
-#~ msgid "Adding an additional package medium"
-#~ msgstr "Adicionando a mídia com programas extras"