summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-03-28 22:14:44 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-03-28 22:14:44 +0300
commit54622e0c49f4f209f164ad437c73b5fa60a6626e (patch)
tree121b6e4cfc1b8733f2cab9847570f55eda6bc5f3
parent11c9804b787f6d7ebe99dd4b472c4f0e9477b799 (diff)
downloadmgaonline-54622e0c49f4f209f164ad437c73b5fa60a6626e.tar
mgaonline-54622e0c49f4f209f164ad437c73b5fa60a6626e.tar.gz
mgaonline-54622e0c49f4f209f164ad437c73b5fa60a6626e.tar.bz2
mgaonline-54622e0c49f4f209f164ad437c73b5fa60a6626e.tar.xz
mgaonline-54622e0c49f4f209f164ad437c73b5fa60a6626e.zip
Update Danish translation from Tx
-rw-r--r--po/da.po10
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 6731db7c..6968580c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-29 00:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-28 00:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-28 13:28+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"da/)\n"
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Kan ikke downloade distroliste"
#: ../mgaapplet-upgrade-helper:176
#, c-format
msgid "Distribution version %s was not found in the update list"
-msgstr ""
+msgstr "Distributionsversion %s blev ikke fundet i opdateringslisten"
#: ../mgaapplet-upgrade-helper:185
#, c-format
@@ -422,6 +422,9 @@ msgid ""
"\n"
"Do you wish to do this preparation now?"
msgstr ""
+"For at kunne opgradere, skal din aktuelle installation være klargjort.\n"
+"\n"
+"Vil du klargøre nu?"
#: ../mgaapplet-upgrade-helper:196
#, c-format
@@ -430,6 +433,9 @@ msgid ""
"\n"
"Please see %s for more information."
msgstr ""
+"Yderligere handling kræves inden du kan fortsætte.\n"
+"\n"
+"Se venligst %s for mere information."
#: ../mgaapplet-upgrade-helper:197
#, c-format