Update Asturian translation from Tx

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 3bf2759a..50e253fb 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-29 00:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-31 09:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-06 22:19+0000\n"
 "Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
 "language/ast/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #: ../mgaapplet:101
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
-msgstr ""
+msgstr "Espera mentanto s'alcuentren los paquetes disponibles…"
 
 #: ../mgaapplet:106
 #, c-format
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #: ../mgaapplet:160
 #, c-format
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Activación"
 
 #: ../mgaapplet:166 ../mgaapplet:688
 #, c-format
@@ -311,12 +311,12 @@ msgstr ""
 #: ../mgaapplet:713
 #, c-format
 msgid "Always launch on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Llanzar siempres nel aniciu"
 
 #: ../mgaapplet:715
 #, c-format
 msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Colar"
 
 #: ../mgaapplet-config:65
 #, c-format
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
 #: ../mgaapplet-upgrade-helper:285
 #, c-format
 msgid "Failure when adding medium"
-msgstr ""
+msgstr "Hebo un fallu al amestar el mediu"
 
 #: ../mgaapplet.pm:18
 #, c-format
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr ""
 #: ../mgaapplet_gui.pm:230
 #, c-format
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Zarrar"
 
 #: ../mgaonline.pm:147
 #, c-format