summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <thierry.vignaud@gmail.com>2014-02-03 23:41:29 +0100
committerThierry Vignaud <thierry.vignaud@gmail.com>2014-02-03 23:43:08 +0100
commit8fc53b5d0e7fdf1389d039be44119c6312b8644a (patch)
treec56879d7e40aff3ece5c19c0b86226d7515b2ba2
parent6c3fac22d9e944fb0c93f58a438be4632d900c38 (diff)
downloadmgaonline-8fc53b5d0e7fdf1389d039be44119c6312b8644a.tar
mgaonline-8fc53b5d0e7fdf1389d039be44119c6312b8644a.tar.gz
mgaonline-8fc53b5d0e7fdf1389d039be44119c6312b8644a.tar.bz2
mgaonline-8fc53b5d0e7fdf1389d039be44119c6312b8644a.tar.xz
mgaonline-8fc53b5d0e7fdf1389d039be44119c6312b8644a.zip
fix bogus "helper" translation + fix "upgrade" translation
-rw-r--r--po/fr.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 52f00098..a7856cfa 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-03 21:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-03 22:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-03 23:42+0100\n"
"Last-Translator: Dune <dune06@free.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -566,11 +566,11 @@ msgstr "Une authentification est nécessaire pour lancer la configuration de l'A
#: ../polkit/org.mageia.mgaapplet-upgrade-helper.policy.in.h:1
msgid "Run Mageia Upgrade Helper"
-msgstr "Lancer l'Aide de mise à jour de Mageia"
+msgstr "Lancer l'assistant de mise à niveau de Mageia"
#: ../polkit/org.mageia.mgaapplet-upgrade-helper.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Mageia Upgrade Helper"
-msgstr "Une authentification est nécessaire pour lancer l'Aide de mise à jour de Mageia"
+msgstr "Une authentification est nécessaire pour lancer l'assistant de mise à niveau de Mageia"
#: ../polkit/org.mageia.mgaupdate.policy.in.h:1
msgid "Run Mageia Updater"