summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexander Kazancev <kazancas@mandriva.org>2008-10-07 12:31:30 +0000
committerAlexander Kazancev <kazancas@mandriva.org>2008-10-07 12:31:30 +0000
commitc7d812c11e04b286b119eecd8cdfa98b427fc9d8 (patch)
tree96b1e32486f417a697c927f3b6d0b78f13e20ea7
parent0009e893d7156de36908abbeb7ffcaa9287667e3 (diff)
downloadmgaonline-c7d812c11e04b286b119eecd8cdfa98b427fc9d8.tar
mgaonline-c7d812c11e04b286b119eecd8cdfa98b427fc9d8.tar.gz
mgaonline-c7d812c11e04b286b119eecd8cdfa98b427fc9d8.tar.bz2
mgaonline-c7d812c11e04b286b119eecd8cdfa98b427fc9d8.tar.xz
mgaonline-c7d812c11e04b286b119eecd8cdfa98b427fc9d8.zip
update russian
-rw-r--r--po/ru.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 0800c848..8f165935 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-07 11:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-06 22:27+0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-07 17:31+0500\n"
"Last-Translator: Alexander Kazancev <kazancas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Установка завершилась неудачей"
#: ../mdkapplet:336
#, c-format
msgid "Installation logs can be found in '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал установки может быть найден в '%s'"
#: ../mdkapplet:339
#, c-format
@@ -159,12 +159,12 @@ msgstr "Поздравляем"
#: ../mdkapplet:340
#, c-format
msgid "Upgrade to Mandriva %s release was successfull."
-msgstr ""
+msgstr "Обновление до версии Mandriva %s выполнено успешно"
#: ../mdkapplet:341
#, c-format
msgid "You should restart your system."
-msgstr ""
+msgstr "Вы должны перезапустить вашу систему"
#: ../mdkapplet:369
#, c-format