diff options
| author | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-03-25 18:24:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-03-25 18:24:33 +0000 |
| commit | 81166dbe9a45b50a00a20cd49896d0a1a2797d22 (patch) | |
| tree | 1347c7be0e022b73c41a431b4230b98fab683de5 | |
| parent | 791cba1a55b2acb0c33d6ccf311e5138c3552f98 (diff) | |
| download | mgaonline-81166dbe9a45b50a00a20cd49896d0a1a2797d22.tar mgaonline-81166dbe9a45b50a00a20cd49896d0a1a2797d22.tar.gz mgaonline-81166dbe9a45b50a00a20cd49896d0a1a2797d22.tar.bz2 mgaonline-81166dbe9a45b50a00a20cd49896d0a1a2797d22.tar.xz mgaonline-81166dbe9a45b50a00a20cd49896d0a1a2797d22.zip | |
updated new translation strings for pt_BR
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 42cd3b69..9d343b32 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -338,17 +338,17 @@ msgstr "Adicionando a Mídia de Programas Extras" #: ../mdkapplet-config:59 #, c-format msgid "Here you can configure the updates applet" -msgstr "Quando Verificar Atualizações?(em segundos):" +msgstr "Configura o notificador de atualizações:" #: ../mdkapplet-config:61 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Update frequency (hours)" -msgstr "Verficar A Cada:" +msgstr "Verificar a Cada (horas)" #: ../mdkapplet-config:63 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "First check delay (minutes)" -msgstr "Primeira Verificação Ao Iniciar Em:" +msgstr "Primeira Verificação (minutos):" #: ../mdkapplet-restricted-helper:70 #, c-format |