Updated Malay translation

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 23a4c864..7de83cd5 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mdkonline 0.01\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-04-18 17:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-04-19 21:39+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-25 15:08+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Bahasa Melayu <yuzz@emasonline.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,9 +67,9 @@ msgid "Configure the service"
 msgstr "Tetapkan servis"
 
 #: ../mdkapplet:112
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Check Updates"
-msgstr "Periksa kemaskini"
+msgstr "Periksa Kemaskini"
 
 #: ../mdkapplet:113
 #: ../mdkapplet:166
@@ -89,25 +89,25 @@ msgid "Check updates"
 msgstr "Periksa kemaskini"
 
 #: ../mdkapplet:115
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Online WebSite"
-msgstr "Laman web _RHN..."
+msgstr "Lamanweb Dalam Talian"
 
 #: ../mdkapplet:116
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure Network"
-msgstr "Konfigurasikan Pemasangan Rangkaian"
+msgstr "Tetapkan Rangkaian"
 
 #: ../mdkapplet:117
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure Now!"
-msgstr "_Konfigurasikan Firewall"
+msgstr "Tetapkan Sekarang!"
 
 #: ../mdkapplet:151
 #: ../mdkapplet:232
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mandriva Linux Updates Applet"
-msgstr "Semua mengenai Mandriva Linux!"
+msgstr "Aplet Kemaskini Mandriva Linux"
 
 #: ../mdkapplet:161
 #, c-format