From ebe8bc2fc26d916cb662eeab70cc38b611c87181 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Papoteur <papoteur@mageia.org>
Date: Tue, 15 Aug 2023 18:03:37 +0200
Subject: Fix wording arch systems (mga#31451)

---
 po/ja.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/ja.po')

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3e51b0b..0f2350e 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "様々な映像コーデック"
 #: qml/AppList.qml:9
 msgctxt "AppList|"
 msgid ""
-"Steam Client (This needs 32bits repositories enabled, see Media Sources tab)"
+"Steam Client (This needs 32-bit repositories enabled, see Media Sources tab)"
 msgstr ""
 "Steam クライアント (32 ビットのリポジトリを有効にする必要があり、メディア "
 "ソースのタブを参照してください)"
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "仮想化ソフトウェア"
 
 #: qml/AppList.qml:51
 msgctxt "AppList|"
-msgid "VirtualBox (only with 64 bit system)"
+msgid "VirtualBox (only with 64-bit systems)"
 msgstr ""
 
 #: qml/AppList.qml:52
-- 
cgit v1.2.1