1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 97b429e..388ab99 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-03 08:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-30 13:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-04 12:52+0000\n"
 "Last-Translator: Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
 "language/ja/)\n"
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr ""
 #: qml/mw-ui.qml:503
 msgctxt "mw-ui|"
 msgid "Ensure that you have enabled the <i>Media sources</i>."
-msgstr ""
+msgstr "<i>メディア ソース</i>が有効になっていることを確認してください。"
 
 #: qml/mw-ui.qml:532
 msgctxt "mw-ui|"
@@ -878,6 +878,3 @@ msgstr "https://identity.mageia.org/"
 msgctxt "mw-ui|"
 msgid "Show this window at startup"
 msgstr "起動時にこのウインドウを表示する"
-
-#~ msgid "mgaonline"
-#~ msgstr "mgaonline"