diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-05-09 11:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-20 19:33+0100\n" -"Last-Translator: \n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-29 12:58+0300\n" +"Last-Translator: XliN <saikov.vb@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <i18n-discuss@ml.mageia.org>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.9\n" #: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:68 msgid "Welcome to Mageia!" @@ -61,9 +61,9 @@ msgid "" msgstr "" "<p>Благодарим Вас за выбор Mageia!</p><p> Мы приложили много усилий чтобы " "предоставить Вам наилучшую систему. Мы надеемся, что у Вас будет хороший " -"опыт работы с Mageia. Если Вам нравится наш проект, мы будем очень благодарны за " -"любой вклад, который Вы сможете сделать.</p><p>Чтобы узнать как Вы могли бы " -"помочь <a class='weblink' href='http://www.mageia.org/ru/" +"опыт работы с Mageia. Если Вам нравится наш проект, мы будем очень " +"благодарны за любой вклад, который Вы сможете сделать.</p><p>Чтобы узнать " +"как Вы могли бы помочь <a class='weblink' href='http://www.mageia.org/ru/" "contribute/'>нажмите здесь</a>.</p><p>Не забудьте рассказать своим друзьям о " "Mageia.</p>" @@ -145,7 +145,7 @@ msgid "" "your system" msgstr "" "Центр Управления Mageia (drakconf) представляет собой набор инструментов, " -"помогающих вам настроить систему" +"помогающих вам настроить свою систему" #: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:102 msgid "Software Management" |