diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r-- | po/ja.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "様々な映像コーデック" #: qml/AppList.qml:9 msgctxt "AppList|" msgid "" -"Steam Client (This needs 32bits repositories enabled, see Media Sources tab)" +"Steam Client (This needs 32-bit repositories enabled, see Media Sources tab)" msgstr "" "Steam クライアント (32 ビットのリポジトリを有効にする必要があり、メディア " "ソースのタブを参照してください)" @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "仮想化ソフトウェア" #: qml/AppList.qml:51 msgctxt "AppList|" -msgid "VirtualBox (only with 64 bit system)" +msgid "VirtualBox (only with 64-bit systems)" msgstr "" #: qml/AppList.qml:52 |