diff options
-rw-r--r-- | po/de.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 11 |
2 files changed, 11 insertions, 10 deletions
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-26 14:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-26 23:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-13 18:38+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "de/)\n" @@ -488,10 +488,10 @@ msgid "" "<i>release</i> and <i>updates</i> pair. <i>Debug</i> and <i>Testing</i> are " "for special cases." msgstr "" -"Aktiviere oder deaktiviere nun die Online-Repositorys Ihrer Wahl: klicke auf " -"die <i>Software-Repositorys bearbeiten</i> Schaltfläche. Aktiviere " -"mindestens die jeweiligen <i>Release</i> und <i>Updates</i> Schaltflächen. " -"<i>Debug</i> und <i>Testing</i> sind für spezielle Anwendungsfälle." +"Aktiviere oder deaktiviere nun die Online-Repositorys Ihrer Wahl: Klicke auf " +"die Schaltfläche <i>Software-Quellen bearbeiten</i>. Aktiviere mindestens " +"die jeweiligen <i>Release</i> und <i>Updates</i> Schaltflächen. <i>Debug</i> " +"und <i>Testing</i> sind für spezielle Anwendungsfälle." #: qml/mw-ui.qml:279 msgctxt "mw-ui|" @@ -16,9 +16,10 @@ # Nicolas Jourdain, 2018 # papoteur, 2013 # Papoteur, 2013 -# stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2018-2019 +# Sébastien Morin <sebsweb@gmail.com>, 2019 +# Sébastien Morin <sebsweb@gmail.com>, 2018-2019 # Stéphane Couturier <mageia@symbioxy.com>, 2016 -# stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2018 +# Sébastien Morin <sebsweb@gmail.com>, 2018 # Yves Brungard, 2013 # Yves Brungard, 2013,2016-2017, 2018 # Yves Brungard, 2013,2016-2017,2019 @@ -27,8 +28,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-26 14:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-27 11:40+0000\n" -"Last-Translator: stroibe974 <sebsweb@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-13 18:08+0000\n" +"Last-Translator: Sébastien Morin <sebsweb@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "fr/)\n" "Language: fr\n" @@ -515,7 +516,7 @@ msgstr "" #: qml/mw-ui.qml:294 msgctxt "mw-ui|" msgid "Edit software sources" -msgstr "Configurer les média de sources" +msgstr "Modifier les dépôts logiciels" #: qml/mw-ui.qml:300 msgctxt "mw-ui|" |