blob: ca32b8ed6b09e5bb8f2c7241234128e23f61467b (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 25 00 00 00 1c 00 00 00 44 01 00 00 35 00 00 00 6c 02 00 00 00 00 00 00	........%.......D...5...l.......
0020	40 03 00 00 01 00 00 00 41 03 00 00 0a 00 00 00 43 03 00 00 17 00 00 00 4e 03 00 00 18 00 00 00	@.......A.......C.......N.......
0040	66 03 00 00 04 00 00 00 7f 03 00 00 1a 00 00 00 84 03 00 00 cd 00 00 00 9f 03 00 00 dd 00 00 00	f...............................
0060	6d 04 00 00 72 00 00 00 4b 05 00 00 c9 00 00 00 be 05 00 00 0f 00 00 00 88 06 00 00 15 00 00 00	m...r...K.......................
0080	98 06 00 00 07 00 00 00 ae 06 00 00 0e 00 00 00 b6 06 00 00 14 00 00 00 c5 06 00 00 12 00 00 00	................................
00a0	da 06 00 00 06 00 00 00 ed 06 00 00 07 00 00 00 f4 06 00 00 09 00 00 00 fc 06 00 00 02 00 00 00	................................
00c0	06 07 00 00 0e 00 00 00 09 07 00 00 0c 00 00 00 18 07 00 00 30 00 00 00 25 07 00 00 2a 00 00 00	....................0...%...*...
00e0	56 07 00 00 0f 00 00 00 81 07 00 00 42 00 00 00 91 07 00 00 30 00 00 00 d4 07 00 00 12 00 00 00	V...........B.......0...........
0100	05 08 00 00 1d 00 00 00 18 08 00 00 0c 00 00 00 36 08 00 00 0f 00 00 00 43 08 00 00 08 00 00 00	................6.......C.......
0120	53 08 00 00 0e 00 00 00 5c 08 00 00 07 00 00 00 6b 08 00 00 31 00 00 00 73 08 00 00 02 00 00 00	S.......\.......k...1...s.......
0140	a5 08 00 00 9e 01 00 00 a8 08 00 00 01 00 00 00 47 0a 00 00 0f 00 00 00 49 0a 00 00 16 00 00 00	................G.......I.......
0160	59 0a 00 00 18 00 00 00 70 0a 00 00 04 00 00 00 89 0a 00 00 23 00 00 00 8e 0a 00 00 e9 00 00 00	Y.......p...........#...........
0180	b2 0a 00 00 ef 00 00 00 9c 0b 00 00 87 00 00 00 8c 0c 00 00 e2 00 00 00 14 0d 00 00 0f 00 00 00	................................
01a0	f7 0d 00 00 19 00 00 00 07 0e 00 00 08 00 00 00 21 0e 00 00 14 00 00 00 2a 0e 00 00 1a 00 00 00	................!.......*.......
01c0	3f 0e 00 00 14 00 00 00 5a 0e 00 00 09 00 00 00 6f 0e 00 00 0a 00 00 00 79 0e 00 00 09 00 00 00	?.......Z.......o.......y.......
01e0	84 0e 00 00 02 00 00 00 8e 0e 00 00 12 00 00 00 91 0e 00 00 12 00 00 00 a4 0e 00 00 36 00 00 00	............................6...
0200	b7 0e 00 00 42 00 00 00 ee 0e 00 00 14 00 00 00 31 0f 00 00 48 00 00 00 46 0f 00 00 3b 00 00 00	....B...........1...H...F...;...
0220	8f 0f 00 00 14 00 00 00 cb 0f 00 00 1f 00 00 00 e0 0f 00 00 10 00 00 00 00 10 00 00 16 00 00 00	................................
0240	11 10 00 00 0a 00 00 00 28 10 00 00 14 00 00 00 33 10 00 00 09 00 00 00 48 10 00 00 2f 00 00 00	........(.......3.......H.../...
0260	52 10 00 00 02 00 00 00 82 10 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 18 00 00 00 1e 00 00 00	R...............................
0280	13 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 0d 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00	................................
02a0	10 00 00 00 17 00 00 00 08 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 15 00 00 00	................................
02c0	1a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00	................................
02e0	1c 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 0f 00 00 00 09 00 00 00 04 00 00 00 25 00 00 00	....!.......................%...
0300	12 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 1d 00 00 00 11 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00	........................$.......
0320	05 00 00 00 1b 00 00 00 23 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 20 00 00 00 22 00 00 00	........#..................."...
0340	00 20 00 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 00 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 75 6e 6d 6f	....returned...successfully.unmo
0360	75 6e 74 65 64 00 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 00 20	unted..successfully.written.to..
0380	74 6f 20 00 20 77 61 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 62 79 20 73 69 67 6e 61 6c 20 00 3c	to...was.terminated.by.signal..<
03a0	62 3e 45 72 72 6f 72 3c 2f 62 3e 0a 20 53 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 77 65 6e 74 20 77 72 6f 6e	b>Error</b>..Something.went.wron
03c0	67 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 73 65 65 20 74 68 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 0a 20 77 69 6e 64 6f	g,.please.see.the.details..windo
03e0	77 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 65 78 61 63 74 20 65 72 72 6f 72 2e 0a 20 0a 20 41 20 6c 6f 67 66	w.for.the.exact.error.....A.logf
0400	69 6c 65 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 6c 6f 67 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65	ile.isodumper.log.with.the.conte
0420	6e 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 73 61 76 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 0a 20 68 6f 6d 65 64 69	nt.will.be.saved.in.your..homedi
0440	72 2f 2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f	r/.isodumper.when.the.applicatio
0460	6e 20 69 73 20 63 6c 6f 73 65 64 2e 00 3c 62 3e 53 75 63 63 65 73 73 3c 2f 62 3e 0a 20 54 68 65	n.is.closed..<b>Success</b>..The
0480	20 69 6d 61 67 65 20 77 61 73 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 77 72 69 74 74 65 6e 20	.image.was.successfully.written.
04a0	74 6f 20 74 68 65 0a 20 74 61 72 67 65 74 20 64 65 76 69 63 65 2e 0a 20 0a 20 59 6f 75 20 61 72	to.the..target.device.....You.ar
04c0	65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 75 6e 70 6c 75 67 20 69 74 20 6e 6f 77 2c 20 61 20 6c 6f 67 20 69	e.free.to.unplug.it.now,.a.log.i
04e0	73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 6c 6f 67 20 0a 20 6f 66 20 74 68 65 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20	sodumper.log...of.the.operation.
0500	77 69 6c 6c 20 62 65 20 73 61 76 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 68 6f 6d 65 64 69 72 2f 2e 69	will.be.saved.in.your.homedir/.i
0520	73 6f 64 75 6d 70 65 72 2f 20 77 68 65 6e 0a 20 79 6f 75 20 63 6c 6f 73 65 20 74 68 65 20 61 70	sodumper/.when..you.close.the.ap
0540	70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 3c 62 3e 57 61 72 6e 69 6e 67 3c 2f 62 3e 0a 20 4e 6f 20 74 61	plication..<b>Warning</b>..No.ta
0560	72 67 65 74 20 64 65 76 69 63 65 73 20 77 65 72 65 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 0a 0a 20 59 6f 75 20	rget.devices.were.found.....You.
0580	6e 65 65 64 20 74 6f 20 70 6c 75 67 20 69 6e 20 61 20 55 53 42 20 4b 65 79 0a 20 74 6f 20 77 68	need.to.plug.in.a.USB.Key..to.wh
05a0	69 63 68 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 63 61 6e 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 2e 00 3c 62	ich.the.image.can.be.written..<b
05c0	3e 57 61 72 6e 69 6e 67 3c 2f 62 3e 0a 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 3c 62 3e 64 65 73 74 72	>Warning</b>..This.will.<b>destr
05e0	6f 79 20 61 6c 6c 20 64 61 74 61 3c 2f 62 3e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 61 72 67 65 74 0a 20 64	oy.all.data</b>.on.the.target..d
0600	65 76 69 63 65 2c 20 61 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	evice,.are.you.sure.you.want.to.
0620	70 72 6f 63 65 65 64 20 3f 0a 0a 20 49 66 20 79 6f 75 20 73 61 79 20 6f 6b 20 68 65 72 65 2c 20	proceed.?...If.you.say.ok.here,.
0640	70 6c 65 61 73 65 20 3c 62 3e 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 6e 70 6c 75 67 3c 2f 62 3e 0a 20 74 68 65	please.<b>do.not.unplug</b>..the
0660	20 64 65 76 69 63 65 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 65	.device.during.the.following.ope
0680	72 61 74 69 6f 6e 2e 00 42 79 74 65 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 3a 20 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	ration..Bytes.written:..Could.no
06a0	74 20 72 65 61 64 20 6d 74 61 62 20 21 00 44 65 74 61 69 6c 73 00 45 72 72 6f 72 2c 20 75 6d 6f	t.read.mtab.!.Details.Error,.umo
06c0	75 6e 74 20 00 45 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 63 6f 70 79 20 66 72 6f 6d 20 00 45 78 65 63 75 74	unt..Executing.copy.from..Execut
06e0	69 6f 6e 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 00 49 6d 61 67 65 20 00 49 6d 61 67 65 3a 20 00 49 73 6f 44	ion.failed:..Image..Image:..IsoD
0700	75 6d 70 65 72 00 4d 62 00 52 65 61 64 69 6e 67 20 65 72 72 6f 72 2e 00 53 65 6c 65 63 74 20 49	umper.Mb.Reading.error..Select.I
0720	6d 61 67 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 62 65 20	mage.Select.an.image.file.to.be.
0740	77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 74 61 72	written.to.the.device.Select.tar
0760	67 65 74 20 64 65 76 69 63 65 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 74 6f	get.device.to.write.the.image.to
0780	00 54 61 72 67 65 74 20 44 65 76 69 63 65 3a 20 00 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 69 73 20 62	.Target.Device:..The.device.is.b
07a0	69 67 67 65 72 20 74 68 61 6e 20 33 32 20 47 62 79 74 65 73 2e 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75	igger.than.32.Gbytes..Are.you.su
07c0	72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 75 73 65 20 69 74 3f 00 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 69	re.you.want.use.it?.The.device.i
07e0	73 20 74 6f 6f 20 73 6d 61 6c 6c 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 49 53 4f 20 66	s.too.small.to.contain.the.ISO.f
0800	69 6c 65 2e 00 54 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 75 6e 6d 6f 75 6e 74 20 00 55 6e 6d 6f 75 6e 74 69	ile..Trying.to.unmount..Unmounti
0820	6e 67 20 61 6c 6c 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 00 57 72 69 74 65 20 49 6d 61 67	ng.all.partitions.of..Write.Imag
0840	65 3a 00 57 72 69 74 65 20 74 6f 20 64 65 76 69 63 65 00 57 72 69 74 69 6e 67 20 00 57 72 69 74	e:.Write.to.device.Writing..Writ
0860	69 6e 67 20 65 72 72 6f 72 2e 00 57 72 6f 74 65 3a 20 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 6f 74 20	ing.error..Wrote:..You.have.not.
0880	74 68 65 20 72 69 67 68 74 73 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 64 65	the.rights.for.writing.on.the.de
08a0	76 69 63 65 00 74 6f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 69 73 6f 64	vice.to.Project-Id-Version:.isod
08c0	75 6d 70 65 72 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54	umper.Report-Msgid-Bugs-To:..POT
08e0	2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 31 31 2d 30 32 20 32 31 3a 35 38	-Creation-Date:.2013-11-02.21:58
0900	2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 31 31 2d	+0100.PO-Revision-Date:.2013-11-
0920	33 30 20 31 39 3a 32 37 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 6b	30.19:27+0000.Last-Translator:.k
0940	69 6c 6c 65 72 31 39 38 37 20 3c 6d 61 72 63 65 6c 6c 6f 2e 61 6e 6e 69 40 61 6c 69 63 65 2e 69	iller1987.<marcello.anni@alice.i
0960	74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 49 74 61 6c 69 61 6e 20 28 68 74 74 70 3a	t>.Language-Team:.Italian.(http:
0980	2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 2f 6d	//www.transifex.com/projects/p/m
09a0	61 67 65 69 61 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 69 74 2f 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e	ageia/language/it/).MIME-Version
09c0	3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20	:.1.0.Content-Type:.text/plain;.
09e0	63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45	charset=UTF-8.Content-Transfer-E
0a00	6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 69 74 0a 50 6c 75 72 61	ncoding:.8bit.Language:.it.Plura
0a20	6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21	l-Forms:.nplurals=2;.plural=(n.!
0a40	3d 20 31 29 3b 0a 00 20 00 20 68 61 20 72 65 73 74 69 74 75 69 74 6f 20 00 20 73 6d 6f 6e 74 61	=.1);.....ha.restituito...smonta
0a60	74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 20 73 63 72 69 74 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63	to.con.successo..scritto.con.suc
0a80	63 65 73 73 6f 20 73 75 00 20 73 75 20 00 20 c3 a8 20 73 74 61 74 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74	cesso.su..su......stato.terminat
0aa0	6f 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 73 65 67 6e 61 6c 65 20 00 3c 62 3e 45 72 72 6f 72 65 3c 2f 62 3e 0a	o.con.il.segnale..<b>Errore</b>.
0ac0	20 51 75 61 6c 63 6f 73 61 20 c3 a8 20 61 6e 64 61 74 61 20 73 74 6f 72 74 61 2c 20 76 65 64 69	.Qualcosa....andata.storta,.vedi
0ae0	20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 0a 20 70 65 72 20 73	.la.finestra.dei.dettagli..per.s
0b00	63 6f 70 72 69 72 65 20 6c 27 65 72 72 6f 72 65 20 65 73 61 74 74 6f 2e 0a 20 0a 20 56 65 72 72	coprire.l'errore.esatto.....Verr
0b20	c3 a0 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 74 75 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65	...salvato.nella.tua.cartella.pe
0b40	72 73 6f 6e 61 6c 65 20 2f 68 6f 6d 65 2f 2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 20 69 6c 20 66 69 6c 65	rsonale./home/.isodumper.il.file
0b60	0a 20 64 69 20 6c 6f 67 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 6c 6f 67 20 71 75 61 6e 64 6f 20 76 65	..di.log.isodumper.log.quando.ve
0b80	72 72 c3 a0 20 63 68 69 75 73 61 20 6c 27 61 70 70 6c 69 63 61 7a 69 6f 6e 65 2e 00 3c 62 3e 43	rr...chiusa.l'applicazione..<b>C
0ba0	6f 6e 67 72 61 74 75 6c 61 7a 69 6f 6e 69 3c 2f 62 3e 0a 20 4c 27 69 6d 6d 61 67 69 6e 65 20 c3	ongratulazioni</b>..L'immagine..
0bc0	a8 20 73 74 61 74 61 20 73 63 72 69 74 74 61 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 73 75 6c	..stata.scritta.con.successo.sul
0be0	0a 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 74 61 72 67 65 74 2e 0a 20 0a 20 53 65 69 20 6c 69 62	..dispositivo.target.....Sei.lib
0c00	65 72 6f 20 64 69 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 6c 6f 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 71 75 61 6e 64 6f	ero.di.rimuoverlo.adesso,.quando
0c20	20 63 68 69 75 64 65 72 61 69 20 6c 27 61 70 70 6c 69 63 61 7a 69 6f 6e 65 0a 20 76 65 72 72 c3	.chiuderai.l'applicazione..verr.
0c40	a0 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 6c 6f 67 20 69 73 6f 64 75 6d 70	..salvato.il.file.di.log.isodump
0c60	65 72 2e 6c 6f 67 20 6e 65 6c 6c 61 20 74 75 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 2f 68 6f 6d 65 2f	er.log.nella.tua.cartella./home/
0c80	2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 00 3c 62 3e 41 76 76 69 73 6f 3c 2f 62 3e 0a 20 4e 6f 6e 20 c3	.isodumper..<b>Avviso</b>..Non..
0ca0	a8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 6e 65 73 73 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	..stato.trovato.nessun.dispositi
0cc0	76 6f 20 74 61 72 67 65 74 2e 0a 0a 20 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 61 20 63	vo.target....Devi.inserire.una.c
0ce0	68 69 61 76 65 74 74 61 20 55 53 42 20 64 6f 76 65 0a 20 6c 27 69 6d 6d 61 67 69 6e 65 20 70 6f	hiavetta.USB.dove..l'immagine.po
0d00	73 73 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 72 69 74 74 61 2e 00 3c 62 3e 41 74 74 65 6e 7a 69 6f 6e	ssa.essere.scritta..<b>Attenzion
0d20	65 3c 2f 62 3e 0a 20 51 75 65 73 74 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 3c 62 3e 64 69 73 74 72 75 67 67 65	e</b>..Quest'azione.<b>distrugge
0d40	72 61 27 20 74 75 74 74 69 20 69 20 64 61 74 69 3c 2f 62 3e 20 6e 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	ra'.tutti.i.dati</b>.nel.disposi
0d60	74 69 76 6f 0a 20 74 61 72 67 65 74 2c 20 73 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	tivo..target,.sei.sicuro.di.vole
0d80	72 20 70 72 6f 63 65 64 65 72 65 3f 0a 0a 20 53 65 20 64 61 69 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 65 72 6d	r.procedere?...Se.dai.la.conferm
0da0	61 20 71 75 61 2c 20 70 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 20 3c 62 3e 6e 6f 6e 20 72 69 6d 75 6f 76 65	a.qua,.per.favore.<b>non.rimuove
0dc0	72 65 3c 2f 62 3e 0a 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c	re</b>..il.dispositivo.durante.l
0de0	61 20 73 65 67 75 65 6e 74 65 20 6f 70 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 2e 00 42 79 74 65 73 20 73 63 72	a.seguente.operazione..Bytes.scr
0e00	69 74 74 69 3a 20 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6c 65 67 67 65 72 65 20 6d 74 61 62 21	itti:..Impossibile.leggere.mtab!
0e20	00 44 65 74 74 61 67 6c 69 00 45 72 72 72 6f 72 65 2c 20 73 6d 6f 6e 74 61 67 67 69 6f 20 00 45	.Dettagli.Errrore,.smontaggio..E
0e40	73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 63 6f 70 69 61 20 64 61 20 00 45 73 65 63 75 7a	secuzione.della.copia.da..Esecuz
0e60	69 6f 6e 65 20 66 61 6c 6c 69 74 61 3a 20 00 49 6d 6d 61 67 69 6e 65 20 00 49 6d 6d 61 67 69 6e	ione.fallita:..Immagine..Immagin
0e80	65 3a 20 00 49 73 6f 44 75 6d 70 65 72 00 4d 62 00 45 72 72 6f 72 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75	e:..IsoDumper.Mb.Errore.di.lettu
0ea0	72 61 2e 00 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 69 6d 6d 61 67 69 6e 65 00 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	ra..Seleziona.immagine.Seleziona
0ec0	20 75 6e 20 66 69 6c 65 20 69 6d 6d 61 67 69 6e 65 20 64 61 20 73 63 72 69 76 65 72 65 20 6e 65	.un.file.immagine.da.scrivere.ne
0ee0	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 00 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f	l.dispositivo.Seleziona.il.dispo
0f00	73 69 74 69 76 6f 20 74 61 72 67 65 74 20 6e 65 6c 20 71 75 61 6c 65 20 76 75 6f 69 20 73 63 72	sitivo.target.nel.quale.vuoi.scr
0f20	69 76 65 72 65 20 6c 27 69 6d 6d 61 67 69 6e 65 00 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 74 61 72	ivere.l'immagine.Dispositivo.tar
0f40	67 65 74 3a 20 00 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c3 a8 20 70 69 c3 b9 20 67 72 61	get:..Il.dispositivo....pi...gra
0f60	6e 64 65 20 64 69 20 33 32 20 47 62 79 74 65 73 2e 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20	nde.di.32.Gbytes..Sei.sicuro.di.
0f80	76 6f 6c 65 72 6c 6f 20 75 73 61 72 65 3f 00 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c3 a8	volerlo.usare?.Il.dispositivo...
0fa0	20 74 72 6f 70 70 6f 20 70 69 63 63 6f 6c 6f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c	.troppo.piccolo.per.contenere.il
0fc0	20 66 69 6c 65 20 49 53 4f 2e 00 53 6d 6f 6e 74 61 67 67 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 00	.file.ISO..Smontaggio.in.corso..
0fe0	53 6d 6f 6e 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 6c 65 20 70 61 72 74 69 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 00	Smontaggio.delle.partizioni.di..
1000	53 63 72 69 76 69 20 69 6d 6d 61 67 69 6e 65 3a 00 53 63 72 69 76 69 20 73 75 6c 20 64 69 73 70	Scrivi.immagine:.Scrivi.sul.disp
1020	6f 73 69 74 69 76 6f 00 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 00 45 72 72 6f 72 65 20 64 69 20 73 63 72	ositivo.Scrittura..Errore.di.scr
1040	69 74 74 75 72 61 2e 00 53 63 72 69 74 74 6f 3a 20 00 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 69 20 70 65 72 6d	ittura..Scritto:..Non.hai.i.perm
1060	65 73 73 69 20 70 65 72 20 73 63 72 69 76 65 72 65 20 6e 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	essi.per.scrivere.nel.dispositiv
1080	6f 00 73 75 00	o.su.