blob: bbe207e3e562042ddb93a454d838da7b6d0fb616 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 3d 00 00 00 1c 00 00 00 04 02 00 00 53 00 00 00 ec 03 00 00 00 00 00 00	........=...........S...........
0020	38 05 00 00 0a 00 00 00 39 05 00 00 17 00 00 00 44 05 00 00 19 00 00 00 5c 05 00 00 04 00 00 00	8.......9.......D.......\.......
0040	76 05 00 00 1a 00 00 00 7b 05 00 00 06 00 00 00 96 05 00 00 d2 00 00 00 9d 05 00 00 dd 00 00 00	v.......{.......................
0060	70 06 00 00 72 00 00 00 4e 07 00 00 c9 00 00 00 c1 07 00 00 33 00 00 00 8b 08 00 00 4d 00 00 00	p...r...N...........3.......M...
0080	bf 08 00 00 2c 00 00 00 0d 09 00 00 12 00 00 00 3a 09 00 00 15 00 00 00 4d 09 00 00 2b 00 00 00	....,...........:.......M...+...
00a0	63 09 00 00 0a 00 00 00 8f 09 00 00 11 00 00 00 9a 09 00 00 0f 00 00 00 ac 09 00 00 40 00 00 00	c...........................@...
00c0	bc 09 00 00 15 00 00 00 fd 09 00 00 3a 00 00 00 13 0a 00 00 07 00 00 00 4e 0a 00 00 12 00 00 00	............:...........N.......
00e0	56 0a 00 00 0e 00 00 00 69 0a 00 00 14 00 00 00 78 0a 00 00 12 00 00 00 8d 0a 00 00 10 00 00 00	V.......i.......x...............
0100	a0 0a 00 00 11 00 00 00 b1 0a 00 00 26 00 00 00 c3 0a 00 00 06 00 00 00 ea 0a 00 00 07 00 00 00	............&...................
0120	f1 0a 00 00 09 00 00 00 f9 0a 00 00 15 00 00 00 03 0b 00 00 02 00 00 00 19 0b 00 00 0e 00 00 00	................................
0140	1c 0b 00 00 16 00 00 00 2b 0b 00 00 0e 00 00 00 42 0b 00 00 0d 00 00 00 51 0b 00 00 06 00 00 00	........+.......B.......Q.......
0160	5f 0b 00 00 0c 00 00 00 66 0b 00 00 32 00 00 00 73 0b 00 00 30 00 00 00 a6 0b 00 00 2a 00 00 00	_.......f...2...s...0.......*...
0180	d7 0b 00 00 0f 00 00 00 02 0c 00 00 42 00 00 00 12 0c 00 00 30 00 00 00 55 0c 00 00 26 00 00 00	............B.......0...U...&...
01a0	86 0c 00 00 32 00 00 00 ad 0c 00 00 1f 00 00 00 e0 0c 00 00 12 00 00 00 00 0d 00 00 1d 00 00 00	....2...........................
01c0	13 0d 00 00 0c 00 00 00 31 0d 00 00 0f 00 00 00 3e 0d 00 00 08 00 00 00 4e 0d 00 00 0e 00 00 00	........1.......>.......N.......
01e0	57 0d 00 00 88 00 00 00 66 0d 00 00 07 00 00 00 ef 0d 00 00 31 00 00 00 f7 0d 00 00 0c 00 00 00	W.......f...........1...........
0200	29 0e 00 00 96 01 00 00 36 0e 00 00 0c 00 00 00 cd 0f 00 00 17 00 00 00 da 0f 00 00 1a 00 00 00	).......6.......................
0220	f2 0f 00 00 05 00 00 00 0d 10 00 00 20 00 00 00 13 10 00 00 06 00 00 00 34 10 00 00 3f 01 00 00	........................4...?...
0240	3b 10 00 00 09 01 00 00 7b 11 00 00 85 00 00 00 85 12 00 00 e6 00 00 00 0b 13 00 00 44 00 00 00	;.......{...................D...
0260	f2 13 00 00 58 00 00 00 37 14 00 00 31 00 00 00 90 14 00 00 18 00 00 00 c2 14 00 00 1a 00 00 00	....X...7...1...................
0280	db 14 00 00 3d 00 00 00 f6 14 00 00 11 00 00 00 34 15 00 00 1d 00 00 00 46 15 00 00 11 00 00 00	....=...........4.......F.......
02a0	64 15 00 00 4d 00 00 00 76 15 00 00 1a 00 00 00 c4 15 00 00 3e 00 00 00 df 15 00 00 08 00 00 00	d...M...v...........>...........
02c0	1e 16 00 00 1e 00 00 00 27 16 00 00 13 00 00 00 46 16 00 00 16 00 00 00 5a 16 00 00 1b 00 00 00	........'.......F.......Z.......
02e0	71 16 00 00 10 00 00 00 8d 16 00 00 1a 00 00 00 9e 16 00 00 1e 00 00 00 b9 16 00 00 06 00 00 00	q...............................
0300	d8 16 00 00 09 00 00 00 df 16 00 00 09 00 00 00 e9 16 00 00 0f 00 00 00 f3 16 00 00 02 00 00 00	................................
0320	03 17 00 00 0e 00 00 00 06 17 00 00 23 00 00 00 15 17 00 00 12 00 00 00 39 17 00 00 10 00 00 00	............#...........9.......
0340	4c 17 00 00 0d 00 00 00 5d 17 00 00 15 00 00 00 6b 17 00 00 42 00 00 00 81 17 00 00 3f 00 00 00	L.......].......k...B.......?...
0360	c4 17 00 00 40 00 00 00 04 18 00 00 18 00 00 00 45 18 00 00 56 00 00 00 5e 18 00 00 3b 00 00 00	....@...........E...V...^...;...
0380	b5 18 00 00 30 00 00 00 f1 18 00 00 37 00 00 00 22 19 00 00 2b 00 00 00 5a 19 00 00 14 00 00 00	....0.......7..."...+...Z.......
03a0	86 19 00 00 22 00 00 00 9b 19 00 00 12 00 00 00 be 19 00 00 1d 00 00 00 d1 19 00 00 07 00 00 00	...."...........................
03c0	ef 19 00 00 13 00 00 00 f7 19 00 00 96 00 00 00 0b 1a 00 00 0a 00 00 00 a2 1a 00 00 3c 00 00 00	............................<...
03e0	ad 1a 00 00 0c 00 00 00 ea 1a 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00	....................$...........
0400	0c 00 00 00 14 00 00 00 17 00 00 00 13 00 00 00 1c 00 00 00 30 00 00 00 0f 00 00 00 11 00 00 00	....................0...........
0420	1b 00 00 00 1d 00 00 00 32 00 00 00 2f 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00	........2.../...................
0440	00 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 03 00 00 00 0d 00 00 00 23 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00	........&...........#...........
0460	2d 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 19 00 00 00	-...).......,...........!.......
0480	27 00 00 00 06 00 00 00 09 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00	'...........;.......+...........
04a0	00 00 00 00 34 00 00 00 0a 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00	....4.......%.......5...........
04c0	00 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 08 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 16 00 00 00	................=.......*.......
04e0	38 00 00 00 05 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 37 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00	8..............."...7...:.......
0500	0b 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 3c 00 00 00 31 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00	....9.......(...<...1...........
0520	33 00 00 00 1a 00 00 00 0e 00 00 00 15 00 00 00 36 00 00 00 2e 00 00 00 00 20 72 65 74 75 72 6e	3...............6.........return
0540	65 64 20 00 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 75 6e 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 20 73 75 63	ed...successfully.unmounted..suc
0560	63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 00 20 74 6f 20 00 20 77 61 73 20	cessfully.written.to...to...was.
0580	74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 62 79 20 73 69 67 6e 61 6c 20 00 28 4e 6f 6e 65 29 00 3c 62 3e	terminated.by.signal..(None).<b>
05a0	45 72 72 6f 72 3c 2f 62 3e 0a 20 53 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 77 65 6e 74 20 77 72 6f 6e 67 2c	Error</b>..Something.went.wrong,
05c0	20 70 6c 65 61 73 65 20 73 65 65 20 74 68 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 0a 20 77 69 6e 64 6f 77 20	.please.see.the.details..window.
05e0	66 6f 72 20 74 68 65 20 65 78 61 63 74 20 65 72 72 6f 72 2e 0a 0a 20 54 68 65 20 61 70 70 6c 69	for.the.exact.error....The.appli
0600	63 61 74 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 6c 6f 73 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20	cation.will.be.closed.with.this.
0620	77 69 6e 64 6f 77 2c 20 61 6e 64 20 61 20 6c 6f 67 66 69 6c 65 0a 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72	window,.and.a.logfile..isodumper
0640	2e 6c 6f 67 20 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 73 61 76 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 68 6f 6d 65	.log..will.be.saved.in.your.home
0660	64 69 72 2f 2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 20 00 3c 62 3e 53 75 63 63 65 73 73 3c 2f 62 3e 0a 20	dir/.isodumper..<b>Success</b>..
0680	54 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 77 61 73 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 77 72 69 74 74	The.image.was.successfully.writt
06a0	65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 0a 20 74 61 72 67 65 74 20 64 65 76 69 63 65 2e 0a 20 0a 20 59 6f 75	en.to.the..target.device.....You
06c0	20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 75 6e 70 6c 75 67 20 69 74 20 6e 6f 77 2c 20 61 20 6c 6f	.are.free.to.unplug.it.now,.a.lo
06e0	67 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 6c 6f 67 20 0a 20 6f 66 20 74 68 65 20 6f 70 65 72 61 74 69	g.isodumper.log...of.the.operati
0700	6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 73 61 76 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 68 6f 6d 65 64 69 72	on.will.be.saved.in.your.homedir
0720	2f 2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2f 20 77 68 65 6e 0a 20 79 6f 75 20 63 6c 6f 73 65 20 74 68 65	/.isodumper/.when..you.close.the
0740	20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 3c 62 3e 57 61 72 6e 69 6e 67 3c 2f 62 3e 0a 20 4e 6f	.application..<b>Warning</b>..No
0760	20 74 61 72 67 65 74 20 64 65 76 69 63 65 73 20 77 65 72 65 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 0a 0a 20 59	.target.devices.were.found.....Y
0780	6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 70 6c 75 67 20 69 6e 20 61 20 55 53 42 20 4b 65 79 0a 20 74 6f	ou.need.to.plug.in.a.USB.Key..to
07a0	20 77 68 69 63 68 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 63 61 6e 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 2e	.which.the.image.can.be.written.
07c0	00 3c 62 3e 57 61 72 6e 69 6e 67 3c 2f 62 3e 0a 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 3c 62 3e 64 65	.<b>Warning</b>..This.will.<b>de
07e0	73 74 72 6f 79 20 61 6c 6c 20 64 61 74 61 3c 2f 62 3e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 61 72 67 65 74	stroy.all.data</b>.on.the.target
0800	0a 20 64 65 76 69 63 65 2c 20 61 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	..device,.are.you.sure.you.want.
0820	74 6f 20 70 72 6f 63 65 65 64 20 3f 0a 0a 20 49 66 20 79 6f 75 20 73 61 79 20 6f 6b 20 68 65 72	to.proceed.?...If.you.say.ok.her
0840	65 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 3c 62 3e 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 6e 70 6c 75 67 3c 2f 62 3e 0a 20	e,.please.<b>do.not.unplug</b>..
0860	74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20	the.device.during.the.following.
0880	6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 2e 00 41 20 47 55 49 20 74 6f 6f 6c 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 2e	operation..A.GUI.tool.to.write..
08a0	69 6d 67 20 61 6e 64 20 2e 69 73 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 55 53 42 20 4b 65 79 73 00 41	img.and..iso.files.to.USB.Keys.A
08c0	20 74 6f 6f 6c 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 49 53 4f 20 69 6d 61 67 65 73 20 6f 6e 20	.tool.for.writing.ISO.images.on.
08e0	61 20 55 53 42 20 73 74 69 63 6b 2e 20 49 74 27 73 20 61 20 66 6f 72 6b 20 6f 66 20 75 73 62 2d	a.USB.stick..It's.a.fork.of.usb-
0900	69 6d 61 67 65 77 72 69 74 65 72 2e 00 41 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 65 64 20 77 68	imagewriter..An.error.occured.wh
0920	69 6c 65 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 61 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 2e 00 41 6e 20 65 72 72	ile.creating.a.partition..An.err
0940	6f 72 20 6f 63 63 75 72 72 65 64 2e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f	or.occurred..Authentication.erro
0960	72 2e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f	r..Authentication.is.required.to
0980	20 72 75 6e 20 49 73 6f 64 75 6d 70 65 72 00 42 61 63 6b 75 70 20 69 6e 3a 00 42 61 63 6b 75 70	.run.Isodumper.Backup.in:.Backup
09a0	20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 00 42 79 74 65 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 3a 20 00 43 68 6f 6f	.the.device.Bytes.written:..Choo
09c0	73 65 20 74 68 65 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 20 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 77 69 6c 6c 20 62	se.the.format..The.device.will.b
09e0	65 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 69 6e 20 6f 6e 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 00 43 6f 75	e.formatted.in.one.partition.Cou
0a00	6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 6d 74 61 62 20 21 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 62 61 63 6b	ld.not.read.mtab.!.Create.a.back
0a20	75 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 61 73 20 69 6d 61 67 65 20 74 6f 20 72 65 73	up.of.the.device.as.image.to.res
0a40	74 6f 72 65 20 69 74 20 6c 61 74 65 72 00 44 65 74 61 69 6c 73 00 44 65 76 69 63 65 20 74 6f 20	tore.it.later.Details.Device.to.
0a60	77 6f 72 6b 20 6f 6e 3a 00 45 72 72 6f 72 2c 20 75 6d 6f 75 6e 74 20 00 45 78 65 63 75 74 69 6e	work.on:.Error,.umount..Executin
0a80	67 20 63 6f 70 79 20 66 72 6f 6d 20 00 45 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 00	g.copy.from..Execution.failed:..
0aa0	46 41 54 20 33 32 20 28 57 69 6e 64 6f 77 73 29 00 46 6f 72 6d 61 74 20 74 68 65 20 64 65 76 69	FAT.32.(Windows).Format.the.devi
0ac0	63 65 00 46 6f 72 6d 61 74 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 69 6e 20 46 41 54 2c 20 4e 54 46	ce.Format.the.device.in.FAT,.NTF
0ae0	53 20 6f 72 20 65 78 74 3a 00 49 6d 61 67 65 20 00 49 6d 61 67 65 3a 20 00 49 73 6f 44 75 6d 70	S.or.ext:.Image..Image:..IsoDump
0b00	65 72 00 4c 61 62 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 3a 00 4d 62 00 4e 54 46 53	er.Label.for.the.device:.Mb.NTFS
0b20	20 28 57 69 6e 64 6f 77 73 29 00 4f 6e 6c 79 20 66 6f 72 20 4c 69 6e 75 78 20 73 79 73 74 65 6d	.(Windows).Only.for.Linux.system
0b40	73 00 52 65 61 64 69 6e 67 20 65 72 72 6f 72 2e 00 52 75 6e 20 49 73 6f 64 75 6d 70 65 72 00 53	s.Reading.error..Run.Isodumper.S
0b60	65 6c 65 63 74 00 53 65 6c 65 63 74 20 49 6d 61 67 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 66 6f 6c 64	elect.Select.Image.Select.a.fold
0b80	65 72 20 69 6e 20 77 68 69 63 68 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20	er.in.which.to.write.the.backup.
0ba0	69 6d 61 67 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 62 65	image.Select.an.image.file.to.be
0bc0	20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 74 61	.written.to.the.device.Select.ta
0be0	72 67 65 74 20 64 65 76 69 63 65 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 74	rget.device.to.write.the.image.t
0c00	6f 00 54 61 72 67 65 74 20 44 65 76 69 63 65 3a 20 00 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 69 73 20	o.Target.Device:..The.device.is.
0c20	62 69 67 67 65 72 20 74 68 61 6e 20 33 32 20 47 62 79 74 65 73 2e 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73	bigger.than.32.Gbytes..Are.you.s
0c40	75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 75 73 65 20 69 74 3f 00 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20	ure.you.want.use.it?.The.device.
0c60	69 73 20 74 6f 6f 20 73 6d 61 6c 6c 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 49 53 4f 20	is.too.small.to.contain.the.ISO.
0c80	66 69 6c 65 2e 00 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 77 61 73 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 73	file..The.device.was.formatted.s
0ca0	75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 54 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 20 54 68 65 20 73	uccessfully..The.standard..The.s
0cc0	69 7a 65 20 6f 66 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 6c 69 6d 69 74 65 64 20 74 6f 20 34 47 62 00	ize.of.files.are.limited.to.4Gb.
0ce0	54 6f 20 68 61 6e 64 6c 65 20 66 69 6c 65 73 20 62 69 67 67 65 72 20 74 68 61 6e 20 34 47 62 00	To.handle.files.bigger.than.4Gb.
0d00	54 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 75 6e 6d 6f 75 6e 74 20 00 55 6e 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 61 6c	Trying.to.unmount..Unmounting.al
0d20	6c 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 00 57 72 69 74 65 20 49 6d 61 67 65 3a 00 57 72	l.partitions.of..Write.Image:.Wr
0d40	69 74 65 20 74 6f 20 64 65 76 69 63 65 00 57 72 69 74 69 6e 67 20 00 57 72 69 74 69 6e 67 20 65	ite.to.device.Writing..Writing.e
0d60	72 72 6f 72 2e 00 57 72 69 74 69 6e 67 20 69 73 20 69 6e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 2e 20 45 78	rror..Writing.is.in.progress..Ex
0d80	69 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6f 63 63 75 72 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65	iting.will.occur.that.the.device
0da0	20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 6e 75 73 61 62 6c 65 2e 0a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20	.will.be.unusable..Are.you.sure.
0dc0	79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 64 75 72 69 6e 67 20 77 72 69 74 69 6e 67 20	you.want.to.quit.during.writing.
0de0	6f 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 3f 00 57 72 6f 74 65 3a 20 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20	on.the.device?.Wrote:..You.have.
0e00	6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 73 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68	not.the.rights.for.writing.on.th
0e20	65 20 64 65 76 69 63 65 00 65 78 74 34 20 28 4c 69 6e 75 78 29 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64	e.device.ext4.(Linux).Project-Id
0e40	2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64	-Version:.isodumper.Report-Msgid
0e60	2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30	-Bugs-To:..POT-Creation-Date:.20
0e80	31 34 2d 30 36 2d 33 30 20 31 37 3a 35 30 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d	14-06-30.17:50+0200.PO-Revision-
0ea0	44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 37 2d 30 32 20 31 39 3a 35 31 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74	Date:.2014-07-02.19:51+0000.Last
0ec0	2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 45 72 69 63 20 42 61 72 62 65 72 6f 20 3c 64 75 6e 65 30	-Translator:.Eric.Barbero.<dune0
0ee0	36 40 66 72 65 65 2e 66 72 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68	6@free.fr>.Language-Team:.French
0f00	20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 70 72 6f 6a 65	.(http://www.transifex.com/proje
0f20	63 74 73 2f 70 2f 6d 61 67 65 69 61 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 66 72 2f 29 0a 4c 61 6e 67 75	cts/p/mageia/language/fr/).Langu
0f40	61 67 65 3a 20 66 72 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e	age:.fr.MIME-Version:.1.0.Conten
0f60	74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d	t-Type:.text/plain;.charset=UTF-
0f80	38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69	8.Content-Transfer-Encoding:.8bi
0fa0	74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72	t.Plural-Forms:.nplurals=2;.plur
0fc0	61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 00 20 61 20 72 65 6e 76 6f 79 c3 a9 20 00 20 63 6f 72 72 65	al=(n.>.1);...a.renvoy.....corre
0fe0	63 74 65 6d 65 6e 74 20 64 c3 a9 6d 6f 6e 74 c3 a9 00 20 c3 a9 63 72 69 74 65 20 61 76 65 63 20	ctement.d..mont......crite.avec.
1000	73 75 63 63 c3 a8 73 20 73 75 72 20 00 20 73 75 72 20 00 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 65 72 6d	succ..s.sur...sur...a...t...term
1020	69 6e c3 a9 20 70 61 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 61 6c 20 00 28 52 69 65 6e 29 00 3c 62 3e 45 72	in...par.le.signal..(Rien).<b>Er
1040	72 65 75 72 3c 2f 62 3e 0a 20 51 75 65 6c 71 75 65 63 68 6f 73 65 20 73 27 65 73 74 20 6d 61 6c	reur</b>..Quelquechose.s'est.mal
1060	20 70 61 73 73 c3 a9 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 6c 61 20 66	.pass....Veuillez.consulter.la.f
1080	65 6e c3 aa 74 72 65 0a 20 64 65 73 20 64 c3 a9 74 61 69 6c 73 20 70 6f 75 72 20 65 6e 20 73 61	en..tre..des.d..tails.pour.en.sa
10a0	76 6f 69 72 20 70 6c 75 73 20 73 75 72 20 6c 27 61 6e 6f 6d 61 6c 69 65 2e 0a 0a 20 4c 65 20 70	voir.plus.sur.l'anomalie....Le.p
10c0	72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 73 65 72 61 20 66 65 72 6d c3 a9 20 65 6e 20 6d c3 aa 6d 65 20 74 65	rogramme.sera.ferm...en.m..me.te
10e0	6d 70 73 20 71 75 65 20 6c 61 20 66 65 72 6d 65 74 75 72 65 20 64 65 0a 20 63 65 74 74 65 20 66	mps.que.la.fermeture.de..cette.f
1100	65 6e c3 aa 74 72 65 2c 20 65 74 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6a 6f 75 72 6e 61 6c 20 69	en..tre,.et.un.fichier.journal.i
1120	73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 6c 6f 67 20 73 65 72 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 c3 a9 0a 20 64	sodumper.log.sera.sauvegard....d
1140	61 6e 73 20 6c 65 20 64 6f 73 73 69 65 72 20 2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 20 64 65 20 76 6f 74	ans.le.dossier..isodumper.de.vot
1160	72 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 6c 2e 20 00 3c 62 3e 53 75	re.r..pertoire.personnel...<b>Su
1180	63 63 c3 a8 73 3c 2f 62 3e 0a 20 4c 27 69 6d 61 67 65 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 63 6f 72 72 65	cc..s</b>..L'image.a...t...corre
11a0	63 74 65 6d 65 6e 74 20 c3 a9 63 72 69 74 65 20 73 75 72 20 6c 65 0a 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3	ctement...crite.sur.le..p..riph.
11c0	a9 72 69 71 75 65 20 63 69 62 6c 65 2e 0a 20 0a 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6d 61 69	.rique.cible.....Vous.pouvez.mai
11e0	6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 20 64 c3 a9 62 72 61 6e 63 68 65 72 2c 20 75 6e 20 6a 6f 75 72 6e	ntenant.le.d..brancher,.un.journ
1200	61 6c 0a 20 64 65 20 6c 27 6f 70 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 6c 6f	al..de.l'op..ration.isodumper.lo
1220	67 20 73 65 72 61 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 72 c3	g.sera.enregistr...dans.votre.r.
1240	a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 0a 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 6c 2f 2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 20	.pertoire..personnel/.isodumper.
1260	6c 6f 72 73 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 66 65 72 6d 65 72 65 7a 20 6c 27 61 70 70 6c 69 63 61 74	lorsque.vous.fermerez.l'applicat
1280	69 6f 6e 2e 00 3c 62 3e 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3c 2f 62 3e 0a 20 41 75 63 75 6e 20 70 c3 a9	ion..<b>Attention</b>..Aucun.p..
12a0	72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 63 69 62 6c 65 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 2e 20 0a 0a 20 56 6f	riph..rique.cible.trouv.......Vo
12c0	75 73 20 64 65 76 65 7a 20 62 72 61 6e 63 68 65 72 20 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 55 53 42 0a 20	us.devez.brancher.une.cl...USB..
12e0	73 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 6c 27 69 6d 61 67 65 20 70 6f 75 72 72 61 20 c3 aa 74 72	sur.laquelle.l'image.pourra...tr
1300	65 20 c3 a9 63 72 69 74 65 2e 00 3c 62 3e 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3c 2f 62 3e 0a 20 43 65 74	e...crite..<b>Attention</b>..Cet
1320	74 65 20 6f 70 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 3c 62 3e 64 c3 a9 74 72 75 69 72 61 20 74 6f 75 74 65	te.op..ration.<b>d..truira.toute
1340	73 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 3c 2f 62 3e 20 73 75 72 20 6c 65 20 70 c3 a9 72 69 70	s.les.donn..es</b>.sur.le.p..rip
1360	68 c3 a9 72 69 71 75 65 0a 20 63 69 62 6c 65 2c 20 c3 aa 74 65 73 2d 76 6f 75 73 20 73 c3 bb 72	h..rique..cible,...tes-vous.s..r
1380	28 65 29 20 64 65 20 76 6f 75 6c 6f 69 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 c2 a0 3f 0a 0a 20 53 69	(e).de.vouloir.continuer..?...Si
13a0	20 76 6f 75 73 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 73 75 72 20 6f 6b 2c 20 3c 62 3e 6e 65 20 64 c3 a9 62	.vous.cliquez.sur.ok,.<b>ne.d..b
13c0	72 61 6e 63 68 65 7a 20 70 61 73 3c 2f 62 3e 0a 20 6c 65 20 6c 65 63 74 65 75 72 20 70 65 6e 64	ranchez.pas</b>..le.lecteur.pend
13e0	61 6e 74 20 6c 27 6f 70 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 2e 00 4f 75 74 69 6c 20 67 72 61 70 68 69 71 75	ant.l'op..ration..Outil.graphiqu
1400	65 20 70 6f 75 72 20 c3 a9 63 72 69 72 65 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 2e 69 6d 67	e.pour...crire.des.fichiers..img
1420	20 65 74 20 2e 69 73 6f 20 73 75 72 20 63 6c c3 a9 73 20 55 53 42 00 55 6e 20 6f 75 74 69 6c 20	.et..iso.sur.cl..s.USB.Un.outil.
1440	70 6f 75 72 20 c3 a9 63 72 69 72 65 20 64 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 49 53 4f 20 73 75 72 20	pour...crire.des.images.ISO.sur.
1460	75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 55 53 42 2e 20 43 27 65 73 74 20 75 6e 20 66 6f 72 6b 20 64 65 20 75	une.cl...USB..C'est.un.fork.de.u
1480	73 62 2d 69 6d 61 67 65 77 72 69 74 65 72 2e 00 55 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 20 65 73 74 20 73	sb-imagewriter..Une.erreur.est.s
14a0	75 72 76 65 6e 75 65 20 65 6e 20 63 72 c3 a9 61 6e 74 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e	urvenue.en.cr..ant.une.partition
14c0	2e 00 55 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 20 65 73 74 20 73 75 72 76 65 6e 75 65 2e 00 45 72 72 65 75	..Une.erreur.est.survenue..Erreu
14e0	72 20 64 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 55 6e 65 20 61 75 74 68 65 6e	r.d'authentification..Une.authen
1500	74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 6e c3 a9 63 65 73 73 61 69 72 65 20 70 6f 75 72 20	tification.est.n..cessaire.pour.
1520	65 78 c3 a9 63 75 74 65 72 20 49 73 6f 44 75 6d 70 65 72 00 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64	ex..cuter.IsoDumper.Sauvegarde.d
1540	61 6e 73 20 3a 00 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 6c 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69	ans.:.Sauvegarder.le.p..riph..ri
1560	71 75 65 00 4f 63 74 65 74 73 20 c3 a9 63 72 69 74 73 20 3a 20 00 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a	que.Octets...crits.:..Choisissez
1580	20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 20 4c 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 73 65	.le.format..Le.p..riph..rique.se
15a0	72 61 20 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 20 65 6e 20 75 6e 65 20 73 65 75 6c 65 20 70 61 72 74 69 74 69	ra.format...en.une.seule.partiti
15c0	6f 6e 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6c 69 72 65 20 6d 74 61 62 c2 a0 21 00 43	on..Impossible.de.lire.mtab..!.C
15e0	72 c3 a9 65 72 20 75 6e 65 20 69 6d 61 67 65 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75	r..er.une.image.du.p..riph..riqu
1600	65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 72 65 73 74 61 75 72 65 72 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 00 44 c3	e.pour.la.restaurer.plus.tard.D.
1620	a9 74 61 69 6c 73 00 50 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e	.tails.P..riph..rique.s..lection
1640	6e c3 a9 20 3a 00 45 72 72 65 75 72 2c 20 64 c3 a9 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 00 45 78 c3 a9 63 75	n...:.Erreur,.d..montage..Ex..cu
1660	74 65 c2 a0 6c 61 20 63 6f 70 69 65 20 64 65 20 00 4c 27 65 78 c3 a9 63 75 74 69 6f 6e 20 61 20	te..la.copie.de..L'ex..cution.a.
1680	c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 c2 a0 3a 20 00 46 41 54 20 33 32 20 28 57 69 6e 64 6f 77 73 29 00 46 6f	..chou....:..FAT.32.(Windows).Fo
16a0	72 6d 61 74 65 72 20 6c 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 00 46 6f 72 6d 61 74 65	rmater.le.p..riph..rique.Formate
16c0	72 20 65 6e 20 46 41 54 2c 20 4e 54 46 53 20 6f 75 20 65 78 74 20 3a 00 49 6d 61 67 65 20 00 49	r.en.FAT,.NTFS.ou.ext.:.Image..I
16e0	6d 61 67 65 c2 a0 3a 20 00 49 73 6f 44 75 6d 70 65 72 00 4e 6f 6d 20 64 75 20 76 6f 6c 75 6d 65	mage..:..IsoDumper.Nom.du.volume
1700	20 3a 00 4d 6f 00 4e 54 46 53 20 28 57 69 6e 64 6f 77 73 29 00 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20	.:.Mo.NTFS.(Windows).Uniquement.
1720	70 6f 75 72 20 64 65 73 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 73 20 4c 69 6e 75 78 00 45 72 72 65 75 72 20	pour.des.syst..mes.Linux.Erreur.
1740	64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 2e 00 4c 61 6e 63 65 72 20 49 73 6f 44 75 6d 70 65 72 00 53 c3 a9	de.lecture..Lancer.IsoDumper.S..
1760	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 27 69 6d 61 67 65	lectionner.S..lectionner.l'image
1780	00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 64 6f 73 73 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c	.S..lectionnez.un.dossier.dans.l
17a0	65 71 75 65 6c 20 c3 a9 63 72 69 72 65 20 6c 27 69 6d 61 67 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	equel...crire.l'image.de.sauvega
17c0	72 64 65 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6d 61	rde.S..lectionnez.un.fichier.ima
17e0	67 65 20 c3 a0 20 c3 a9 63 72 69 72 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69	ge......crire.sur.le.p..riph..ri
1800	71 75 65 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69	que.S..lectionnez.le.p..riph..ri
1820	71 75 65 20 63 69 62 6c 65 20 73 75 72 20 6c 65 71 75 65 6c 20 c3 a9 63 72 69 72 65 20 6c 27 69	que.cible.sur.lequel...crire.l'i
1840	6d 61 67 65 00 50 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 63 69 62 6c 65 c2 a0 3a 20 00 4c 61	mage.P..riph..rique.cible..:..La
1860	20 74 61 69 6c 6c 65 20 64 65 20 63 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 64 c3 a9	.taille.de.ce.p..riph..rique.d..
1880	70 61 73 73 65 20 33 32 20 47 6f 2e 20 c3 8a 74 65 73 2d 76 6f 75 73 20 73 c3 bb 72 20 64 65 20	passe.32.Go....tes-vous.s..r.de.
18a0	76 6f 75 6c 6f 69 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 3f 00 43 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3	vouloir.l'utiliser.?.Ce.p..riph.
18c0	a9 72 69 71 75 65 20 65 73 74 20 74 72 6f 70 20 70 65 74 69 74 20 70 6f 75 72 20 63 6f 6e 74 65	.rique.est.trop.petit.pour.conte
18e0	6e 69 72 20 6c 27 69 6d 61 67 65 20 49 53 4f 2e 00 4c 65 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71	nir.l'image.ISO..Le.p..riph..riq
1900	75 65 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 c3 a8 73	ue.a...t...format...avec.succ..s
1920	2e 00 4c 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 20 4c 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 64 65 73 20 66 69 63	..Le.standard..La.taille.des.fic
1940	68 69 65 72 73 20 65 73 74 20 6c 69 6d 69 74 c3 a9 65 20 c3 a0 20 34 47 6f 00 50 6f 75 72 20 67	hiers.est.limit..e....4Go.Pour.g
1960	c3 a9 72 65 72 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 70 6c 75 73 20 67 72 61 6e 64 20 71 75	..rer.des.fichiers.plus.grand.qu
1980	65 20 34 47 6f 00 45 73 73 61 69 65 20 64 65 20 64 c3 a9 6d 6f 6e 74 65 72 20 00 44 c3 a9 6d 6f	e.4Go.Essaie.de.d..monter..D..mo
19a0	6e 74 65 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 00 c3 89	nte.toutes.les.partitions.de....
19c0	63 72 69 72 65 20 6c 27 69 6d 61 67 65 c2 a0 3a 00 c3 89 63 72 69 72 65 20 73 75 72 20 6c 65 20	crire.l'image..:...crire.sur.le.
19e0	70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 00 c3 89 63 72 69 74 20 00 45 72 72 65 75 72 20 64 27	p..riph..rique...crit..Erreur.d'
1a00	c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 2e 00 4c 61 20 67 72 61 76 75 72 65 20 65 73 74 20 65 6e 20 63 6f 75	..criture..La.gravure.est.en.cou
1a20	72 73 2e 20 4c 61 20 73 74 6f 70 70 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 72 65 6e 64 72 61	rs..La.stopper.maintenant.rendra
1a40	20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 69 6e 75 74 69 6c 69 73 61 62 6c 65 2e 0a 45 74 65 73	.votre.disque.inutilisable..Etes
1a60	2d 76 6f 75 73 20 73 c3 bb 72 20 64 65 20 76 6f 75 6c 6f 69 72 20 71 75 69 74 74 65 72 20 6c 65	-vous.s..r.de.vouloir.quitter.le
1a80	20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 64 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 20	.programme.en.cours.d'..criture.
1aa0	3f 00 c3 89 63 72 69 74 c2 a0 3a 20 00 56 6f 75 73 20 6e 27 61 76 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73	?...crit..:..Vous.n'avez.pas.les
1ac0	20 64 72 6f 69 74 73 20 64 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 70 c3 a9 72 69	.droits.d'..criture.sur.le.p..ri
1ae0	70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 00 65 78 74 34 20 28 4c 69 6e 75 78 29 00	ph..rique.ext4.(Linux).