diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/et.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 10 |
2 files changed, 16 insertions, 3 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: isodumper\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-06-30 17:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-08 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-28 16:20+0000\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" "et/)\n" @@ -170,6 +170,13 @@ msgid "" " The application will be closed with this window, and a logfile\n" " isodumper.log will be saved in your homedir/.isodumper " msgstr "" +"<b>Tõrge</b>\n" +" Midagi läks valesti. Palun vaadake üksikasju \n" +" täpse veateate aknast.\n" +" \n" +" Rakendus suletakse ning logifail \n" +" isodumper.log salvestatakse kodukataloogi \n" +" alamkataloogis .isodumper." #: share/isodumper/isodumper.glade.h:16 msgid "Write Image:" @@ -7,13 +7,14 @@ # Daniel Napora <napcok@gmail.com>, 2013-2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008 # Tatsunoko <violamade@gmail.com>, 2014 +# Tatsunoko <violamade@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: isodumper\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-06-30 17:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-30 09:02+0000\n" -"Last-Translator: Tatsunoko <violamade@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-28 17:02+0000\n" +"Last-Translator: Daniel Napora <napcok@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" "pl/)\n" "Language: pl\n" @@ -172,6 +173,11 @@ msgid "" " The application will be closed with this window, and a logfile\n" " isodumper.log will be saved in your homedir/.isodumper " msgstr "" +"<b>Błąd</b>\n" +" Coś poszło nie tak, sprawdź okno szczegółów, aby zobaczyć opis błędu.\n" +"\n" +" Program zostanie zamknięty, a plik logu isodumper.log zostanie zapisany w \n" +" twoim katalogu domowym ~/.isodumper" #: share/isodumper/isodumper.glade.h:16 msgid "Write Image:" |