diff options
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ # Swedish translation for isodumper package. # Copyright (C) 2013 THE isodumper'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the isodumper package. -# +# # Translators: # Automatically generated, 2013 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008 @@ -14,10 +14,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2013-12-10 18:59+0000\n" "Last-Translator: Umeaboy <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sv/)\n" +"Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: lib/isodumper.py:110 @@ -42,7 +42,8 @@ msgstr "Enheten är för liten för att innehålla ISO-filen." #: lib/isodumper.py:165 msgid "The device is bigger than 32 Gbytes. Are you sure you want use it?" -msgstr "Enheten är större än 32 Gbytes. Är du säker på att du vill använda den?" +msgstr "" +"Enheten är större än 32 Gbytes. Är du säker på att du vill använda den?" #: lib/isodumper.py:191 msgid "Unmounting all partitions of " @@ -178,7 +179,9 @@ msgstr "Välj målenhet att skriva avbilden till" #: share/isodumper/isodumper.glade.h:20 msgid "Create a backup of the device as image to restore it later" -msgstr "Skapa en återställningspunkt av enheten som en bild för att återställa den med senare" +msgstr "" +"Skapa en återställningspunkt av enheten som en bild för att återställa den " +"med senare" #: share/isodumper/isodumper.glade.h:22 msgid "(None)" |