diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 16 |
1 files changed, 12 insertions, 4 deletions
@@ -4,16 +4,18 @@ # # Translators: # Automatically generated, 2013 -# Miguel Ortega, 2013-2014 -# Miguel Ortega, 2013 +# motitos, 2013-2014 +# jdru_drv <j.d.ramirez.u@gmail.com>, 2014 # Miguel Ortega, 2013 +# motitos, 2013 +# tortuleon <rodrigo.prieto@ymail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: isodumper\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-06-30 17:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-07 06:40+0000\n" -"Last-Translator: Miguel Ortega\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-28 21:01+0000\n" +"Last-Translator: tortuleon <rodrigo.prieto@ymail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" "es/)\n" "Language: es\n" @@ -172,6 +174,12 @@ msgid "" " The application will be closed with this window, and a logfile\n" " isodumper.log will be saved in your homedir/.isodumper " msgstr "" +"<b>Error</b>\n" +" Algo salió mal, por favor vea la ventana de detalles\n" +" para saber el error exacto.\n" +" \n" +" La aplicación y esta ventana se cerrarán y un archivo de registro\n" +" isodumper.log se guardará en su directorio personal /.isodumper " #: share/isodumper/isodumper.glade.h:16 msgid "Write Image:" |