diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Partitionstabelle kann nicht erneut eingelesen werden: {}" #: backend/raw_write.py:242 msgid "Persistent partition added. Formatting..." -msgstr "Persistente Partition hinzugefügt. Formatiere..." +msgstr "Persistente Partition hinzugefügt. Formatiere ..." #: backend/raw_write.py:258 backend/raw_write.py:360 msgid "Persistent partition done" @@ -101,11 +101,11 @@ msgstr "partition formatieren" #: backend/raw_write.py:269 msgid "Persistent partition added. Encrypting..." -msgstr "Persistente Partition hinzugefügt. Verschlüssele..." +msgstr "Persistente Partition hinzugefügt. Verschlüssele ..." #: backend/raw_write.py:290 msgid "Persistent partition encrypted. Opening..." -msgstr "Persistente Partition verschlüsselt. Öffne..." +msgstr "Persistente Partition verschlüsselt. Öffne ..." #: backend/raw_write.py:314 msgid "opening encrypted partition" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "öffnen der verschlüsselten Partition" #: backend/raw_write.py:317 msgid "Persistent partition opened. Formatting..." -msgstr "Persistente Partition geöffnet. Formatiere..." +msgstr "Persistente Partition geöffnet. Formatiere ..." #: backend/raw_write.py:340 msgid "formatting encrypted partition" |