diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-18 11:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-18 12:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-18 21:48+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "de/)\n" @@ -288,11 +288,11 @@ msgstr "Schreibe Abbild:" #: lib/isodumper.py:663 msgid "&Write to device" -msgstr "" +msgstr "&Schreibvorgang starten" #: lib/isodumper.py:672 msgid "&Backup the device" -msgstr "" +msgstr "&Datensicherung starten" #: lib/isodumper.py:676 msgid "Format the device in FAT, NTFS or ext:" @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Formatiere das Gerät in FAT, NTFS oder ext:" #: lib/isodumper.py:678 msgid "&Format the device" -msgstr "&Formatiere das Gerät" +msgstr "&Formatierung starten" #: lib/isodumper.py:682 msgid "Progress" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Bericht" #: lib/isodumper.py:691 lib/isodumper.py:799 msgid "&Refresh" -msgstr "Aktualisie&ren" +msgstr "&Aktualisieren" #: lib/isodumper.py:693 msgid "&About" |