aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9ec777b..6ae4abf 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Automatically generated, 2013
# taleon <cr@rt.fm>, 2013
-# latte <marc.lattemann@web.de>, 2013
+# latte, 2013
# Oliver Grawert <ogra@ubuntu.com>, 2008
# Akien <akien@mageia.org>, 2013
msgid ""
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: isodumper\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-22 21:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-11 18:59+0000\n"
-"Last-Translator: latte <marc.lattemann@web.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-23 09:54+0000\n"
+"Last-Translator: latte\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
"de/)\n"
"Language: de\n"
@@ -122,11 +122,11 @@ msgstr "Bytes geschrieben:"
#: polkit/org.mageia.isodumper.policy.in.h:1
msgid "Run Isodumper"
-msgstr ""
+msgstr "Isodumper ausführen"
#: polkit/org.mageia.isodumper.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Isodumper"
-msgstr ""
+msgstr "Eine Authentifizierung wird benötigt um die Isodumper zu starten"
#: share/applications/isodumper.desktop.in.h:1
#: share/isodumper/isodumper.glade.h:2
@@ -136,6 +136,8 @@ msgstr "IsoDumper"
#: share/applications/isodumper.desktop.in.h:2
msgid "A GUI tool to write .img and .iso files to USB Keys"
msgstr ""
+"Eine graphische Oberfläche, um .img oder .iso Abbilder auf USB-Sticks zu "
+"schreiben"
#: share/isodumper/isodumper.glade.h:1
msgid "Select"