diff options
Diffstat (limited to 'po/da.po')
| -rw-r--r-- | po/da.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -106,8 +106,8 @@ msgid "Wrote: " msgstr "Skrev: " #: lib/isodumper.py:270 -msgid " successfully written to" -msgstr " succesfuldt skrevet til" +msgid " successfully written to " +msgstr " succesfuldt skrevet til " #: lib/isodumper.py:270 msgid "Image " @@ -194,23 +194,23 @@ msgstr "Vælg en enhed som billedet skal skrives på" msgid "Create a backup of the device as image to restore it later" msgstr "Lav en backup af enheden som billede for at genoprette den senere" -#: share/isodumper/isodumper.glade.h:22 +#: share/isodumper/isodumper.glade.h:23 msgid "(None)" msgstr "(ingen)" -#: share/isodumper/isodumper.glade.h:23 +#: share/isodumper/isodumper.glade.h:24 msgid "Select a folder in which to write the backup image" msgstr "Vælg en mappe at gemme backup billedet i" -#: share/isodumper/isodumper.glade.h:24 +#: share/isodumper/isodumper.glade.h:25 msgid "Details" msgstr "Detaljer" -#: share/isodumper/isodumper.glade.h:25 +#: share/isodumper/isodumper.glade.h:26 msgid "Write to device" msgstr "Skriver på enhed" -#: share/isodumper/isodumper.glade.h:26 +#: share/isodumper/isodumper.glade.h:27 msgid "" "<b>Warning</b>\n" " No target devices were found. \n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" " Du er nødt til at indsætte en USB nøgle\n" " på hvilken billedet kan skrives på." -#: share/isodumper/isodumper.glade.h:31 +#: share/isodumper/isodumper.glade.h:32 msgid "" "<b>Success</b>\n" " The image was successfully written to the\n" @@ -241,3 +241,4 @@ msgstr "" " Du kan nu udtage den nu, en logfil isodumper.log\n" " af operationen vil blive gemt på mappen ~/.isodumper\n" " når du lukker applikationen." + |