Fix some translations typo

5 files changed, 22 insertions, 18 deletions

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index bdbe5bf..58282ba 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-11 17:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-29 10:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-09 08:46+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
 "language/bg/)\n"
@@ -20,6 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: backend/raw_write.py:51 backend/raw_write.py:83
 msgid "Reading error."
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/isodumper.py:664
 msgid "Checking "
-msgstr "Проверяване"
+msgstr "Проверяване "
 
 #: lib/isodumper.py:682
 msgid "Adding partition"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index c859c54..6c905d7 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-01 15:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-11 18:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-09 08:48+0200\n"
 "Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2016,2018-2023\n"
 "Language-Team: Czech (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "cs/)\n"
@@ -27,6 +27,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
 "<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: backend/raw_write.py:51 backend/raw_write.py:83
 msgid "Reading error."
@@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "uzavírání šifrovaného, diskového oddílu"
 
 #: lib/isodumper.py:158 lib/isodumper.py:175
 msgid "A partition is busy. Try to free it before starting again."
-msgstr "Oddíl je zaneprázdněn. Před opětovným pokusem se jej pokuste uvolnit. "
+msgstr "Oddíl je zaneprázdněn. Před opětovným pokusem se jej pokuste uvolnit."
 
 #: lib/isodumper.py:336
 msgid "Target Device: {}"
@@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "TiB"
 
 #: lib/isodumper.py:384
 msgid "Backup to:"
-msgstr "Zálohovat do: "
+msgstr "Zálohovat do:"
 
 #: lib/isodumper.py:414
 msgid "GPG signatures database can not be read"
@@ -301,7 +302,7 @@ msgid ""
 "You are free to unplug it now, a logfile \n"
 "/var/log/magiback.log has been saved."
 msgstr ""
-"Nyní jej můžete odpojit, log byl uložen do souboru /var/log/magiback.log"
+"Nyní jej můžete odpojit, log byl uložen do souboru /var/log/magiback.log."
 
 #: lib/isodumper.py:778 lib/isodumper.py:798 lib/isodumper.py:1151
 #: lib/isodumper.py:1168 lib/isodumper.py:1276 lib/isodumper.py:1294
@@ -333,7 +334,7 @@ msgstr "Chyba"
 
 #: lib/isodumper.py:850
 msgid "ISO Image to copy: "
-msgstr "Obraz ISO ke zkopírování:"
+msgstr "Obraz ISO ke zkopírování: "
 
 #: lib/isodumper.py:857
 msgid "IsoDumper"
@@ -438,7 +439,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/isodumper.py:909
 msgid "- Backup the device: launch the backup operation."
-msgstr "- Zálohovat zařízení: zahájí zálohování"
+msgstr "- Zálohovat zařízení: zahájí zálohování."
 
 #: lib/isodumper.py:912
 msgid ""
@@ -515,7 +516,7 @@ msgstr "Vytvořit typ oddílu:"
 
 #: lib/isodumper.py:1047
 msgid "Type:"
-msgstr "Typ: "
+msgstr "Typ:"
 
 #: lib/isodumper.py:1050
 msgid "FAT32"
@@ -543,7 +544,7 @@ msgstr "Štítek:"
 
 #: lib/isodumper.py:1065
 msgid "Encrypt partition using LUKS, with key:"
-msgstr "Zašifrovat oddíl pomocí LUKS klíčem: "
+msgstr "Zašifrovat oddíl pomocí LUKS klíčem:"
 
 #: lib/isodumper.py:1069
 msgid "Key:"
diff --git a/po/de_AT.po b/po/de_AT.po
index 8ff6fa7..cbf5ac8 100644
--- a/po/de_AT.po
+++ b/po/de_AT.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-11 17:56+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-11 18:58+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German (Austria) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
 "language/de_AT/)\n"
 "Language: de_AT\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d075d92..31d4f2c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-01 15:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-11 18:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-09 08:49+0200\n"
 "Last-Translator: Yves Brungard, 2013-2014,2016,2018,2021,2023\n"
 "Language-Team: French (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "fr/)\n"
@@ -36,6 +36,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
 "1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: backend/raw_write.py:51 backend/raw_write.py:83
 msgid "Reading error."
@@ -327,7 +328,7 @@ msgid ""
 " Check carefully the messages in log view"
 msgstr ""
 "L'opération est terminée, mais comporte des erreurs.\n"
-"Veuillez lire attentivement les messages dans le journal de bord."
+"Veuillez lire attentivement les messages dans le journal de bord"
 
 #: lib/isodumper.py:801
 msgid ""
@@ -346,7 +347,7 @@ msgstr "Erreur"
 
 #: lib/isodumper.py:850
 msgid "ISO Image to copy: "
-msgstr "Image ISO à copier :"
+msgstr "Image ISO à copier : "
 
 #: lib/isodumper.py:857
 msgid "IsoDumper"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 7a2cab2..cb2a2cc 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-11 17:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-11 18:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-09 08:44+0200\n"
 "Last-Translator: Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2013,2020-2022\n"
 "Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "sv/)\n"
@@ -24,6 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: backend/raw_write.py:51 backend/raw_write.py:83
 msgid "Reading error."
@@ -181,7 +182,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/isodumper.py:477
 msgid "The device was formatted successfully."
-msgstr "Formateringen lyckades"
+msgstr "Formateringen lyckades."
 
 #: lib/isodumper.py:479
 msgid "An error occurred while creating a partition."
@@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Skriver {source} till {target}"
 #: lib/isodumper.py:640
 #, python-brace-format
 msgid "Executing copy from {source} to {target}"
-msgstr "Kör kopia från (source) till {target}"
+msgstr "Kör kopia från {source} till {target}"
 
 #. I18N: don't translate source nor target
 #: lib/isodumper.py:659
@@ -327,7 +328,7 @@ msgstr "Fel"
 
 #: lib/isodumper.py:846
 msgid "ISO Image to copy: "
-msgstr "ISO-avbild att kopiera:"
+msgstr "ISO-avbild att kopiera: "
 
 #: lib/isodumper.py:853
 msgid "IsoDumper"