aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2023-02-10 23:51:09 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2023-02-10 23:51:09 +0200
commit6cfc85d271cc4115bb3502b9adf85bdc6aff13df (patch)
treefb4ae9ad1238356dfd0115d56c180bddce16f82b /po/nl.po
parent0161780a7e3bfb8faf541d809e9113e46d185ffb (diff)
downloadisodumper-6cfc85d271cc4115bb3502b9adf85bdc6aff13df.tar
isodumper-6cfc85d271cc4115bb3502b9adf85bdc6aff13df.tar.gz
isodumper-6cfc85d271cc4115bb3502b9adf85bdc6aff13df.tar.bz2
isodumper-6cfc85d271cc4115bb3502b9adf85bdc6aff13df.tar.xz
isodumper-6cfc85d271cc4115bb3502b9adf85bdc6aff13df.zip
Update Dutch translation from Tx
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
-rw-r--r--po/nl.po11
1 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 43b2202..1c3ed1c 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -5,20 +5,23 @@
# Translators:
# Automatically generated, 2013
# Dennis Holierhoek <dennis.hh@hotmail.com>, 2016
+# dragnadh, 2020
# dragnadh, 2018-2019
# dragnadh, 2020
# Geiger David <david.david@mageialinux-online.org>, 2014
# Marcel Pol <marcel@timelord.nl>, 2021
# marja <marja@mageia.org>, 2013,2016
# Marja van Waes, 2021
+# Marja van Waes, 2021,2023
+# Yves Brungard, 2016
# Yves Brungard, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-26 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-15 16:15+0000\n"
-"Last-Translator: Marcel Pol <marcel@timelord.nl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-11 18:58+0000\n"
+"Last-Translator: Marja van Waes, 2021,2023\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"nl/)\n"
"Language: nl\n"
@@ -507,6 +510,10 @@ msgid ""
"If both write image and create partition are selected, the partition\n"
"will be created in the free space after the image."
msgstr ""
+"De geselecteerde bewerkingen zullen op volgorde van boven naar beneden "
+"worden uitgevoerd. Als 'schrijf beeldbestand' en 'partitie aanmaken' beide "
+"geselecteerd zijn, dan zal de partitie gemaakt worden in de vrije ruimte "
+"achter het beeldbestand."
#: lib/isodumper.py:825
msgid "Backup the device to:"