reverse <BR /> to \n in some messages

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/lib/isodumper.py b/lib/isodumper.py
index b4813b3..5276bf3 100644
--- a/lib/isodumper.py
+++ b/lib/isodumper.py
@@ -492,9 +492,9 @@ class IsoDumper(object):
     def success(self):
         self.operation=False
         self.final_unsensitive()
-        info = Info(_("Success"),True,_("The operation completed successfully.<BR />\
- You are free to unplug it now, a log isodumper.log<BR />\
- of the operation will be saved in your homedir/.isodumper/ when<BR />\
+        info = Info(_("Success"),True,_("The operation completed successfully.\n\
+ You are free to unplug it now, a log isodumper.log\n\
+ of the operation will be saved in your homedir/.isodumper/ when\n\
  you close the application."))
         if self.ask_OK(info) :
            return
@@ -504,8 +504,8 @@ class IsoDumper(object):
         if self.operation==False:    # no writing , backup nor format running
             self.close()
         else:   # writing , backup or format running
-            info = Info(_("Warning"),True,_("Writing is in progress. Exiting during writing <BR />\
-            will make the device or the backup unusable.<BR />\
+            info = Info(_("Warning"),True,_("Writing is in progress. Exiting during writing \n\
+            will make the device or the backup unusable.\n\
             Are you sure you want to quit during writing?"))
             if self.ask_YesOrNo(info) :
                 return True
@@ -601,8 +601,8 @@ The fields of the main window are as follows:<BR />\
         self.operation=False
         
         self.ChooseImage = _("Choose an image")
-        self.warning = _("Warning<BR />This will destroy all data on the target device,<BR />\
-        are you sure you want to proceed?<BR />\
+        self.warning = _("Warning\nThis will destroy all data on the target device,\n\
+        are you sure you want to proceed?\n\
         If you say ok here, please <b>do not unplug</b>\
         the device during the following operation.")
         """
@@ -772,8 +772,8 @@ The fields of the main window are as follows:<BR />\
     def aboutDialog(self):
         yui.YUI.widgetFactory;
         mgafactory = yui.YMGAWidgetFactory.getYMGAWidgetFactory(yui.YExternalWidgets.externalWidgetFactory("mga"))
-        dlg = mgafactory.createAboutDialog("About Isodumper", self.RELEASE, "GPLv2",
-                                        "Oliver Grawert<BR />Papoteur<BR />Pictures : Thimotée Giet", "A tool for writing ISO images to  a device", "")
+        dlg = mgafactory.createAboutDialog("Isodumper", self.RELEASE, "GPLv2",
+                                        "Oliver Grawert<BR />Papoteur<BR />Pictures : Thimotée Giet", _("A tool for writing ISO images to  a device"), "")
         dlg.show();
         
     def nodevDialog(self):
@@ -781,7 +781,7 @@ The fields of the main window are as follows:<BR />\
         mgafactory = yui.YMGAWidgetFactory.getYMGAWidgetFactory(yui.YExternalWidgets.externalWidgetFactory("mga"))
         dlg = mgafactory.createDialogBox(yui.YMGAMessageBox.B_TWO)
         dlg.setTitle("IsoDumper")
-        dlg.setText(_("Warning<BR />No target devices were found.<BR />You need to plug in a USB Key to which the image can be written."))
+        dlg.setText(_("Warning\nNo target devices were found.\nYou need to plug in a USB Key to which the image can be written."))
         dlg.setButtonLabel(_("&Refresh"), yui.YMGAMessageBox.B_ONE)
         dlg.setButtonLabel(_("Cancel"),  yui.YMGAMessageBox.B_TWO)
         dlg.setMinSize(50, 8);