aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-12-30 14:20:03 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-12-30 14:20:03 +0200
commit7101396d141212183a9f011734ff039267cecc74 (patch)
treea043ace0c22cc9cec17007957dcbcc381a32ecaa
parentf77789988b983da9272f3be398ece034da5d4032 (diff)
downloadisodumper-7101396d141212183a9f011734ff039267cecc74.tar
isodumper-7101396d141212183a9f011734ff039267cecc74.tar.gz
isodumper-7101396d141212183a9f011734ff039267cecc74.tar.bz2
isodumper-7101396d141212183a9f011734ff039267cecc74.tar.xz
isodumper-7101396d141212183a9f011734ff039267cecc74.zip
Update Norwegian (Bokmal) translation from Tx
-rw-r--r--po/nb.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index a59d6d2..a035967 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-15 07:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-18 11:31+0000\n"
-"Last-Translator: kekePower <smelror@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-30 09:11+0000\n"
+"Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/nb/)\n"
"Language: nb\n"
@@ -204,11 +204,11 @@ msgstr "Sjekker"
#: lib/isodumper.py:325
msgid "Adding persistent partition"
-msgstr "Legger til vedvarende partisjon"
+msgstr "Legger til persistent partisjon"
#: lib/isodumper.py:327
msgid "Added persistent partition"
-msgstr "Lagt til vedvarende partisjon"
+msgstr "Lagt til persistent partisjon"
#: lib/isodumper.py:340
msgid ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "%Skriv til enhet"
#: lib/isodumper.py:499
msgid "Add a persistent partition in the remaining space"
-msgstr "Legg til en vedvarende partisjon på den gjenværende plassen"
+msgstr "Legg til en persistent partisjon på den ledige plassen"
#: lib/isodumper.py:508
msgid "Backup the device"