update Indonesian translation on .po and .desktop file

po formatting updates with sh po-update.sh script
Update (id).mo files with po-compile.sh tools to /share/locale

4 files changed, 5 insertions, 10 deletions

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 9a062ff..d477cbe 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: isodumper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-22 21:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-10 11:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-24 02:23+0000\n"
 "Last-Translator: kiki.syahadat <kiki.syahadat@yahoo.co.id>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/"
 "language/id/)\n"
@@ -120,11 +120,11 @@ msgstr "Byte tertulis:"
 
 #: polkit/org.mageia.isodumper.policy.in.h:1
 msgid "Run Isodumper"
-msgstr ""
+msgstr "Jalankan Isodumper"
 
 #: polkit/org.mageia.isodumper.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Isodumper"
-msgstr ""
+msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menjalankan Isodumper"
 
 #: share/applications/isodumper.desktop.in.h:1
 #: share/isodumper/isodumper.glade.h:2
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "IsoDumper"
 
 #: share/applications/isodumper.desktop.in.h:2
 msgid "A GUI tool to write .img and .iso files to USB Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Alat GUI untuk menulis file .img dan .iso ke flashdisk"
 
 #: share/isodumper/isodumper.glade.h:1
 msgid "Select"
diff --git a/share/applications/isodumper.desktop b/share/applications/isodumper.desktop
index 184a102..980a28b 100644
--- a/share/applications/isodumper.desktop
+++ b/share/applications/isodumper.desktop
@@ -21,23 +21,19 @@ Comment=A GUI tool to write .img and .iso files to USB Keys
 Comment[de]=Eine graphische Oberfläche, um .img oder .iso Abbilder auf USB-Sticks zu schreiben
 Comment[el]=Ένα γραφικό εργαλείο για την εγγραφή αρχείων .img και .iso σε μνήμες USB
 Comment[fr]=Outil graphique pour écrire des fichiers .img et .iso sur clés USB
+Comment[id]=Alat GUI untuk menulis file .img dan .iso ke flashdisk
 Comment[pt_BR]=Uma ferramenta GUI para escrever .img e .iso para chave USB
 Comment[ro]=O interfață grafică pentru scrierea fișierelor .img și .iso pe cheile USB
 Comment[sl]=Orodje z grafičnim uporabniškim vmesnikom za zapis datotek odtisa diska (.img in .iso) na ključek USB
 Comment[tr]=USB belleklere .img ve .iso dosyalarını yazdırmak için bir grafiksel araç
 Comment[uk]=Програма з графічним інтерфейсом для запису файлів img та iso на носії USB
-Comment[de]=Ein Programm zum scheiben von *.img und *.iso Dateien auf USB-Sicks
 Comment[es]=Utilidad gráfica para grabar ficheros .img e .iso en dispositivos usb.
-Comment[fr]=Outil graphique pour écrire des fichiers .img et .iso sur clés USB
 Comment[it]=Uno strumento grafico per scrivere immagini .img e .iso in una chiavetta USB
 Comment[nl]=Een grafisch hulpmiddel om .img- en .iso-bestanden naar USB-sticks te schrijven
 Comment[pl]=Narzędzie do nagrywania obrazów .img oraz .iso na USB
 Comment[pt]=Um Programa para gravar ficheiros *.img e *.iso em dispositivos USB
 Comment[ru]=Графическая утилита для записи .img и.iso файлов на USB диск
-Comment[sl]=Grafično orodje za zapis odtisa diska (datotek tipa .img in .iso) na ključek 
 Comment[sv]=Ett grafiskt verktyg för att skriva .img och .iso-filer till USB-minnen 
-Comment[tr]=USB anahtarlarına .img ve .iso dosyalarını yazdırmak için grafiksel bir araç
-Comment[uk]=Програма з графічним інтерфейсом для запису файлів img та iso на носії USB
 Comment[zh_TW]=一個寫入 .img 和 .iso 檔案到 USB 隨身碟的 GUI 工具
 Exec=isodumper
 Icon=isodumper.png
diff --git a/share/applications/isodumper.desktop.in b/share/applications/isodumper.desktop.in
index 0aaf55c..82e86d2 100644
--- a/share/applications/isodumper.desktop.in
+++ b/share/applications/isodumper.desktop.in
@@ -8,7 +8,6 @@ Comment[pl]=Narzędzie do nagrywania obrazów .img oraz .iso na USB
 Comment[pt]=Um Programa para gravar ficheiros *.img e *.iso em dispositivos USB
 Comment[ru]=Графическая утилита для записи .img и.iso файлов на USB диск
 Comment[sv]=Ett grafiskt verktyg för att skriva .img och .iso-filer till USB-minnen 
-Comment[tr]=USB anahtarlarına .img ve .iso dosyalarını yazdırmak için grafiksel bir araç
 Comment[zh_TW]=一個寫入 .img 和 .iso 檔案到 USB 隨身碟的 GUI 工具
 Exec=isodumper
 Icon=isodumper.png
diff --git a/share/locale/id/LC_MESSAGES/isodumper.mo b/share/locale/id/LC_MESSAGES/isodumper.mo
index 65a8b69..abebfa8 100644
--- a/share/locale/id/LC_MESSAGES/isodumper.mo
+++ b/share/locale/id/LC_MESSAGES/isodumper.mo