Update (et, tr).mo files with po-compile.sh tools to /share/locale

-for added a tooltip on backup "GtkButton" id="backup_select"

4 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 04f05b1..c69682a 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -5,13 +5,13 @@
 # Translators:
 # Automatically generated, 2013
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009
-# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2013
+# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: isodumper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-29 15:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-24 23:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-02 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
 "et/)\n"
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "(Puudub)"
 
 #: share/isodumper/isodumper.glade.h:23
 msgid "Select a folder in which to write the backup image"
-msgstr ""
+msgstr "Valige kataloog, kuhu kirjutada varutõmmis"
 
 #: share/isodumper/isodumper.glade.h:24
 msgid "Details"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 46e7d4c..661206d 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Translators:
-# tarakbumba . <tarakbumba@gmail.com>, 2013
+# tarakbumba . <tarakbumba@gmail.com>, 2013-2014
 # tarakbumba . <tarakbumba@gmail.com>, 2013
 # Automatically generated, 2013
 msgid ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: isodumper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-29 15:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-23 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-03 02:12+0000\n"
 "Last-Translator: tarakbumba . <tarakbumba@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
 "tr/)\n"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "(Hiçbiri)"
 
 #: share/isodumper/isodumper.glade.h:23
 msgid "Select a folder in which to write the backup image"
-msgstr ""
+msgstr "Yedekleme imajının yazılacağı bir dizin seçin"
 
 #: share/isodumper/isodumper.glade.h:24
 msgid "Details"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "<b>Başarı</b>\n"
 " İmaj hedef aygıta başarılı bir şekilde\n"
 " yazıldı.\n"
-"\n"
+" \n"
 " Aygıtı çıkarabilirsiniz. İşleme dair bir isodumper.log kayıt.\n"
 " dosyası uygulama kapandığında kullanıcı dizini/.isodumper/ altına\n"
 " kaydedilecek."
diff --git a/share/locale/et/LC_MESSAGES/isodumper.mo b/share/locale/et/LC_MESSAGES/isodumper.mo
index d034b89..a895eb5 100644
--- a/share/locale/et/LC_MESSAGES/isodumper.mo
+++ b/share/locale/et/LC_MESSAGES/isodumper.mo
diff --git a/share/locale/tr/LC_MESSAGES/isodumper.mo b/share/locale/tr/LC_MESSAGES/isodumper.mo
index 89d029d..df5d0e6 100644
--- a/share/locale/tr/LC_MESSAGES/isodumper.mo
+++ b/share/locale/tr/LC_MESSAGES/isodumper.mo