diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-06-29 20:06:42 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-06-29 20:06:42 +0300 |
| commit | 0aaddfca5dda9eb81e20404a1e277a8c14dee4b2 (patch) | |
| tree | c64a8640a3fe9550e35629e04ad9faf7ca1ca52c | |
| parent | 6a2b336424d2f64e4b2b3cdafdcbd25dafa34457 (diff) | |
| download | isodumper-0aaddfca5dda9eb81e20404a1e277a8c14dee4b2.tar isodumper-0aaddfca5dda9eb81e20404a1e277a8c14dee4b2.tar.gz isodumper-0aaddfca5dda9eb81e20404a1e277a8c14dee4b2.tar.bz2 isodumper-0aaddfca5dda9eb81e20404a1e277a8c14dee4b2.tar.xz isodumper-0aaddfca5dda9eb81e20404a1e277a8c14dee4b2.zip | |
Update Hebrew translation from Tx
| -rw-r--r-- | po/he.po | 46 |
1 files changed, 7 insertions, 39 deletions
@@ -10,15 +10,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-29 09:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-18 07:29+0000\n" -"Last-Translator: Yves Brungard\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-29 07:13+0000\n" +"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % " +"1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" #: backend/raw_write.py:49 backend/raw_write.py:78 msgid "Reading error." @@ -359,15 +360,15 @@ msgstr "ביטול" #: lib/isodumper.py:600 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "אישור" #: lib/isodumper.py:610 msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "כן" #: lib/isodumper.py:611 msgid "No" -msgstr "" +msgstr "לא" #: lib/isodumper.py:619 msgid "A tool for writing ISO images to a device" @@ -399,36 +400,3 @@ msgstr "" #: share/applications/isodumper.desktop.in.h:1 msgid "A GUI tool to write .img and .iso files to USB sticks" msgstr "" - -#~ msgid " successfully written to " -#~ msgstr " נכתב בהצלחה אל " - -#~ msgid "Wrote: " -#~ msgstr "נכתב: " - -#~ msgid "Writing " -#~ msgstr "כותב " - -#~ msgid "Could not read mtab !" -#~ msgstr "לא ניתן לקרוא את mtab !" - -#~ msgid "Execution failed: " -#~ msgstr "ההפעלה נכשלה: " - -#~ msgid " returned " -#~ msgstr " החזיר " - -#~ msgid " successfully unmounted" -#~ msgstr " ביטול העגינה הושלם בהצלחה" - -#~ msgid "Error, umount " -#~ msgstr "שגיאה, ביטול עגינת " - -#~ msgid " was terminated by signal " -#~ msgstr " חוסלה על ידי אות " - -#~ msgid "Trying to unmount " -#~ msgstr "מנסה לבטל עגינה " - -#~ msgid "Unmounting all partitions of " -#~ msgstr "מבטל את עגינת כל המחיצות של " |