From 3e047d2e07c70bdbb149808ef7718904223b5fdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Saratxaga Date: Thu, 5 May 2005 12:34:58 +0000 Subject: updated po files --- mail/header-da | 2 +- mail/header-he | 6 +++--- mail/header-ka | 2 +- mail/mail-da.html | 2 +- mail/mail-da.txt | 2 +- mail/mail-he.html | 12 ++++++------ mail/mail-he.txt | 31 +++++++++++++++---------------- mail/mail-ka.html | 8 ++++---- mail/mail-ka.txt | 16 ++++++++-------- 9 files changed, 40 insertions(+), 41 deletions(-) (limited to 'mail') diff --git a/mail/header-da b/mail/header-da index 5e5913e..f306d06 100644 --- a/mail/header-da +++ b/mail/header-da @@ -2,6 +2,6 @@ From welcome@mandriva.com Fri Feb 6 11:01:31 2004 Subject: Velkommen til Mandriva Linux From: Mandriva To: Mandriva-brugere -Date: Thu, 14 Apr 2005 18:38:11 +0200 +Date: Thu, 05 May 2005 21:27:54 +0200 Message-Id: <200409021454.firstmail.10.1@mandriva.com> Mime-Version: 1.0 diff --git a/mail/header-he b/mail/header-he index 2f63e9f..3c1afad 100644 --- a/mail/header-he +++ b/mail/header-he @@ -1,7 +1,7 @@ From welcome@mandriva.com Fri Feb 6 11:01:31 2004 -Subject: =?utf-8?b?15HXqNeV15og15HXldeQ15og15zXnteg15PXqNeZ15nXkdeUINec15nXoNeV16fXoa==?= +Subject: =?utf-8?b?15HXqNeV15og15HXldeQ15og15zXnteg15PXqNeZ15HXlCDXnNeZ16DXlden16G=?= From: Mandriva -To: =?utf-8?b?157Xqdeq157XqdeZINee16DXk9eo15nXmdeR15Qg16HXldek15i=?= -Date: Thu, 14 Apr 2005 18:38:14 +0200 +To: =?utf-8?b?157Xqdeq157XqdeZINee16DXk9eo15nXkdeU?= +Date: Thu, 05 May 2005 21:27:54 +0200 Message-Id: <200409021454.firstmail.10.1@mandriva.com> Mime-Version: 1.0 diff --git a/mail/header-ka b/mail/header-ka index 59e8cc4..99c47f9 100644 --- a/mail/header-ka +++ b/mail/header-ka @@ -2,6 +2,6 @@ From welcome@mandriva.com Fri Feb 6 11:01:31 2004 Subject: =?utf-8?b?4YOS4YOQ4YOT4YOm4YOU4YOS4YOg4YOr4YOU4YOa4YOU4YOR4YOXIE1hbmRyaXZhIExpbnV4?= From: Mandriva To: =?utf-8?b?TWFuZHJpdmEt4YOY4YOhIOGDm+GDneGDm+GDruGDm+GDkOGDoOGDlOGDkeGDmuGDlOGDkeGDmO==?= -Date: Thu, 14 Apr 2005 18:38:16 +0200 +Date: Thu, 05 May 2005 21:27:55 +0200 Message-Id: <200409021454.firstmail.10.1@mandriva.com> Mime-Version: 1.0 diff --git a/mail/mail-da.html b/mail/mail-da.html index 6942f56..2d71df9 100644 --- a/mail/mail-da.html +++ b/mail/mail-da.html @@ -54,7 +54,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8   - Webstedet mandriva.com fortæller dig alt du ønsker at vide for at holde kontakten vedlige med udgiveren af dit foretrukne Linux-distribution.
+ Webstedet mandriva.com fortæller dig alt du ønsker at vide for at holde kontakten vedlige med udgiveren af din foretrukne Linux-distribution.

diff --git a/mail/mail-da.txt b/mail/mail-da.txt index f44d040..1e02fb3 100644 --- a/mail/mail-da.txt +++ b/mail/mail-da.txt @@ -8,7 +8,7 @@ Vi håber at du er fuldt tilfreds med Mandriva Linux. Nedenfor er der en liste over nyttige netsteder: Webstedet mandriva.com fortæller dig alt du ønsker at vide -for at holde kontakten vedlige med udgiveren af dit foretrukne +for at holde kontakten vedlige med udgiveren af din foretrukne Linux-distribution. Mandriva Store er Mandrivas butik på nettet. Takket være dets nye diff --git a/mail/mail-he.html b/mail/mail-he.html index 5e47810..060e59c 100644 --- a/mail/mail-he.html +++ b/mail/mail-he.html @@ -40,7 +40,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8   -אנו מקווים שהפצת מנדרייבה לינוקס תתן לך תמורה מלאה בעד כספך. להלן רשימת אתרים שימושיים:
+אנו מקווים שהפצת מנדריבה לינוקס תתן לך תמורה מלאה בעד כספך. להלן רשימת אתרים שימושיים:
@@ -77,7 +77,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8   - החנות המקוונת של מנדרייבה היא החנות המקוונת של מנדרייבה סופט. עיצבנו את החנות מחדש על מנת להפוך את רכישת המוצרים, השרותים או מוצרי צד שלישי לחוויה קלה ונעימה!
+ החנות המקוונת של מנדריבה היא החנות המקוונת של מנדריבה. עיצבנו את החנות מחדש על מנת להפוך את רכישת המוצרים, השרותים או מוצרי צד שלישי לחוויה קלה ונעימה!

@@ -100,7 +100,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8   - אנו מזמינים אותך להרשם לחברות ב מועדון מנדרייבה ! בין אם מדובר במבצעים מיוחדים או בטובות הנאה בלעדיות, מועדון מנדרייבה הוא המקום בו משתמשינו נפגשים ומורידים מאות יישומים.
+ אנו מזמינים אותך להרשם לחברות ב מועדון מנדריבה ! בין אם מדובר במבצעים מיוחדים או בטובות הנאה בלעדיות, מועדון מנדריבה הוא המקום בו משתמשינו נפגשים ומורידים מאות יישומים.

@@ -123,7 +123,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8   - מומחי מנדרייבה מהווה את הכתובת הראשית לקבלת עזרה מצוות התמיכה של מנדרייבה סופט.
+ מומחי מנדריבה מהווה את הכתובת הראשית לקבלת עזרה מצוות התמיכה של מנדריבה.

@@ -146,7 +146,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8   - מנדרייבה אונליין הוא השרות החדש ביותר המסופק ע"י מנדרייבה סופט. הוא מאפשר לך לשמור על עדכון המערכת שלך באופן אוטומטי ומרכזי.
+ מנדריבה אונליין הוא השרות החדש ביותר המסופק ע"י מנדריבה. הוא מאפשר לך לשמור על עדכון המערכת שלך באופן אוטומטי ומרכזי.

@@ -171,7 +171,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 שלך,
-צוות מנדרייבה סופט. +צוות מנדריבה. diff --git a/mail/mail-he.txt b/mail/mail-he.txt index 9923dcc..90f9430 100644 --- a/mail/mail-he.txt +++ b/mail/mail-he.txt @@ -1,10 +1,10 @@ Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit -ברוך בואך למנדרייבה לינוקס! +ברוך בואך למנדריבה לינוקס! שלום, -אנו מקווים שהפצת מנדרייבה לינוקס תתן לך +אנו מקווים שהפצת מנדריבה לינוקס תתן לך תמורה מלאה בעד כספך. להלן רשימת אתרים שימושיים: @@ -12,29 +12,28 @@ Content-Transfer-Encoding: 8bit שמירה על קשר עם יצרן הפצת הלינוקס המועדפת עליך. -החנות המקוונת של מנדרייבה היא החנות -המקוונת של מנדרייבה סופט. עיצבנו -את החנות מחדש על מנת להפוך את רכישת -המוצרים, השרותים או מוצרי צד שלישי -לחוויה קלה ונעימה! +החנות המקוונת של מנדריבה היא החנות +המקוונת של מנדריבה. עיצבנו את החנות +מחדש על מנת להפוך את רכישת המוצרים, +השרותים או מוצרי צד שלישי לחוויה קלה +ונעימה! אנו מזמינים אותך להרשם לחברות ב מועדון -מנדרייבה ! בין אם מדובר במבצעים מיוחדים -או בטובות הנאה בלעדיות, מועדון מנדרייבה +מנדריבה ! בין אם מדובר במבצעים מיוחדים +או בטובות הנאה בלעדיות, מועדון מנדריבה הוא המקום בו משתמשינו נפגשים ומורידים מאות יישומים. -מומחי מנדרייבה מהווה את הכתובת הראשית -לקבלת עזרה מצוות התמיכה של מנדרייבה -סופט. +מומחי מנדריבה מהווה את הכתובת הראשית +לקבלת עזרה מצוות התמיכה של מנדריבה. -מנדרייבה אונליין הוא השרות החדש ביותר -המסופק ע"י מנדרייבה סופט. הוא מאפשר לך -לשמור על עדכון המערכת שלך באופן אוטומטי +מנדריבה אונליין הוא השרות החדש ביותר +המסופק ע"י מנדריבה. הוא מאפשר לך לשמור +על עדכון המערכת שלך באופן אוטומטי ומרכזי. שלך, -צוות מנדרייבה סופט. +צוות מנדריבה. diff --git a/mail/mail-ka.html b/mail/mail-ka.html index 7b03d7d..b9dfa45 100644 --- a/mail/mail-ka.html +++ b/mail/mail-ka.html @@ -77,7 +77,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8   - Mandriva Store გახლავთ Mandriva-ის ონლაინ მაღაზია. მისი ახლებური ინტერფეისის საშალებით ადვილად შეგიძლიათ შეიძნოთ პროდუქტები, მომსახურებები და გარეშე ფირმების სერვისები!
+ Mandriva Store გახლავთ Mandriva-ს ონლაინ მაღაზია. მისი ახლებური ინტერფეისის საშალებით ადვილად შეგიძლიათ შეიძნოთ პროდუქტები, მომსახურებები და გარეშე ფირმების სერვისები!

@@ -123,7 +123,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8   - Mandriva Expert - თუ რაიმე გაგიჭირდათ, Mandriva-ის ტქნიკური დახმარების ჯგუფი თქვენს განკარგულებაშია.
+ Mandriva Expert - თუ რაიმე გაგიჭირდათ, Mandriva-ს ტქნიკური დახმარების ჯგუფი თქვენს განკარგულებაშია.

@@ -146,7 +146,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8   - Mandriva Online გახლავთ Mandriva-ის მიერ მოწოდებული უახლესი მომსახურება. იგი საშუალებას გაძლევთ შეინარჩუნოთ კომპიუტერი უახლეს მუდამ განახლებულ მდგომარეობაში. მომსახურება ცენტრალიზებული და ავტომატიზირებული მომსახურების საშუალებით ხორციელდება.
+ Mandriva Online გახლავთ Mandriva-ს მიერ მოწოდებული უახლესი მომსახურება. იგი საშუალებას გაძლევთ შეინარჩუნოთ კომპიუტერი უახლეს მუდამ განახლებულ მდგომარეობაში. მომსახურება ცენტრალიზებული და ავტომატიზირებული მომსახურების საშუალებით ხორციელდება.

@@ -171,7 +171,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 საუკეთესო სურვილებით,
-Mandriva-ის ჯგუფი +Mandriva-ს ჯგუფი diff --git a/mail/mail-ka.txt b/mail/mail-ka.txt index eca6a96..0d18aa9 100644 --- a/mail/mail-ka.txt +++ b/mail/mail-ka.txt @@ -16,7 +16,7 @@ mandriva.com ვებგვერდი საშუალებას ლინუქსის დისტრიბუციის გამომშვებთან. -Mandriva Store გახლავთ Mandriva-ის ონლაინ +Mandriva Store გახლავთ Mandriva-ს ონლაინ მაღაზია. მისი ახლებური ინტერფეისის საშალებით ადვილად შეგიძლიათ შეიძნოთ @@ -34,15 +34,15 @@ Mandriva Club ის ადგილია, სადაც ხვდებიან, ასობით პროგრამას იწერენ და ჭერში აწყობენ. -Mandriva Expert - თუ რაიმე გაგიჭირდათ, -Mandriva-ის ტქნიკური +Mandriva Expert - თუ რაიმე +გაგიჭირდათ, Mandriva-ს ტქნიკური დახმარების ჯგუფი თქვენს განკარგულებაშია. -Mandriva Online გახლავთ Mandriva-ის -მიერ მოწოდებული -უახლესი მომსახურება. -იგი საშუალებას გაძლევთ +Mandriva Online გახლავთ Mandriva-ს მიერ +მოწოდებული უახლესი +მომსახურება. იგი +საშუალებას გაძლევთ შეინარჩუნოთ კომპიუტერი უახლეს მუდამ განახლებულ მდგომარეობაში. @@ -53,7 +53,7 @@ Mandriva Online გახლავთ Mandriva-ის ხორციელდება. საუკეთესო სურვილებით, -Mandriva-ის ჯგუფი +Mandriva-ს ჯგუფი -- cgit v1.2.1