From 5dda010ec896ea64d2db367fb994d6005a6561a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Thu, 2 Sep 2004 14:41:47 +0000
Subject: fixed encoding of Brazilian files

---
 HTML/index-pt_BR.html | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'HTML/index-pt_BR.html')

diff --git a/HTML/index-pt_BR.html b/HTML/index-pt_BR.html
index 1fb6dda..4f27bd2 100644
--- a/HTML/index-pt_BR.html
+++ b/HTML/index-pt_BR.html
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 					<br>
 					
-					<p align="justify"><small>A Mandrakesoft oferece uma completa linha de serviC'os para ajudar vocC* tirar o melhor proveito do seu sistema Mandrakelinux. Veja abaixo um resumo do suporte da Mandrakesoft e as opC'C5es de serviC'os!</small></p>
+					<p align="justify"><small>A Mandrakesoft oferece uma completa linha de serviços para ajudar você tirar o melhor proveito do seu sistema Mandrakelinux. Veja abaixo um resumo do suporte da Mandrakesoft e as opções de serviços!</small></p>
 
 					<br>
 
@@ -34,7 +34,7 @@
 							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakesoft.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdksoft.png"></a></td>
 							<td width="50%" valign="top">
 								<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakesoft.com/"><small><b>Mandrakesoft.com</b></small></a>
-								<p align="justify"><small>O website mandrakesoft.com fornece todos os detalhes de como manter contato com o fornecedor da sua distribuiC'C#o Linux favorita.</small></p>
+								<p align="justify"><small>O website mandrakesoft.com fornece todos os detalhes de como manter contato com o fornecedor da sua distribuição Linux favorita.</small></p>
 							</td>
 
 
@@ -45,7 +45,7 @@
 							<td width="52" align="center" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeonline.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkonline.png"></a><br><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/new-en.png"></td>
 							<td width="50%" valign="top">
 								<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeonline.com/"><small><b>Mandrakeonline</b></small></a>
-								<p align="justify"><small>O Mandrakeonline C) o serviC'o o mais recente fornecido pela Mandrakesoft. Permite que vocC* mantenha o seu computador recente com um serviC'o centralizado e automatizado.</small></p>
+								<p align="justify"><small>O Mandrakeonline é o serviço o mais recente fornecido pela Mandrakesoft. Permite que você mantenha o seu computador recente com um serviço centralizado e automatizado.</small></p>
 							</td>
 
 						</tr>
@@ -62,7 +62,7 @@
 							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakelinux.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdklinux.png"></a></td>
 							<td width="50%" valign="top">
 								<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakelinux.com/"><small><b>Mandrakelinux.com</b></small></a>
-								<p align="justify"><small>Mandrakelinux.com C) o website dedicado C  comunidade Linux e aos projetos Linux de cC3digo abertos.</small></p>
+								<p align="justify"><small>Mandrakelinux.com é o website dedicado à comunidade Linux e aos projetos Linux de código abertos.</small></p>
 							</td>
 
 
@@ -73,7 +73,7 @@
 							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeclub.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkclub.png"></a></td>
 							<td width="50%" valign="top">
 								<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeclub.com/"><small><b>Mandrakeclub</b></small></a>
-								<p align="justify"><small>Mandrakeclub C) o website dedicado aos usuC!rios de Mandrakelinux.  Assinando este serviC'o traz-lhe benefC-cios exclusivos como:  acesso exclusivo aos forums, aos downloads de produtos em RPMs, aos discontos em produtos da Mandrakelinux e muito mais!</small></p>
+								<p align="justify"><small>Mandrakeclub é o website dedicado aos usuários de Mandrakelinux.  Assinando este serviço traz-lhe benefícios exclusivos como:  acesso exclusivo aos forums, aos downloads de produtos em RPMs, aos discontos em produtos da Mandrakelinux e muito mais!</small></p>
 							</td>
 
 						</tr>
@@ -90,7 +90,7 @@
 							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakestore.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkstore.png"></a></td>
 							<td width="50%" valign="top">
 								<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakestore.com/"><small><b>Mandrakestore</b></small></a>
-								<p align="justify"><small>Mandrakestore C) a loja da linha Mandrakesoft. Agradecemos ao aos novos  que adquirirem os produtos, serviC'os ou as soluC'C5es tercerizadas. Nunca foi tC#o fC!cil!</small></p>
+								<p align="justify"><small>Mandrakestore é a loja da linha Mandrakesoft. Agradecemos ao aos novos  que adquirirem os produtos, serviços ou as soluções tercerizadas. Nunca foi tão fácil!</small></p>
 							</td>
 
 
@@ -101,7 +101,7 @@
 							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeexpert.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png"></a></td>
 							<td width="50%" valign="top">
 								<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeexpert.com/"><small><b>Mandrakeexpert</b></small></a>
-								<p align="justify"><small>Mandrakeexpert C) o primeiro lugar para receber assistC*ncia da equipe de suporte da Mandrakesoft.</small></p>
+								<p align="justify"><small>Mandrakeexpert é o primeiro lugar para receber assistência da equipe de suporte da Mandrakesoft.</small></p>
 							</td>
 
 						</tr>
-- 
cgit v1.2.1