From c7c0f29268eb97d8bd71c6bc1399096171ca635f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Thu, 11 Mar 2004 13:29:14 +0000
Subject: updated po files

---
 HTML/index-fr.html | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'HTML/index-fr.html')

diff --git a/HTML/index-fr.html b/HTML/index-fr.html
index e572ae1..c1925c5 100644
--- a/HTML/index-fr.html
+++ b/HTML/index-fr.html
@@ -25,14 +25,14 @@
 					<p><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-blue.png">&nbsp;<b>Merci d'avoir choisi Mandrakelinux&nbsp;!</b></p>
 					<p align="justify"><small>Nous sommes fiers de vous offir la distribution de Linux la plus conviviale et la plus complète. Nous espérons qu'elle vous donnera entière satisfaction pendant des années.</small></p>
 
-					<p align="justify"><small>Le site Internet <a href="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</a> vous permet de rester en contact avec l'éditeur de votre distribution Linux favorite. C'est aussi le bon endroit pour découvrir les nouveaux produits et services.</small></p>
+					<p align="justify"><small>Le site Web <a href="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</a> vous permet de rester en contact avec l'éditeur de votre distribution Linux préférée. C'est aussi le bon endroit pour découvrir de nouveaux produits et services.</small></p>
 					<br>
 
 					<table>
 						<tr>
 							<td valign="top"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkclub.png"></td>
 							<td>&nbsp;</td>
-							<td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Nous recommandons beaucoup que vous joigniez <a href="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub.com</a> afin de profiter de tous les avantages des offres spéciales, des privilèges exclusifs et de l'accès à des centaines d'applications utiles.</small></p></td>
+							<td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Nous vous recommandons de consulter <a href="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub.com</a> pour accéder à des centaines de programmes et profiter d'offres spéciales et de privilèges exclusifs.</small></p></td>
 						</tr>
 
 						<tr>
@@ -44,7 +44,7 @@
 						<tr>
 							<td valign="top"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkstore.png"></td>
 							<td>&nbsp;</td>
-							<td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Procurez-vous les derniers produits officiels de Mandrakesoft, les services, ainsi que des produits tiers sur <a href="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore.com</a>&nbsp;-- notre magasin de vente en ligne.</small></p></td>
+							<td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Procurez-vous nos derniers produits, nos services ainsi que des produits tiers sur <a href="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore.com</a>&nbsp;-- notre boutique en ligne officielle.</small></p></td>
 						</tr>
 
 						<tr>
@@ -56,7 +56,7 @@
 						<tr>
 							<td valign="top"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png"></td>
 							<td>&nbsp;</td>
-							<td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;En cas d'incident de logiciel sur votre machine, vous pouvez vous procurer de l'assistance technique sur Mandrakesoft.com où vous pourrez aussi enregistrer votre pack Linux Mandrake officiel. Ensuite, vous n'aurez qu'à accéder en tant qu'utilisateur(trice) dans <a href="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert.com</a> pour recevoir l'assistance directe de la part de l'équipe de Mandrakesoft et de la communauté des utilisateurs.</small></p></td>
+							<td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;En cas de problème technique, vous pouvez vous procurer de l'aide sur Mandrakesotre.com. Vous pourrez également y enregistrer votre produit Mandrakelinux officiel. Vous n'aurez plus qu'à vous identifier auprès de <a href="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert.com</a> pour recevoir de l'aide de nos équipes de support et de la communauté des utilisateurs.</small></p></td>
 						</tr>
 
 						<tr>
@@ -68,7 +68,7 @@
 						<tr>
 							<td valign="top"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/contribute.png"></td>
 							<td>&nbsp;</td>
-							<td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Si vous êtes interessé(e) pour contribuer en tant que volontaire au projet mondial Open Source de Linux, suivez ce lien pour plus d'informations: <a href="http://www.mandrakelinux.com/">www.mandrakelinux.com</a></small></p></td>
+							<td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Si vous souhaitez aider bénévolement le projet mondial et libre Linux, cliquez sur le lien suivant pour plus d'informations : <a href="http://www.mandrakelinux.com/">www.mandrakelinux.com</a></small></p></td>
 						</tr>
 					</table>
 
-- 
cgit v1.2.1