Tak fordi du valgte Mandrakelinux!

From 835787eb59a86bf7f3f4845c3540db86e6a01968 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Saratxaga Date: Fri, 15 Oct 2004 15:48:30 +0000 Subject: updated Portuguese and Danish files --- HTML/index-da.html | 18 +++++++++--------- HTML/index-pt.html | 14 +++++++------- mail/header-da | 2 +- mail/header-pt | 2 +- mail/mail-da.html | 4 ++-- mail/mail-da.txt | 2 +- mail/mail-pt.html | 8 ++++---- mail/mail-pt.txt | 14 +++++++------- 8 files changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/HTML/index-da.html b/HTML/index-da.html index a8e83f4..81c15e9 100644 --- a/HTML/index-da.html +++ b/HTML/index-da.html @@ -2,7 +2,7 @@ - Tak fordi du valgte Mandrakelinux! + Tillykke med valget af Mandrakelinux! @@ -13,11 +13,11 @@ -

Mandrakesoft tilbyder en omfattende samling af produkter og tjenester for at hjælpe dig med at få ud det meste af dit Mandrakelinux-system. Bare peg og klik for at finde ud af alt om Mandrakelinux!

Mandrakesoft tilbyder en omfattende samling af produkter og tjenester for at hjælpe dig med at få ud det meste af dit Mandrakelinux-system. Bare peg og klik for at finde ud af alt om Mandrakelinux!Der er særlige danske tips omkring Mandrake 10.1 på adressen http://klid.dk/sw/mdk101

@@ -26,7 +26,7 @@ - + + - + + - + + @@ -40,7 +40,7 @@ @@ -57,7 +57,7 @@ @@ -68,7 +68,7 @@ @@ -85,7 +85,7 @@ @@ -96,7 +96,7 @@ diff --git a/mail/header-da b/mail/header-da index 917849a..617fdc5 100644 --- a/mail/header-da +++ b/mail/header-da @@ -2,6 +2,6 @@ From welcome@mandrakesoft.com Fri Feb 6 11:01:31 2004 Subject: Velkommen til Mandrakelinux From: Mandrakesoft To: Mandrakesoft-brugere -Date: Thu, 02 Sep 2004 15:45:10 +0200 +Date: Fri, 15 Oct 2004 17:50:08 +0200 Message-Id: <200409021454.firstmail.10.1@mandrakesoft.com> Mime-Version: 1.0 diff --git a/mail/header-pt b/mail/header-pt index 28a21cb..e897dfe 100644 --- a/mail/header-pt +++ b/mail/header-pt @@ -2,6 +2,6 @@ From welcome@mandrakesoft.com Fri Feb 6 11:01:31 2004 Subject: Bem-vindo ao Mandrakelinux From: Mandrakesoft To: Utilizadores Mandrakesoft -Date: Sun, 03 Oct 2004 20:20:20 +0200 +Date: Fri, 15 Oct 2004 17:50:08 +0200 Message-Id: <200409021454.firstmail.10.1@mandrakesoft.com> Mime-Version: 1.0 diff --git a/mail/mail-da.html b/mail/mail-da.html index 0ccadb5..9952cdd 100644 --- a/mail/mail-da.html +++ b/mail/mail-da.html @@ -8,7 +8,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 -

	Mandrakesoft.com Webstedet mandrakesoft.com har alle detaljerne for at holde kontakten vedlige med udgiveren af Linux-systemet med de fleste faciliteter og bedste brugervenlighed. @@ -37,7 +37,7 @@ -		Mandrakeonline Mandrakeonline er den nyeste tjeneste som kommer fra Mandrakesoft. Den giver dig mulighed for at holde din maskine opdateret via en centraliseret og automatiseret tjeneste. @@ -54,7 +54,7 @@
	Mandrakelinux.com Mandrakelinux.com er webstedet dedikeret til Linux-fællesskabet og åben kildekode-projekter for Linux. @@ -65,7 +65,7 @@ -		Mandrakeclub Mandrakeclub er webstedet dedikeret til Mandrakelinux-brugere. Indmeldelse i klubben giver dig eksklusive fordele: eksklusiv adgang til fora, RPM'er og hjemhentning af produkter, rabatter på Mandrakelinux produkter og meget mere! @@ -82,7 +82,7 @@
	Mandrakestore Mandrakestore er Mandrakesofts butik på nettet. Takket være dets nye design har det aldrig været nemmere at købe produkter, tjenester og tredjeparts-løsninger! @@ -93,7 +93,7 @@ -		Mandrakeexpert Mandrakeexpert er hovedstedet til at få hjælp fra Mandrakesofts kundestøtteteam. diff --git a/HTML/index-pt.html b/HTML/index-pt.html index f0876f0..1f9e62f 100644 --- a/HTML/index-pt.html +++ b/HTML/index-pt.html @@ -17,7 +17,7 @@ - A Mandrakesoft oferece fornece uma compreensiva extensão de produtos e serviços para o ajudar a obter o máximo do seu sistema Mandrakelinux. Apenas aponte clique e encontre tudo acerca do Mandrakelinux! + A Mandrakesoft oferece uma compreensiva gama de produtos e serviços para o ajudar a obter o máximo do seu sistema Mandrakelinux. Apenas aponte e clique para encontrar tudo acerca do Mandrakelinux! @@ -29,7 +29,7 @@	Mandrakesoft.com - O site mandrakesoft.com providência todos os detalhes para manter o contacto com o publicador do sistema Linux com as maiores capacidades e melhor usabilidade. + O site mandrakesoft.com fornece todos os detalhes para manter o contacto com o publicador do sistema Linux com as melhores capacidades e melhor usabilidade.	Mandrakeonline - Mandrakeonline é o ultimo serviço providenciado pela Mandrakesoft. Permite manter o seu computador actualizado através de um serviço centralizado e automático. + A Mandrakeonline é o último serviço providenciado pela Mandrakesoft. Permite-lhe manter o computador actualizado através de um serviço centralizado e automático.
Mandrakelinux.com - Mandrakelinux.com é o site dedicado à comunidade Linux e aos projectos Linux de código fonte livre. + O Mandrakelinux.com é o site dedicado à comunidade Linux e aos projectos Linux de código fonte livre.		Mandrakeclub - Mandrakeclub é o site dedicado aos utilizadores Mandrake. Ao inscrever-se como membro, obtém benefícios exclusivos: acesso exclusivo a fóruns, RPMs e produtos para descarregar, descontos nos produtos Mandrake e muito mais! + O Mandrakeclub é o site dedicado aos utilizadores Mandrake. Ao inscrever-se como membro obtém benefícios exclusivos: acesso exclusivo a fóruns, RPMs e produtos para transferir, descontos nos produtos Mandrake e muito mais!
Mandrakestore - Mandrakestore é a loja online da Mandrakesoft. Graças à sua nova aparência e modo, a compra de procutos, serviços ou soluções terceiras nunca foi tão fácil! + A Mandrakestore é a loja online da Mandrakesoft. Graças à sua nova aparência e modo, a compra de produtos, serviços ou soluções terceiras nunca foi tão fácil!		Mandrakeexpert - Mandrakeexpert é o destino principal para receber assistência da equipa de suporte da Mandrakesoft. + O Mandrakeexpert é o principal destino para receber assistência da equipa de suporte da Mandrakesoft.

@@ -40,7 +40,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
	-Vi håber at du er fuldt tilfreds med Mandrakelinux 10.1, nedenfor er der en liste over nyttige netsteder: +Vi håber at du er fuldt tilfreds med Mandrakelinux 10.1. Nedenfor er der en liste over nyttige netsteder:

diff --git a/mail/mail-da.txt b/mail/mail-da.txt index 7d71253..71aa40e 100644 --- a/mail/mail-da.txt +++ b/mail/mail-da.txt @@ -4,7 +4,7 @@ Content-Transfer-Encoding: 8bit Velkommen til Mandrakelinux! Hej, -Vi håber at du er fuldt tilfreds med Mandrakelinux 10.1, nedenfor er +Vi håber at du er fuldt tilfreds med Mandrakelinux 10.1. Nedenfor er der en liste over nyttige netsteder: Webstedet mandrakesoft.com fortæller dig alt du ønsker at vide diff --git a/mail/mail-pt.html b/mail/mail-pt.html index 06c4bdf..7295b53 100644 --- a/mail/mail-pt.html +++ b/mail/mail-pt.html @@ -40,7 +40,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 -Esperamos que esteja totalmente satisfeito com o Mandrakelinux 10.1, abaixo encontra-se uma lista de sites úteis:
+Esperamos que esteja totalmente satisfeito com o Mandrakelinux 10.1. Em baixo está uma lista de sites úteis:
@@ -77,7 +77,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 -

Mandrakestore é a loja online da Mandrakesoft. Graças à sua nova aparência e modo, a aquisição de produtos, serviços ou soluções de terceiros nunca foi tão fácil!
+

Mandrakestore é a loja online da Mandrakesoft. Graças à sua nova aparência e modo, a aquisição de produtos, serviços ou soluções terceiras nunca foi tão fácil!

@@ -100,7 +100,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 -

Torne-se um membro Mandrakeclub! Desde ofertas especiais a benefícios exclusivos, Mandrakeclub é o local de onde utilizadores encontram e descarregam centenas de aplicações.
+

Torne-se um membro Mandrakeclub! Desde ofertas especiais a benefícios exclusivos, Mandrakeclub é o local onde os utilizadores encontram e transferem centenas de aplicações.

@@ -146,7 +146,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 -

Mandrakeonline é o serviço mais recente fornecido pela Mandrakesoft. Permite-lhe manter o seu computador actualizado através de um serviço centarlizado e automatizado.
+

Mandrakeonline é o serviço mais recente fornecido pela Mandrakesoft. Permite-lhe manter o computador actualizado através de um serviço centarlizado e automatizado.

diff --git a/mail/mail-pt.txt b/mail/mail-pt.txt index f40121b..0e9ae81 100644 --- a/mail/mail-pt.txt +++ b/mail/mail-pt.txt @@ -4,25 +4,25 @@ Content-Transfer-Encoding: 8bit Bem-vindo ao Mandrakelinux! Olá, -Esperamos que esteja totalmente satisfeito com o Mandrakelinux 10.1, -abaixo encontra-se uma lista de sites úteis: +Esperamos que esteja totalmente satisfeito com o Mandrakelinux 10.1. Em +baixo está uma lista de sites úteis: O website mandrakesoft.com fornece-lhe todos os detalhes para se manter em contacto com o publicador da sua distribuição Linux favorita. Mandrakestore é a loja online da Mandrakesoft. Graças à sua nova -aparência e modo, a aquisição de produtos, serviços ou soluções de -terceiros nunca foi tão fácil! +aparência e modo, a aquisição de produtos, serviços ou soluções +terceiras nunca foi tão fácil! Torne-se um membro Mandrakeclub! Desde ofertas especiais a benefícios -exclusivos, Mandrakeclub é o local de onde utilizadores encontram e -descarregam centenas de aplicações. +exclusivos, Mandrakeclub é o local onde os utilizadores encontram e +transferem centenas de aplicações. Mandrakeexpert é o destino principal para receber assistência da equipa de suporte da Mandrakesoft. Mandrakeonline é o serviço mais recente fornecido pela Mandrakesoft. -Permite-lhe manter o seu computador actualizado através de um serviço +Permite-lhe manter o computador actualizado através de um serviço centarlizado e automatizado. Os melhores cumprimentos, -- cgit v1.2.1