diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
@@ -1,5 +1,5 @@ # translation of indexhtml.po to Catalan -# Copyright (C) 2003 MandrakeSoft +# Copyright (C) 2003-2004 MandrakeSoft # Translated by Softcatalà <info@softcatala.org> # Except the part of Albert Astals Cid # This file is distributed under the same license as the MandrakeGalaxy package. @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: indexhtml\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-02-06 20:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-02-10 02:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-02-11 15:50+0100\n" "Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,6 +38,8 @@ msgid "" "distribution available. We hope it gives you complete satisfaction for many " "years." msgstr "" +"Ens sentim orgullosos de poder oferir la distribució més amigable i completa de Linux que " +"es pot trobar. Esperem que us proporciona satisfacció durant molts anys." #. placeholer is mandrakesoft.com URL #: HTML/placeholder.h:18 @@ -89,6 +91,9 @@ msgid "" "Linux pack. Then, just log into %s to receive assistance directly from " "MandrakeSoft's support team and from the community of users." msgstr "" +"E cas que necessiti assistència tècnica, pot adquirir-se a MandrakeStore.com, on també " +"podeu registrar la seva copia oficial Mandrake Linux. A continuació només heu d'entrar a %s per " +"rebre assistència directa de l'equip de suport de MandrakeSoft i de la comunitat d'usuaris." #. placeholder is www.mandrakelinux.com URL #: HTML/placeholder.h:34 |