diff options
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r-- | po/pt.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
@@ -1,3 +1,4 @@ +# translation of pt.po to português # translation of indexhtml-pt.po to Português # translation of indexhtml-pt.po to português # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. @@ -7,15 +8,16 @@ # Jose Jorge <jose.jorge@oreka.com>, 2004. # José Carlos D. S. Saraiva <jose.d.s.saraiva@clix.pt>, 2004. # Jose Carlos D. S. Saraiva <jose.d.s.saraiva@clix.pt>, 2004. +# Jose Jorge <jjorge@free.fr>, 2004. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: indexhtml-pt\n" +"Project-Id-Version: pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-08-31 15:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-08-09 12:27+0100\n" -"Last-Translator: Jose Carlos D. S. Saraiva <jose.d.s.saraiva@clix.pt>\n" -"Language-Team: Português <pt@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2004-08-31 22:04+0200\n" +"Last-Translator: Jose Jorge <jjorge@free.fr>\n" +"Language-Team: português <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -35,15 +37,13 @@ msgstr "Parabéns por escolher Mandrakelinux!" #. #. i18n("We take pride in providing the most user-friendly and full-featured Linux distribution available. We hope it gives you complete satisfaction for many years."), #: HTML/placeholder.h:15 -#, fuzzy msgid "" "Mandrakesoft offers a comprehensive range of products and services to help " "you make the most of your Mandrakelinux system. Just point and click and " "find out everything about Mandrakelinux!" msgstr "" "A Mandrakesoft fornece uma lista completa de produtos e serviços para o " -"ajudar a obter o máximo do seu sistema Mandrakelinux. Abaixo tem um resumo " -"dos serviços e suporte da Mandrakesoft :" +"ajudar a obter o máximo do seu sistema Mandrakelinux. É só apontar e carregar para encontrar tudo acerca do Mandrakelinux!" #. placeholer is mandrakesoft.com URL #: HTML/placeholder.h:29 @@ -273,3 +273,4 @@ msgstr "A equipa Mandrakesoft" #~ "Se está interessado em contribuir como voluntário para o projecto mundial " #~ "de Open Source Linux, por favor visite o seguinte link para mais " #~ "informações: %s." + |