summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mail
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'mail')
-rw-r--r--mail/header-nl2
-rw-r--r--mail/mail-nl.html6
-rw-r--r--mail/mail-nl.txt8
3 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/mail/header-nl b/mail/header-nl
index 112c99c..e144452 100644
--- a/mail/header-nl
+++ b/mail/header-nl
@@ -2,6 +2,6 @@ From welcome@mandrakesoft.com Fri Feb 6 11:01:31 2004
Subject: Welkom bij Mandrakelinux
From: MandrakeSoft <welcome@mandrakesoft.com>
To: Mandrakesoft-gebruikers <welcome@mandrakesoft.com>
-Date: Thu, 02 Sep 2004 15:45:14 +0200
+Date: Thu, 09 Sep 2004 01:03:21 +0200
Message-Id: <200409021454.firstmail.10.1@mandrakesoft.com>
Mime-Version: 1.0
diff --git a/mail/mail-nl.html b/mail/mail-nl.html
index 5b9a8de..7e6068b 100644
--- a/mail/mail-nl.html
+++ b/mail/mail-nl.html
@@ -40,7 +40,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
<TR>
<TD VALIGN="top"> &nbsp; </TD>
<TD VALIGN="top">
-<FONT SIZE="2">We hopen dat u volledig tevreden bent met Mandrakelinux 10.1, hieronder volgt een lijst met handige websites.</FONT><BR>
+<FONT SIZE="2">We hopen dat u volledig tevreden bent met Mandrakelinux 10.1. Hieronder volgt een lijst met handige webadressen:</FONT><BR>
</TD>
</TR>
</TABLE>
@@ -54,7 +54,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;De <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">mandrakesoft.com</A>-website biedt alle informatie om in contact te blijven met de uitgever van uw favoriete Linuxdistributie.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;De <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">mandrakesoft.com</A>-webstek biedt alle informatie om in contact te blijven met de uitgever van uw favoriete Linuxdistributie.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -123,7 +123,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> is de eerste bestemming voor het krijgen van assistentie van het ondersteuningsteam van Mandrakesoft.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> is de eerste bestemming voor het krijgen van assistentie van het Mandrakesoft-ondersteuningsteam.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
diff --git a/mail/mail-nl.txt b/mail/mail-nl.txt
index 54c3b8d..a2c2ee7 100644
--- a/mail/mail-nl.txt
+++ b/mail/mail-nl.txt
@@ -4,10 +4,10 @@ Content-Transfer-Encoding: 8bit
Welkom bij Mandrakelinux!
Hallo,
-We hopen dat u volledig tevreden bent met Mandrakelinux 10.1, hieronder
-volgt een lijst met handige websites.
+We hopen dat u volledig tevreden bent met Mandrakelinux 10.1. Hieronder
+volgt een lijst met handige webadressen:
-De mandrakesoft.com-website biedt alle informatie om in contact te
+De mandrakesoft.com-webstek biedt alle informatie om in contact te
blijven met de uitgever van uw favoriete Linuxdistributie.
Mandrakestore is Mandrakesofts online winkel. Dankzij zijn nieuwe opmaak
@@ -19,7 +19,7 @@ voordelen, Mandrakeclub is de plaats waar gebruikers elkaar ontmoeten en
honderden toepassingen downloaden.
Mandrakeexpert is de eerste bestemming voor het krijgen van assistentie
-van het ondersteuningsteam van Mandrakesoft.
+van het Mandrakesoft-ondersteuningsteam.
Mandrakeonline is de nieuwste dienst die verzorgd wordt door
Mandrakesoft. Het zorgt dat u uw computer up-to-date kunt houden door