diff options
Diffstat (limited to 'mail')
-rw-r--r-- | mail/mail-es.html | 4 | ||||
-rw-r--r-- | mail/mail-es.txt | 12 |
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/mail/mail-es.html b/mail/mail-es.html index 805332b..c2fec80 100644 --- a/mail/mail-es.html +++ b/mail/mail-es.html @@ -67,7 +67,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new look-and-feel the purchase of products, services or third-party solutions has never been so easy!</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> est la tienda en linea de Mandrakesoft. Gracias a su nuevo aspecto la compra de productos, servicios y soluciones de terceros nunca fué tan simple.</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> @@ -136,7 +136,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated service.</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> est el último servicio brindado por Mandrakesoft. Le permitirá mantener su equipo al día gracias a un servicio centralizado y automatizado.</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> diff --git a/mail/mail-es.txt b/mail/mail-es.txt index 473e00d..743e589 100644 --- a/mail/mail-es.txt +++ b/mail/mail-es.txt @@ -11,9 +11,9 @@ resultarle útiles. La web Mandrakesoft.com porporciona todas las intrucciones para estar en contacto con el editor de su distribución favorita de Linux. -Mandrakestore is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new -look-and-feel the purchase of products, services or third-party -solutions has never been so easy! +Mandrakestore est la tienda en linea de Mandrakesoft. Gracias a su nuevo +aspecto la compra de productos, servicios y soluciones de terceros nunca +fué tan simple. ¡Conviértase en un miembro de Mandrakeclub! Desde ofertas únicas hasta beneficios exclusivos, Mandrakeclub es el lugar de encuentro @@ -23,9 +23,9 @@ aplicaciones. Mandrakeexpert es la plataforma principal para recibir ayuda del equipo de soporte de Mandrakesoft. -Mandrakeonline is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows -you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated -service. +Mandrakeonline est el último servicio brindado por Mandrakesoft. Le +permitirá mantener su equipo al día gracias a un servicio centralizado +y automatizado. Atentamente El equipo de Mandrakesoft |