summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mail/mail-pt.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'mail/mail-pt.html')
-rw-r--r--mail/mail-pt.html12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/mail/mail-pt.html b/mail/mail-pt.html
index 88e3160..06c4bdf 100644
--- a/mail/mail-pt.html
+++ b/mail/mail-pt.html
@@ -8,7 +8,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.0.9">
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#FFFFFF">
-<DIV ALIGN=center><TABLE WIDTH="700">
+<DIV ALIGN=center><TABLE>
<TR>
<TD WIDTH="10%">
<BR>
@@ -40,7 +40,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
<TR>
<TD VALIGN="top"> &nbsp; </TD>
<TD VALIGN="top">
-<FONT SIZE="2">Esperamos que se sinta totalmente satisfeito com Mandrakelinux 10.1, abaixo encontra-se uma lista de sites úteis:</FONT><BR>
+<FONT SIZE="2">Esperamos que esteja totalmente satisfeito com o Mandrakelinux 10.1, abaixo encontra-se uma lista de sites úteis:</FONT><BR>
</TD>
</TR>
</TABLE>
@@ -54,7 +54,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;O website <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">mandrakesoft.com</A> fornece-lhe todos os detalhes necessários para se manter em contacto com o publicador da sua distrubuição Linux favorita.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;O website <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">mandrakesoft.com</A> fornece-lhe todos os detalhes para se manter em contacto com o publicador da sua distribuição Linux favorita.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -77,7 +77,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> é a loja online da Mandrakesoft. Graças ao seu novo look-and-feel a aquisição de produtos, serviços ou soluções de terceiros nunca foi tão fácil!</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> é a loja online da Mandrakesoft. Graças à sua nova aparência e modo, a aquisição de produtos, serviços ou soluções de terceiros nunca foi tão fácil!</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -100,7 +100,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;Torne-se um membro do <A HREF="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub</A>! Desde ofertas especiais a benefícios exclusivos, <A HREF="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub</A> é o local de onde utilizadores tomam conhecimento e descarregam centenas de aplicações.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;Torne-se um membro <A HREF="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub</A>! Desde ofertas especiais a benefícios exclusivos, <A HREF="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub</A> é o local de onde utilizadores encontram e descarregam centenas de aplicações.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -170,7 +170,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD>
-Sinceramente,<BR>
+Os melhores cumprimentos,<BR>
A equipa Mandrakesoft
</TD>
</TR>