Switch to Mandrakelinux & co (check not finished)

1 files changed, 36 insertions, 36 deletions

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 2c262e2..2909185 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (c) 2003 MandrakeSoft, Inc.
+# Copyright (c) 2003 Mandrakesoft, Inc.
 # Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2004
 # 
 msgid ""
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr "欢迎"
 #. title (<title>) of the html
 #. title (<h1>) of the html page
 #: HTML/placeholder.h:10 HTML/placeholder.h:12
-msgid "Congratulations for choosing Mandrake Linux!"
-msgstr "感谢您选择 Mandrake Linux!"
+msgid "Congratulations for choosing Mandrakelinux!"
+msgstr "感谢您选择 Mandrakelinux!"
 
 #.
 #: HTML/placeholder.h:14
@@ -47,8 +47,8 @@ msgstr ""
 
 #.
 #: HTML/placeholder.h:20
-msgid "MandrakeClub.com"
-msgstr "MandrakeClub.com"
+msgid "Mandrakeclub.com"
+msgstr "Mandrakeclub.com"
 
 #. placeholder is mandrakeclub URL
 #: HTML/placeholder.h:22
@@ -62,29 +62,29 @@ msgstr ""
 
 #.
 #: HTML/placeholder.h:24
-msgid "MandrakeStore.com"
-msgstr "MandrakeStore.com"
+msgid "Mandrakestore.com"
+msgstr "Mandrakestore.com"
 
 #. placeholder is mandrakestore URL
 #: HTML/placeholder.h:26
 #, c-format
 msgid ""
-"Get all the latest MandrakeSoft products, services and third-party solutions "
+"Get all the latest Mandrakesoft products, services and third-party solutions "
 "at %s --  our official online store."
 msgstr ""
-"在官方的在线商场 %s 购得最新的 MandrakeSoft 产品、服务以及第三方解决方案。"
+"在官方的在线商场 %s 购得最新的 Mandrakesoft 产品、服务以及第三方解决方案。"
 
 #. placeholder is mandrakeexpert URL
 #: HTML/placeholder.h:30
 #, c-format
 msgid ""
 "Should you require technical assistance, support incidents may be purchased "
-"at MandrakeStore.com where you can also register your official Mandrake "
+"at Mandrakestore.com where you can also register your official Mandrake "
 "Linux pack. Then, just log into %s to receive assistance directly from "
-"MandrakeSoft's support team and from the community of users."
+"Mandrakesoft's support team and from the community of users."
 msgstr ""
-"当您需要技术协助时，可在 MandrakeStore.com 购买支持事件。您也可同时注册您的 "
-"Mandrake Linux 盒装产品。然后，只需登录到 %s 即可直接从 MandrakeSoft 的支持团"
+"当您需要技术协助时，可在 Mandrakestore.com 购买支持事件。您也可同时注册您的 "
+"Mandrakelinux 盒装产品。然后，只需登录到 %s 即可直接从 Mandrakesoft 的支持团"
 "队和用户社区获得帮助。"
 
 #. placeholder is www.mandrakelinux.com URL
@@ -99,18 +99,18 @@ msgstr ""
 
 #. name appearing in To:
 #: mail/placeholder.h:8
-msgid "MandrakeSoft Users"
-msgstr "MandrakeSoft 用户"
+msgid "Mandrakesoft Users"
+msgstr "Mandrakesoft 用户"
 
 #. subject
 #: mail/placeholder.h:10
-msgid "Welcome to Mandrake Linux"
-msgstr "Mandrake Linux 欢迎您"
+msgid "Welcome to Mandrakelinux"
+msgstr "Mandrakelinux 欢迎您"
 
 #.
 #: mail/placeholder.h:12
-msgid "Welcome to Mandrake Linux!"
-msgstr "Mandrake Linux 欢迎您"
+msgid "Welcome to Mandrakelinux!"
+msgstr "Mandrakelinux 欢迎您"
 
 #. mail greeting heading
 #: mail/placeholder.h:14
@@ -120,9 +120,9 @@ msgstr "您好，"
 #.
 #: mail/placeholder.h:16
 msgid ""
-"We hope you are totally satisfied with the Mandrake Linux 10.0, below is a "
+"We hope you are totally satisfied with the Mandrakelinux 10.0, below is a "
 "list of useful websites:"
-msgstr "我们希望您对 Mandrake Linux 10.0 感到满意，下面是一些有用的网站："
+msgstr "我们希望您对 Mandrakelinux 10.0 感到满意，下面是一些有用的网站："
 
 #. placeholer is mandrakesoft.com URL
 #: mail/placeholder.h:21
@@ -133,24 +133,24 @@ msgid ""
 msgstr "%s 网站提供了与您最喜爱的 Linux 发行版时刻保持亲密接触的全部细节。"
 
 #: mail/placeholder.h:23
-msgid "MandrakeStore"
-msgstr "MandrakeStore"
+msgid "Mandrakestore"
+msgstr "Mandrakestore"
 
-#. placeholder is 'MandrakeStore'
+#. placeholder is 'Mandrakestore'
 #: mail/placeholder.h:25
 #, c-format
 msgid ""
-"Purchase the latest MandrakeSoft products, services and third-party "
+"Purchase the latest Mandrakesoft products, services and third-party "
 "solutions. %s is a 'must stop location' for adding value to your computer."
 msgstr ""
-"购买最新的 MandrakeSoft 产品、服务以及第三方解决方案。%s 必将为您计算机成倍增"
+"购买最新的 Mandrakesoft 产品、服务以及第三方解决方案。%s 必将为您计算机成倍增"
 "添活力。"
 
 #: mail/placeholder.h:27
-msgid "MandrakeClub"
-msgstr "MandrakeClub"
+msgid "Mandrakeclub"
+msgstr "Mandrakeclub"
 
-#. placeholder is 'MandrakeClub'
+#. placeholder is 'Mandrakeclub'
 #: mail/placeholder.h:29
 #, c-format
 msgid ""
@@ -161,16 +161,16 @@ msgstr ""
 "序的地方。"
 
 #: mail/placeholder.h:31
-msgid "MandrakeExpert"
-msgstr "MandrakeExpert"
+msgid "Mandrakeexpert"
+msgstr "Mandrakeexpert"
 
-#. placeholder is 'MandrakeExpert'
+#. placeholder is 'Mandrakeexpert'
 #: mail/placeholder.h:33
 #, c-format
 msgid ""
-"%s is the primary destination for receiving assistance from MandrakeSoft's "
+"%s is the primary destination for receiving assistance from Mandrakesoft's "
 "support team and from the community of users."
-msgstr "%s 是从 MandrakeSoft 的支持团队和用户社区获取帮助的主要地点。"
+msgstr "%s 是从 Mandrakesoft 的支持团队和用户社区获取帮助的主要地点。"
 
 #. goodbye signature (1st line)
 #: mail/placeholder.h:35
@@ -179,5 +179,5 @@ msgstr "此致敬礼"
 
 #. goodbye signature (2nd line)
 #: mail/placeholder.h:37
-msgid "The MandrakeSoft team"
-msgstr "MandrakeSoft 团队"
+msgid "The Mandrakesoft team"
+msgstr "Mandrakesoft 团队"