diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-08-09 22:53:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-08-09 22:53:33 +0000 |
| commit | f5f282d7760a006020f8b51968995abbf15f4a63 (patch) | |
| tree | 8a9402b99a245daa856aa510bd44d76f9341b1a2 /mail | |
| parent | dcb3d1e9200dc8fa1fbdff2de0d2b30fa15a0587 (diff) | |
| download | indexhtml-f5f282d7760a006020f8b51968995abbf15f4a63.tar indexhtml-f5f282d7760a006020f8b51968995abbf15f4a63.tar.gz indexhtml-f5f282d7760a006020f8b51968995abbf15f4a63.tar.bz2 indexhtml-f5f282d7760a006020f8b51968995abbf15f4a63.tar.xz indexhtml-f5f282d7760a006020f8b51968995abbf15f4a63.zip | |
updated po files
Diffstat (limited to 'mail')
| -rw-r--r-- | mail/mail-ca.html | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-ca.txt | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-pt.html | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-pt.txt | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-pt_BR.html | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-pt_BR.txt | 2 |
6 files changed, 28 insertions, 27 deletions
diff --git a/mail/mail-ca.html b/mail/mail-ca.html index 0f39410..737f72e 100644 --- a/mail/mail-ca.html +++ b/mail/mail-ca.html @@ -7,7 +7,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8"> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.0.9"> </HEAD> -<BODY> +<BODY BGCOLOR="#FFFFFF"> <DIV ALIGN=center><TABLE WIDTH="700"> <TR> <TD WIDTH="10%"> @@ -44,7 +44,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> The <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A> website tells you all you need to know to keep in touch with the publisher of your favorite Linux distribution.</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> La pàgina web <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A> proporciona tots els detalls per contactar amb l'editor de la vostra distribució de Linux preferida.</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> @@ -113,7 +113,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> is the primary destination for receiving assistance from Mandrakesoft's support team.</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> és el destí principal per rebre assistència de l'equip de suport de Mandrakesoft.</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> @@ -130,7 +130,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TR> <TR> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png"> +<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> </TD> <TD> diff --git a/mail/mail-ca.txt b/mail/mail-ca.txt index 97a12e2..42fe2cf 100644 --- a/mail/mail-ca.txt +++ b/mail/mail-ca.txt @@ -7,8 +7,8 @@ Hola, Desitgem que estiguis totalment satisfet amb Mandrakelinux 10.1, assota hi ha una llista de pàgines web útils: -The Mandrakesoft.com website tells you all you need to know to keep in -touch with the publisher of your favorite Linux distribution. +La pàgina web Mandrakesoft.com proporciona tots els detalls per +contactar amb l'editor de la vostra distribució de Linux preferida. Mandrakestore is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new look-and-feel the purchase of products, services or third-party @@ -18,8 +18,8 @@ Esdevé un membre de Mandrakeclub! D'ofertes especials a beneficis exclusius, Mandrakeclub és el lloc on els usuaris es reuneixen i descarregen centenars d'aplicacions. -Mandrakeexpert is the primary destination for receiving assistance from -Mandrakesoft's support team. +Mandrakeexpert és el destí principal per rebre assistència de l'equip +de suport de Mandrakesoft. Mandrakeonline is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated diff --git a/mail/mail-pt.html b/mail/mail-pt.html index 55948f6..c0d617f 100644 --- a/mail/mail-pt.html +++ b/mail/mail-pt.html @@ -7,7 +7,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8"> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.0.9"> </HEAD> -<BODY> +<BODY BGCOLOR="#FFFFFF"> <DIV ALIGN=center><TABLE WIDTH="700"> <TR> <TD WIDTH="10%"> @@ -44,7 +44,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> The <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A> website tells you all you need to know to keep in touch with the publisher of your favorite Linux distribution.</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> O website <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A> fornece-lhe todos os detalhes necessários para se manter em contacto com o publicador da sua distrubuição Linux favorita.</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> @@ -67,7 +67,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new look-and-feel the purchase of products, services or third-party solutions has never been so easy!</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> é a loja online da Mandrakesoft. Graças ao seu novo look-and-feel a aquisição de produtos, serviços ou soluções de terceiros nunca foi tão fácil!</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> @@ -113,7 +113,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> is the primary destination for receiving assistance from Mandrakesoft's support team.</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> é o destino principal para receber assistência da equipa de suporte da Mandrakesoft.</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> @@ -130,13 +130,13 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TR> <TR> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png"> +<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> </TD> <TD> </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated service.</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> é o serviço mais recente fornecido pela Mandrakesoft. Permite-lhe manter o seu computador actualizado através de um serviço centarlizado e automatizado.</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> diff --git a/mail/mail-pt.txt b/mail/mail-pt.txt index ab16a9e..b9d491f 100644 --- a/mail/mail-pt.txt +++ b/mail/mail-pt.txt @@ -7,23 +7,24 @@ Olá, Esperamos que se sinta totalmente satisfeito com Mandrakelinux 10.1, abaixo encontra-se uma lista de sites úteis: -The Mandrakesoft.com website tells you all you need to know to keep in -touch with the publisher of your favorite Linux distribution. +O website Mandrakesoft.com fornece-lhe todos os detalhes necessários +para se manter em contacto com o publicador da sua distrubuição Linux +favorita. -Mandrakestore is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new -look-and-feel the purchase of products, services or third-party -solutions has never been so easy! +Mandrakestore é a loja online da Mandrakesoft. Graças ao seu novo +look-and-feel a aquisição de produtos, serviços ou soluções de +terceiros nunca foi tão fácil! Torne-se um membro do Mandrakeclub! Desde ofertas especiais a benefícios exclusivos, Mandrakeclub é o local de onde utilizadores tomam conhecimento e descarregam centenas de aplicações. -Mandrakeexpert is the primary destination for receiving assistance from -Mandrakesoft's support team. +Mandrakeexpert é o destino principal para receber assistência da +equipa de suporte da Mandrakesoft. -Mandrakeonline is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows -you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated -service. +Mandrakeonline é o serviço mais recente fornecido pela Mandrakesoft. +Permite-lhe manter o seu computador actualizado através de um serviço +centarlizado e automatizado. Sinceramente, A equipa Mandrakesoft diff --git a/mail/mail-pt_BR.html b/mail/mail-pt_BR.html index 3d26144..ce156e3 100644 --- a/mail/mail-pt_BR.html +++ b/mail/mail-pt_BR.html @@ -7,7 +7,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8"> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.0.9"> </HEAD> -<BODY> +<BODY BGCOLOR="#FFFFFF"> <DIV ALIGN=center><TABLE WIDTH="700"> <TR> <TD WIDTH="10%"> @@ -130,7 +130,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TR> <TR> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png"> +<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> </TD> <TD> diff --git a/mail/mail-pt_BR.txt b/mail/mail-pt_BR.txt index 520a475..f46e791 100644 --- a/mail/mail-pt_BR.txt +++ b/mail/mail-pt_BR.txt @@ -25,7 +25,7 @@ Mandrakeonline is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated service. -Atenciosamente, +Atenciosamente, Equipe da Mandrakesoft |