summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mail
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-08-17 17:57:02 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-08-17 17:57:02 +0000
commitbfdeb5cdf328815dac3aa4da690ee411436e0c5f (patch)
tree5f5c07ad2959d9994e296df6955a39afc7a07038 /mail
parent0f22515d223c1e9d8ef92b8cc50f483ee9a1d348 (diff)
downloadindexhtml-bfdeb5cdf328815dac3aa4da690ee411436e0c5f.tar
indexhtml-bfdeb5cdf328815dac3aa4da690ee411436e0c5f.tar.gz
indexhtml-bfdeb5cdf328815dac3aa4da690ee411436e0c5f.tar.bz2
indexhtml-bfdeb5cdf328815dac3aa4da690ee411436e0c5f.tar.xz
indexhtml-bfdeb5cdf328815dac3aa4da690ee411436e0c5f.zip
updated po files
Diffstat (limited to 'mail')
-rw-r--r--mail/mail-cs.html12
-rw-r--r--mail/mail-cs.txt21
-rw-r--r--mail/mail-da.html12
-rw-r--r--mail/mail-da.txt21
-rw-r--r--mail/mail-nb.html12
-rw-r--r--mail/mail-nb.txt20
-rw-r--r--mail/mail-nl.html4
-rw-r--r--mail/mail-nl.txt8
8 files changed, 56 insertions, 54 deletions
diff --git a/mail/mail-cs.html b/mail/mail-cs.html
index c225280..d9d79c7 100644
--- a/mail/mail-cs.html
+++ b/mail/mail-cs.html
@@ -7,7 +7,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.0.9">
</HEAD>
-<BODY>
+<BODY BGCOLOR="#FFFFFF">
<DIV ALIGN=center><TABLE WIDTH="700">
<TR>
<TD WIDTH="10%">
@@ -44,7 +44,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;The <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A> website tells you all you need to know to keep in touch with the publisher of your favorite Linux distribution.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;Webové stránky <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A> vám poskytují veškeré podrobné informace, které potřebujete vědět o autorovi vaší oblíbené distribuce Linuxu.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -67,7 +67,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new look-and-feel the purchase of products, services or third-party solutions has never been so easy!</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> je online obchod společnosti Mandrakesoft. Díky svému novému vzhledu a ovládání nebyl ještě nikdy nákup produktů, služeb a řešení třetích stran tak jednoduchý!</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -113,7 +113,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> is the primary destination for receiving assistance from Mandrakesoft's support team.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> je přední místo, kde vám bude asistovat tým technické podpory společnosti Mandrakesoft.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -130,13 +130,13 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
</TR>
<TR>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png">
+<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0">
</TD>
<TD>
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated service.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> je nejnovější služba poskytovaná společností Mandrakesoft. Umožňuje vám udržet svůj počítač aktuální pomocí centralizované a automatické služby.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
diff --git a/mail/mail-cs.txt b/mail/mail-cs.txt
index 03161b7..8f6f2af 100644
--- a/mail/mail-cs.txt
+++ b/mail/mail-cs.txt
@@ -7,23 +7,24 @@ Dobrý den,
Doufáme, že jste plně spokojeni s distribucí Mandrakelinux 10.1.
Níže naleznete seznam užitečných webových stránek:
-The Mandrakesoft.com website tells you all you need to know to keep in
-touch with the publisher of your favorite Linux distribution.
+Webové stránky Mandrakesoft.com vám poskytují veškeré podrobné
+informace, které potřebujete vědět o autorovi vaší oblíbené
+distribuce Linuxu.
-Mandrakestore is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new
-look-and-feel the purchase of products, services or third-party
-solutions has never been so easy!
+Mandrakestore je online obchod společnosti Mandrakesoft. Díky svému
+novému vzhledu a ovládání nebyl ještě nikdy nákup produktů,
+služeb a řešení třetích stran tak jednoduchý!
Staňte se členem klubu Mandrakeclub! Mandrakeclub je místo, kde se
setkávají uživatelé, kde lze stáhnout stovky aplikací, a kde
najdete zvláštní nabídky a exkluzivní výhody.
-Mandrakeexpert is the primary destination for receiving assistance from
-Mandrakesoft's support team.
+Mandrakeexpert je přední místo, kde vám bude asistovat tým
+technické podpory společnosti Mandrakesoft.
-Mandrakeonline is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows
-you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated
-service.
+Mandrakeonline je nejnovější služba poskytovaná společností
+Mandrakesoft. Umožňuje vám udržet svůj počítač aktuální
+pomocí centralizované a automatické služby.
Srdečně vás zdraví,
Tým společnosti Mandrakesoft
diff --git a/mail/mail-da.html b/mail/mail-da.html
index b74be93..bbf6088 100644
--- a/mail/mail-da.html
+++ b/mail/mail-da.html
@@ -7,7 +7,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.0.9">
</HEAD>
-<BODY>
+<BODY BGCOLOR="#FFFFFF">
<DIV ALIGN=center><TABLE WIDTH="700">
<TR>
<TD WIDTH="10%">
@@ -44,7 +44,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;The <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A> website tells you all you need to know to keep in touch with the publisher of your favorite Linux distribution.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;Webstedet <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A> fortæller dig alt du ønsker at vide for at holde kontakten vedlige med udgiveren af dit foretrukne Linux-distribution.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -67,7 +67,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new look-and-feel the purchase of products, services or third-party solutions has never been so easy!</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> er Mandrakesofts butik på nettet. Takket være dets nye design har køb af produkter, tjenester og tredjepartsløsninger aldrig været nemmere!</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -113,7 +113,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> is the primary destination for receiving assistance from Mandrakesoft's support team.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> er hovedstedet til at få hjælp fra Mandrakesofts kundestøtteteam.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -130,13 +130,13 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
</TR>
<TR>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png">
+<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0">
</TD>
<TD>
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated service.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> er den nyeste tjeneste som kommer fra Mandrakesoft. Den giver dig mulighed for at holde din maskine opdateret via en centraliseret og automatiseret tjeneste.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
diff --git a/mail/mail-da.txt b/mail/mail-da.txt
index f32a9bd..ff2e343 100644
--- a/mail/mail-da.txt
+++ b/mail/mail-da.txt
@@ -7,23 +7,24 @@ Hej,
Vi håber at du er fuldt tilfreds med Mandrakelinux 10.1, nedenfor er
der en liste over nyttige netsteder:
-The Mandrakesoft.com website tells you all you need to know to keep in
-touch with the publisher of your favorite Linux distribution.
+Webstedet Mandrakesoft.com fortæller dig alt du ønsker at vide
+for at holde kontakten vedlige med udgiveren af dit foretrukne
+Linux-distribution.
-Mandrakestore is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new
-look-and-feel the purchase of products, services or third-party
-solutions has never been so easy!
+Mandrakestore er Mandrakesofts butik på nettet. Takket være dets nye
+design har køb af produkter, tjenester og tredjepartsløsninger aldrig
+været nemmere!
Bliv medlem af Mandrakeclub! Med specialtilbud og eksklusive fordele
er Mandrakeclub stedet hvor brugere mødes og henter hundredevis af
programmer.
-Mandrakeexpert is the primary destination for receiving assistance from
-Mandrakesoft's support team.
+Mandrakeexpert er hovedstedet til at få hjælp fra Mandrakesofts
+kundestøtteteam.
-Mandrakeonline is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows
-you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated
-service.
+Mandrakeonline er den nyeste tjeneste som kommer fra Mandrakesoft.
+Den giver dig mulighed for at holde din maskine opdateret via en
+centraliseret og automatiseret tjeneste.
Med venlig hilsen
Mandrakesoft-holdet
diff --git a/mail/mail-nb.html b/mail/mail-nb.html
index 8fb0b74..59f617e 100644
--- a/mail/mail-nb.html
+++ b/mail/mail-nb.html
@@ -7,7 +7,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.0.9">
</HEAD>
-<BODY>
+<BODY BGCOLOR="#FFFFFF">
<DIV ALIGN=center><TABLE WIDTH="700">
<TR>
<TD WIDTH="10%">
@@ -44,7 +44,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;The <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A> website tells you all you need to know to keep in touch with the publisher of your favorite Linux distribution.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A>-nettstedet gir deg alle detaljene for å holde kontakt med utgiveren av din favoritt Linux-distribusjon</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -67,7 +67,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new look-and-feel the purchase of products, services or third-party solutions has never been so easy!</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> er Mandrakesoft's nettbutikk. Takket være dets nye design så har kjøp av produkter, tjenester og tredjeparts løsninger aldri vært så enkle!</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -113,7 +113,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> is the primary destination for receiving assistance from Mandrakesoft's support team.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> er det primære stedet for å motta assistanse fra Mandrakesoft's kundestøtteteam.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -130,13 +130,13 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
</TR>
<TR>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png">
+<IMG SRC="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0">
</TD>
<TD>
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated service.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> er den siste tjenesten fra Mandrakesoft. Den lar deg holde maskinen din oppdatert igjennom en sentralisert og automatisert tjeneste.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
diff --git a/mail/mail-nb.txt b/mail/mail-nb.txt
index 12f0a67..ad94227 100644
--- a/mail/mail-nb.txt
+++ b/mail/mail-nb.txt
@@ -7,23 +7,23 @@ Hallo,
Vi håper at du er helt fornøyd med Mandrakelinux 10.1, nedenfor er en
liste over nyttige nettsteder:
-The Mandrakesoft.com website tells you all you need to know to keep in
-touch with the publisher of your favorite Linux distribution.
+Mandrakesoft.com-nettstedet gir deg alle detaljene for å holde kontakt
+med utgiveren av din favoritt Linux-distribusjon
-Mandrakestore is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new
-look-and-feel the purchase of products, services or third-party
-solutions has never been so easy!
+Mandrakestore er Mandrakesoft's nettbutikk. Takket være dets nye design
+så har kjøp av produkter, tjenester og tredjeparts løsninger aldri
+vært så enkle!
Bli et Mandrakeclub-medlem! Fra spesialtilbud til eksklusive fordeler.
Mandrakeclub er stedet hvor brukere møtes og laster ned hundrevis av
applikasjoner.
-Mandrakeexpert is the primary destination for receiving assistance from
-Mandrakesoft's support team.
+Mandrakeexpert er det primære stedet for å motta assistanse fra
+Mandrakesoft's kundestøtteteam.
-Mandrakeonline is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows
-you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated
-service.
+Mandrakeonline er den siste tjenesten fra Mandrakesoft. Den lar deg
+holde maskinen din oppdatert igjennom en sentralisert og automatisert
+tjeneste.
Med de beste hilsener,
Mandrakesoft-teamet
diff --git a/mail/mail-nl.html b/mail/mail-nl.html
index 0087339..1498e95 100644
--- a/mail/mail-nl.html
+++ b/mail/mail-nl.html
@@ -44,7 +44,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;The <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A> website tells you all you need to know to keep in touch with the publisher of your favorite Linux distribution.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;De <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</A>-website biedt alle informatie om in contact te blijven met de uitgever van uw favoriete Linuxdistributie.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
@@ -113,7 +113,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
&nbsp;
</TD>
<TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> is the primary destination for receiving assistance from Mandrakesoft's support team.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> is de eerste bestemming voor het krijgen van assistentie van het ondersteuningsteam van Mandrakesoft.</FONT><BR>
<BR>
</TD>
</TR>
diff --git a/mail/mail-nl.txt b/mail/mail-nl.txt
index 3a1224f..2e9a465 100644
--- a/mail/mail-nl.txt
+++ b/mail/mail-nl.txt
@@ -7,8 +7,8 @@ Hallo,
We hopen dat u volledig tevreden bent met Mandrakelinux 10.1, hieronder
volgt een lijst met handige websites.
-The Mandrakesoft.com website tells you all you need to know to keep in
-touch with the publisher of your favorite Linux distribution.
+De Mandrakesoft.com-website biedt alle informatie om in contact te
+blijven met de uitgever van uw favoriete Linuxdistributie.
Mandrakestore is Mandrakesofts online winkel. Dankzij zijn nieuwe opmaak
is het nooit zo makkelijk geweest om produkten, diensten en oplossingen
@@ -18,8 +18,8 @@ Word Mandrakeclub-lid! Van speciale aanbiedingen tot exclusieve
voordelen, Mandrakeclub is de plaats waar gebruikers elkaar ontmoeten en
honderden toepassingen downloaden.
-Mandrakeexpert is the primary destination for receiving assistance from
-Mandrakesoft's support team.
+Mandrakeexpert is de eerste bestemming voor het krijgen van assistentie
+van het ondersteuningsteam van Mandrakesoft.
Mandrakeonline is de nieuwste dienst die verzorgd wordt door
Mandrakesoft. Het zorgt dat u uw computer up-to-date kunt houden door
generated by cgit v1.2.1 (git 2.21.0) at 2024-06-27 19:47:28 +0000