updated po files

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/mail/mail-nb.txt b/mail/mail-nb.txt
index 12f0a67..ad94227 100644
--- a/mail/mail-nb.txt
+++ b/mail/mail-nb.txt
@@ -7,23 +7,23 @@ Hallo,
 Vi håper at du er helt fornøyd med Mandrakelinux 10.1, nedenfor er en
 liste over nyttige nettsteder:
 
-The Mandrakesoft.com website tells you all you need to know to keep in
-touch with the publisher of your favorite Linux distribution.
+Mandrakesoft.com-nettstedet gir deg alle detaljene for å holde kontakt
+med utgiveren av din favoritt Linux-distribusjon
 
-Mandrakestore is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new
-look-and-feel the purchase of products, services or third-party
-solutions has never been so easy!
+Mandrakestore er Mandrakesoft's nettbutikk. Takket være dets nye design
+så har kjøp av produkter, tjenester og tredjeparts løsninger aldri
+vært så enkle!
 
 Bli et Mandrakeclub-medlem! Fra spesialtilbud til eksklusive fordeler.
 Mandrakeclub er stedet hvor brukere møtes og laster ned hundrevis av
 applikasjoner.
 
-Mandrakeexpert is the primary destination for receiving assistance from
-Mandrakesoft's support team.
+Mandrakeexpert er det primære stedet for å motta assistanse fra
+Mandrakesoft's kundestøtteteam.
 
-Mandrakeonline is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows
-you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated
-service.
+Mandrakeonline er den siste tjenesten fra Mandrakesoft. Den lar deg
+holde maskinen din oppdatert igjennom en sentralisert og automatisert
+tjeneste.
 
 Med de beste hilsener,
 Mandrakesoft-teamet