updated Chinese files

1 files changed, 12 insertions, 14 deletions

diff --git a/mail/mail-ky.txt b/mail/mail-ky.txt
index 35c603d..62a4e41 100644
--- a/mail/mail-ky.txt
+++ b/mail/mail-ky.txt
@@ -4,21 +4,16 @@ Content-Transfer-Encoding: 8bit
 Mandrakelinux'ка кош келиңиз!
 
 Саламатсызбы,
-Mandrakelinux 10.0 сизди толук канаатандырат
+Mandrakelinux 10.1 сизди толук канаатандырат
 деп ишенебиз, ал эми төмөндө пайдалуу
 веб-сайттардын тизмеси:
 
-mandrakesoft.com веб-сайты сиздин сүйүктүү Linux
-дистрибутивиңиздин түзүүчүлөрүнүн
-акыркы окуяларынан кабардар болууга
-көмөктөшүп бардык маалыматтарды
-камтыйт.
+The Mandrakesoft.com website tells you all you need to know to keep in
+touch with the publisher of your favorite Linux distribution.
 
-Mandrakesoft продуктарынын, кызматтарынын
-жана башка программа түзүүчүлөрдүн
-чечимдеринин эң жаңысын сатып
-алыңыздар. Mandrakestore - бул сиздин
-системага жаңы пайда кошуучу жер.
+Mandrakestore is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new
+look-and-feel the purchase of products, services or third-party
+solutions has never been so easy!
 
 Mandrakeclub мүчөсү болуңуз! Атайын
 сунуштардан өзгөчө привилегяларга
@@ -27,9 +22,12 @@ Mandrakeclub мүчөсү болуңуз! Атайын
 жана жүздөгөн пайдалуу программаларды
 жүктөөчү жер.
 
-Mandrakeexpert - бул Mandrakesoft командасынан жана
-колдонуучулар уюмунан колдоо алуучу
-негизги жер.
+Mandrakeexpert is the primary destination for receiving assistance from
+Mandrakesoft's support team.
+
+Mandrakeonline is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows
+you to keep your computer up-to-date through a centralized and automated
+service.
 
 Жакшы каалоолор менен,
 Mandrakesoft командасы