summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/HTML
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-02-25 15:01:00 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-02-25 15:01:00 +0000
commit8f9a01faa218afb2021067a223b493e2a4e01f67 (patch)
tree221c40cf88fa8f9ca4989f0c4285b01b9a2cf0fb /HTML
parent54b84454eea28a3586d01b0c801de41cb5527088 (diff)
downloadindexhtml-8f9a01faa218afb2021067a223b493e2a4e01f67.tar
indexhtml-8f9a01faa218afb2021067a223b493e2a4e01f67.tar.gz
indexhtml-8f9a01faa218afb2021067a223b493e2a4e01f67.tar.bz2
indexhtml-8f9a01faa218afb2021067a223b493e2a4e01f67.tar.xz
indexhtml-8f9a01faa218afb2021067a223b493e2a4e01f67.zip
updated Hungarian file
Diffstat (limited to 'HTML')
-rw-r--r--HTML/index-hu.html161
1 files changed, 95 insertions, 66 deletions
diff --git a/HTML/index-hu.html b/HTML/index-hu.html
index 13b148a..83d051c 100644
--- a/HTML/index-hu.html
+++ b/HTML/index-hu.html
@@ -9,32 +9,31 @@
<body bgcolor="#FFFFFF" TOPMARGIN="0" LEFTMARGIN="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
- <tr bgcolor="#eeeeee">
+ <tr bgcolor="#eeeeee">
<td valign="top" align="left" nowrap>&nbsp;
<img src="fleche-s.png" alt=">" width="7" height="10">&nbsp;
-<a class="top" href="http://www.mandrakelinux.com" title="Amit a Mandrake Linuxról tudni érdemes">Mandrake Linux</a>&nbsp;
-<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
+
+<a class="top" href="http://www.mandrakesoft.com">MandrakeSoft</a>&nbsp;
+<img src="carre-gris.png" alt="Termékek és szolgáltatások" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
<a class="top" href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a>&nbsp;
-<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
+<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakelinux.com/en/" title="Amit a Mandrake Linuxról tudni érdemes">Mandrake Linux</a>&nbsp;
+<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
<a class="top" href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>&nbsp;
<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
<a class="top" href="http://www.mandrakeexpert.com">MandrakeExpert</a>&nbsp;
-<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
-<a class="top" href="http://www.mandrakecampus.com" title="Tanuljon Linuxt a Mandrake-kel">MandrakeCampus</a>&nbsp;
-<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
+<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
<a href="http://www.mandrakebizcases.com" class="top">MandrakeBizcases</a>&nbsp;
-<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
-<a class="top" href="http://www.mandrakeforum.com">MandrakeForum</a>&nbsp;
<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
-<a class="top" href="http://www.mandrakeuser.org">MandrakeUser</a>&nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakeforum.com">MandrakeForum</a>&nbsp;
<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
<a class="top" href="http://www.mandrakesecure.net">MandrakeSecure</a>&nbsp;
<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
-<a class="top" href="http://www.mandrakeonline.net">MandrakeOnline</a>&nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakeonline.org">MandrakeOnline</a>&nbsp;
<!--
-<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
+<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp;
<a href="http://www.mandrakebizcases.com" class="top">MarketPlace</a>
-->
</td>
@@ -49,30 +48,42 @@
<table width="90%" border="0" cellpadding="0" align="center">
- <tr align="left" valign="top">
+ <tr align="left" valign="top">
<td class="text">
- <p>
- Gratulálunk ahhoz, hogy a Mandrake Linux operációs rendszert választotta!
- Ez a rendszer egyaránt ideális a kezdő és a haladó felhasználók számára.
- Reméljük, teljes mértékben elégedett lesz vele.
- Ha többet szeretne megtudni a Mandrake Linuxról, olvassa el a
- <a href="http://www.mandrakelinux.com/doc.php3">dokumentációt</a>.
- A legújabb <a href="http://www.mandrakelinux.com/en/security/">biztonsági
- frissítések</a> használatával naprakész állapotban tarthatja a gépét.
-</p>
-
-<!-- MandrakeOnline must not be translated; it's a registered product name -->
-<b>MandrakeOnline</b>: fedezze fel a MandrakeSoft új
-<a href="http://www.mandrakesoft.com/products/mandrakeonline/">szolgáltatásait</a>!
-Ezek segítségével rendszeresen frissítheti a rendszerét biztonsági és egyéb szoftverekkel.
+ <p align="justify">
+ <b>Gratulálunk ahhoz, hogy a Mandrake Linux operációs rendszert választotta!</b>
+ A Linux erejét tesszük elérhetővé az Ön munkaasztalán a Mandrake-től megszokott
+ felhasználóbarát módon - reméljük, teljes mértékben elégedett lesz vele.
+ Javasoljuk, hogy vegye igénybe a <a href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>
+ szolgáltatásait: a klubtagság speciális ajánlatokkal és kizárólagos jogokkal jár, továbbá
+ több száz Mandrake-alkalmazást tesz elérhetővé az Ön számára.
+<p align="justify">
+<img src="arrow.png" valign="center"> A hivatalos termékek és szolgáltatások a
+ <a href="http://www.mandrakesoft.com">MandrakeSoft.com</a> helyen érhetők el.
+ Ha önkéntesként részt szeretne venni a világméretű Mandrake Linux projektben,
+ akkor látogasson el a <a href="http://www.mandrakelinux.com">MandrakeLinux.com</a> weboldalra.
+<p align="justify">
+<a href="http://safari.mandrakesoft.com"><img src="safari_logo.png" width="80" height="50"
+ align="right" valign="center" border="0"></a><img src="arrow.png"
+ valign="center"> A Mandrake Linuxszal kapcsolatban további információkat a
+ <a href="http://www.mandrakelinux.com/doc.php3">dokumentációból</a> szerezhet.
+ Ezenfelül több ezer szakmai jellegű leírás található a
+ <a href="http://safari.mandrakesoft.com">safari.mandrakesoft.com</a> helyen.
+</p>
+<p align="justify">
+<img src="arrow.png" valign="center"> A MandrakeSoft magas színvonalú informatikai
+ illetve ahhoz kapcsolódó szolgáltatásokat nyújt cégek számára - vonzóan
+ alacsony birtoklási költségeket téve lehetővé.
+ <a href="http://www.mandrakesoft.com/businesses/">Üzleti jellegű kínálatunk</a>
+ az összes informatikai igénynek megfelel.
</td>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" background="dazibao.jpg">
- <tr align="left" valign="top">
+ <tr align="left" valign="top">
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
@@ -85,7 +96,7 @@ Ezek segítségével rendszeresen frissítheti a rendszerét biztonsági és egyéb szof
<hr>
<table width="90%" border="0" align="center">
- <tr>
+ <tr>
<td width="31%" align="center">
<b>Hasznos Mandrake-helyek</b>
@@ -105,62 +116,78 @@ Ezek segítségével rendszeresen frissítheti a rendszerét biztonsági és egyéb szof
</td>
</tr>
- <tr>
+ <tr>
<td valign="top" width="31%">
<p class="text">
-A <a href="http://www.mandrakeexpert.com/index1.php">MandrakeExpert</a> segítséget nyújt</p>
-<p class="text">
-Tanuljon Linuxt a <a href="http://www.mandrakecampus.com">MandrakeCampus</a> segítségével
-</p>
-<p class="text">
-A legújabb Mandrake-termékek beszerzése: <a href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a></font>
-</p>
-<p class="text">
-Mandrake az üzleti életben: <a href="http://www.mandrakebizcases.com">Mandrake Business cases</a>
-</p>
+<img src="arrow.png" valign="center"> Segítségre van szüksége? Vásároljon támogatási lehetőséget a
+ <a href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a>-ban, vagy
+ <a href="http://www.mandrakesoft.com/support/register">regisztrálja</a> a már megvásárolt
+ Mandrake Linux terméket. Ezt követően a
+ <a href="http://www.mandrakeexpert.com/">MandrakeExpert</a> helyen veheti igénybe a
+ támogatást.</p>
<p class="text">
-<a href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>
+<img src="arrow.png" valign="center"> A legújabb MandrakeSoft-termékeket a
+ <a href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a></font>-ban szerezheti be.
</p>
<p class="text">
-Legyen <a href="http://www.mandrakesoft.com/company/investors/trade">Mandrake-befektető</a>
+<img src="arrow.png" valign="center"> A <a href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>
+ szolgáltatásra előfizetve speciális szolgáltatásokat vehet igénybe, továbbá hozzájárul
+ a Mandrake Linux fejlesztéséhez.
</p>
</td>
<td width="10">&nbsp;</td>
- <td valign="top" width="31%">
-<p class="text">
-<a href="http://www.mandrakesoft.com/company/news">MandrakeSoft hírek</a>
-</p>
-<p class="text">
-Eszmecserék a Mandrake-ről: <a href="http://www.mandrakeforum.com">MandrakeForum</a>
-</p>
-<p class="text">
-Hírek a <a href="http://www.mandrakesoft.com/products/news">Mandrake-termékekkel</a> kapcsolatban
-</p>
+ <td valign="middle" width="31%">
+
<p class="text">
-<a href="http://www.slashdot.org">Slashdot</a>
+<img src="arrow.png" valign="center"> A legfrissebb
+ <a href="http://www.mandrakesoft.com/company/news">MandrakeSoft-hírek</a>
</p>
<p class="text">
-<a href="http://www.linuxtoday.com">Linux Today</a>
+<img src="arrow.png" valign="center"> <a href="http://www.mandrakesoft.com/company/investors/">Pénzügyi
+ információ</a> a MandrakeSoft cégről
</p>
<p class="text">
-<a href="http://www.lwn.net">Linux Weekly News</a>
+<img src="arrow.png" valign="center"> Egyéb: <a href="http://www.slashdot.org">Slashdot</a>,
+ <a href="http://www.linuxtoday.com">LinuxToday</a>,
+ <a href="http://www.lwn.net">Linux Weekly News</a>,
+ <a href="http://www.newsforge.org">NewsForge</a>,
+ <a href="http://www.desktoplinux.com">DesktopLinux</a>,
+ <a href="http://www.ofb.biz/">Open For Business</a>,
+ <a href="http://www.linuxforum.hu/">LinuxForum.hu</a>,
+ <a href="http://www.linuxmania.hu/">LinuxMánia</a>,
+ <a href="http://linux.index.hu/">Index - Linux</a>,
+ <a href="http://www.linux.hu/">Linux.hu</a>
</p>
</td>
<td width="10">&nbsp;</td>
- <td valign="top" width="31%">
+ <td valign="top" width="31%">
+
+<p class="text">
+<FORM METHOD="POST" ACTION="http://www.mandrakelinux.com/cgi-bin/listem.pl">
+<img src="arrow.png" valign="center"> Ha feliratkozik a <b>Mandrake hírlevél</b>re, rendszeresen
+ elküldjük Önnek a legfrissebb Mandrake-híreket:<br>
+<input type="Hidden" name="langue" value="en">
+<input type="Hidden" name="public" value="an">
+<input type="Hidden" name="bot" value="sympa">
+<input type="Hidden" name="action" value="subscribe">
+<!-- translate the value field only -->
+<input type="text" size="15" name="email" value="email-cím" onfocus="if (flag) this.value = '';flag = 0">
+<!-- translate the value field of this button -->
+<input type=submit name=sa VALUE="Feliratkozás">
+</form>
+</p>
+
<p class="text">
<form method=GET action="http://www.google.com/search">
<img src="arrow.png" valign="center"> Keresés a weben:<br>
<input type=text name=q size=15 value="">
+<!-- change "en" to your language code -->
<input type=hidden name=hl value="hu">
<input type=submit name=sa VALUE="Google">
</form>
</p>
-<p class="text">
-Szoftver-szabadalmakkal kapcsolatos <a href="http://petition.eurolinux.org/reference/">információ</a>
-</p>
- </td>
+</td>
</tr>
</table>
@@ -168,7 +195,7 @@ Szoftver-szabadalmakkal kapcsolatos <a href="http://petition.eurolinux.org/refer
<hr>
<table border=0 width=100%>
<tr>
-<td bgcolor="#eeeeee" >
+<td bgcolor="#eeeeee" >
<font size=-1 face="helvetica">
<a href="index-af.html"><img src=flag-af.png width="30" height="16"
@@ -210,7 +237,7 @@ Szoftver-szabadalmakkal kapcsolatos <a href="http://petition.eurolinux.org/refer
<a href="index-eu.html"><img src=flag-eu.png width="30" height="16"
alt="euskara (baszk)" border=0></a>
<a href="index-fi.html"><img src=flag-fi.png width="30" height="16"
- alt="Finnish" border=0></a>
+ alt="finn" border=0></a>
<a href="index-fr.html"><img src=flag-fr.png width="30" height="16"
alt="francia" border=0></a>
<a href="index-ga.html"><img src=flag-ga.png width="30" height="16"
@@ -224,7 +251,7 @@ Szoftver-szabadalmakkal kapcsolatos <a href="http://petition.eurolinux.org/refer
<a href="index-el.html"><img src=flag-el.png width="30" height="16"
alt="görög" border=0></a>
<a href="index-he.html"><img src=flag-he.png width="30" height="16"
- alt="Hebrew" border=0></a>
+ alt="héber" border=0></a>
<a href="index-hu.html"><img src=flag-hu.png width="30" height="16"
alt="magyar" border=0></a>
<a href="index-is.html"><img src=flag-is.png width="30" height="16"
@@ -250,7 +277,7 @@ Szoftver-szabadalmakkal kapcsolatos <a href="http://petition.eurolinux.org/refer
<a href="index-no.html"><img src=flag-no.png width="30" height="16"
alt="norvég (Bokmaal)" border=0></a>
<a href="index-nn.html"><img src=flag-no.png width="30" height="16"
- alt="Norwegian Nynorsk" border=0></a>
+ alt="norvég (Nynorsk)" border=0></a>
<a href="index-pl.html"><img src=flag-pl.png width="30" height="16"
alt="lengyel" border=0></a>
<a href="index-pt_BR.html"><img src=flag-pt_BR.png width="30" height="16"
@@ -264,7 +291,7 @@ Szoftver-szabadalmakkal kapcsolatos <a href="http://petition.eurolinux.org/refer
<a href="index-sp.html"><img src=flag-sp.png width="30" height="16"
alt="szerb (cirill)" border=0></a>
<a href="index-sr.html"><img src=flag-sr.png width="30" height="16"
- alt="szerb (Latin-2)" border=0></a>
+ alt="szerb (Latin)" border=0></a>
<a href="index-sk.html"><img src=flag-sk.png width="30" height="16"
alt="szlovák" border=0></a>
<a href="index-sl.html"><img src=flag-sl.png width="30" height="16"
@@ -274,7 +301,7 @@ Szoftver-szabadalmakkal kapcsolatos <a href="http://petition.eurolinux.org/refer
<a href="index-sv.html"><img src=flag-sv.png width="30" height="16"
alt="svéd" border=0></a>
<a href="index-tg.html"><img src=flag-tg.png width="30" height="16"
- alt="Tajiki" border=0></a>
+ alt="tádzsik" border=0></a>
<a href="index-ta.html"><img src=flag-ta.png width="30" height="16"
alt="tamil" border=0></a>
<a href="index-tr.html"><img src=flag-tr.png width="30" height="16"
@@ -294,5 +321,7 @@ Szoftver-szabadalmakkal kapcsolatos <a href="http://petition.eurolinux.org/refer
</table>
<hr>
+
+
</body>
</html>