summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/HTML
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-03-08 16:52:21 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-03-08 16:52:21 +0000
commit425c6084beee4fd800b1a3b90081ecd829c2631b (patch)
tree01768c8ae688e1d8c703d85cfa55e897f05e30bd /HTML
parent7b818e390f089ac868f679fa1c1f7c9db34d9a77 (diff)
downloadindexhtml-425c6084beee4fd800b1a3b90081ecd829c2631b.tar
indexhtml-425c6084beee4fd800b1a3b90081ecd829c2631b.tar.gz
indexhtml-425c6084beee4fd800b1a3b90081ecd829c2631b.tar.bz2
indexhtml-425c6084beee4fd800b1a3b90081ecd829c2631b.tar.xz
indexhtml-425c6084beee4fd800b1a3b90081ecd829c2631b.zip
updated po file
Diffstat (limited to 'HTML')
-rw-r--r--HTML/index-tl.html16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/HTML/index-tl.html b/HTML/index-tl.html
index 6cfe788..b3f4327 100644
--- a/HTML/index-tl.html
+++ b/HTML/index-tl.html
@@ -1,7 +1,7 @@
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
- <title>Maligayang pagbati sa pagpili ng Mandrake Linux!</title>
+ <title>Maligayang bati sa pagpili ng Mandrake Linux!</title>
</head>
@@ -22,17 +22,17 @@
<br>
<br>
- <p><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-blue.png">&nbsp;<b>Maligayang pagbati sa pagpili ng Mandrake Linux!</b></p>
- <p align="justify"><small>Ipinagmamalaki namin na maibigay ang pinaka-madaling gamitin at pinaka-full-featured na distribusyon ng Linux ngayon. Kami ay umaasang ito ay makapagbibigay ng kumpletong satispaksyon para sa maraming taon.</small></p>
+ <p><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-blue.png">&nbsp;<b>Maligayang bati sa pagpili ng Mandrake Linux!</b></p>
+ <p align="justify"><small>Ipinagmamalaki namin na maibigay ang pinaka-madaling gamitin at pinaka-full-featured na distribusyon ng Linux ngayon. Kami ay umaasang kayo ay ganap na masisiyahan sa maraming taon.</small></p>
- <p align="justify"><small>Ang <a href="http://www.mandrakesoft.com/">MandrakeSoft.com</a> na website ay nagbibigay daan sa inyo na makapiling ang publisher ng inyong paboritong distribusyon ng Linux. Ito rin ay isang magandang lugar para malaman ang bagong mga produkto at serbisyo.</small></p>
+ <p align="justify"><small>Ang <a href="http://www.mandrakesoft.com/">MandrakeSoft.com</a> na website ay nagbibigay daan sa inyo na makapiling ang tagapaglimbag ng inyong paboritong distribusyon ng Linux. Ito rin ay isang magandang lugar para malaman ang mga bagong produkto at serbisyo.</small></p>
<br>
<table>
<tr>
<td valign="top"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkclub.png"></td>
<td>&nbsp;</td>
- <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Inaanyayahan namin kayong sumali sa <a href="http://www.mandrakeclub.com/">MandrakeClub.com</a> upang makinabang ng husto sa mga espesyal na alay, eksklusibong pribelihiyo and daan-daang mga mahahalagang application.</small></p></td>
+ <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Inaanyayahan namin kayong sumali sa <a href="http://www.mandrakeclub.com/">MandrakeClub.com</a> upang ganap na makinabang sa mga espesyal na alay, eksklusibong pribelihiyo at access sa daan-daang mga mahahalagang application.</small></p></td>
</tr>
<tr>
@@ -44,7 +44,7 @@
<tr>
<td valign="top"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkstore.png"></td>
<td>&nbsp;</td>
- <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Kunin ang mga pinakabagong produkto, serbisyo at third-party solutions ng MandrakeSoft sa <a href="http://www.mandrakestore.com/">MandrakeStore.com</a> -- ang aming opisyal na tindahan na online.</small></p></td>
+ <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Kunin ang mga pinakabagong produkto, serbisyo at third-party solution ng MandrakeSoft sa <a href="http://www.mandrakestore.com/">MandrakeStore.com</a> -- ang aming opisyal na tindahan na online.</small></p></td>
</tr>
<tr>
@@ -56,7 +56,7 @@
<tr>
<td valign="top"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png"></td>
<td>&nbsp;</td>
- <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Kung kayo ay mangailangan ng teknikal na pag-alalay, makabibili kayo ng support incidents sa MandrakeStore.com kung saan ninyo maaaring i-rehistro ang inyong opisyal na Mandrake Linux pack. Pagkatapos ay mag log sa <a href="http://www.mandrakeexpert.com/">MandrakeExpert.com</a> upang makatanggap ng alalay mula sa support team ng MandrakeSoft at mula sa komunidad ng mga gumagamit ng Mandrake Linux.</small></p></td>
+ <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Kung kayo ay mangailangan ng teknikal na pag-alalay, makabibili kayo ng mga support incident sa MandrakeStore.com kung saan ninyo maaaring i-rehistro ang inyong opisyal na Mandrake Linux pack. Pagkatapos ay mag log sa <a href="http://www.mandrakeexpert.com/">MandrakeExpert.com</a> upang makatanggap ng alalay mula sa support team ng MandrakeSoft at mula sa komunidad ng mga gumagamit ng Mandrake Linux.</small></p></td>
</tr>
<tr>
@@ -68,7 +68,7 @@
<tr>
<td valign="top"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/contribute.png"></td>
<td>&nbsp;</td>
- <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Kung kayo ay interesadong tumulong bilang volunteer sa proyekto na Open Source Linux na buong mundo, ay paki-click ang mga sumusunod na link para sa karagdagang impormasyon: <a href="http://www.mandrakelinux.com/">www.mandrakelinux.com</a>.</small></p></td>
+ <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small>&nbsp;Kung kayo ay interesado sa pag-aambag bilang volunteer sa proyekto na pang buong mundo na Open Source Linux, pakipili ang sumusunod nalink para sa karagdagang inpormasyon: <a href="http://www.mandrakelinux.com/">www.mandrakelinux.com</a>.</small></p></td>
</tr>
</table>