updated Polish file;

corrected an url

1 files changed, 86 insertions, 48 deletions

diff --git a/HTML/index-pl.html b/HTML/index-pl.html
index 715155f..e73cf1b 100644
--- a/HTML/index-pl.html
+++ b/HTML/index-pl.html
@@ -47,21 +47,39 @@
 <table width="90%" border="0" cellpadding="0" align="center">
   <tr align="left" valign="top"> 
     <td class="text">
-      <p>
-        Gratulacje z powodu instalacji systemu Mandrake Linux, idealnego systemu operacyjnego
-        dla początkujących i zaawansowanych. Mamy nadzieję, że jego używanie dostarczy Ci
-dużo
-        satysfakcji.
-Nie zapomnij o przejrzeniu <a href="http://www.mandrakelinux.com/doc.php3">dokumentacji</a>
-aby dowiedzieć się więcej na temat Linuksa Mandrake. Pamiętaj także o aktualizacji
-systemu w <a href="http://www.mandrakelinux.com/en/security/">dziedzinie
-bezpieczeństwa</a>, aby Twój system był stabilny i bezpieczny.
+      <p align="justify">
+        <b>Gratulacje z powodu wybrania systemu Mandrake Linux!</b>
+Przynosimy całą siłę Linuksa na twoje biurko oraz dodatkowo, słynne
+"podejście przyjazne dla użytkownika" -- mamy nadzieję, że dostarczy
+Ci on dużo satysfakcji. Wysoce zalecane jest przyłączenie się do 
+<a href="http://www.mandrakeclub.com">Klubu Mandrake</a>, dzięki czemu można
+skorzystać z wielu ofert specjalnych, przywilejów członkowskich oraz
+uzyskać dostęp do setek wysokiej jakości aplikacji dla twojego systemu
+Mandrake. 
+<p align="justify">
+<img src="arrow.png" valign="center"> Oficjalne produkty oraz usługi
+są dostępne poprzez witrynę <a
+href="http://www.mandrakesoft.com">MandrakeSoft.com</a>.
+Aby jako ochotnik wziąć udział w ogólnoświatowym projekcie Linuksa Mandrake,
+połącz się z witryną <a
+href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeLinux.com</a>.
+<p align="justify">
+<a href="http://safari.mandrakesoft.com">
+<img src="safari_logo.png" width="80" height="50" align="right"
+valign="center" border="0"></a>
+<img src="arrow.png" valign="center"> Nie zapominaj o <a
+href="http://www.mandrakelinux.com/doc.php3">czytaniu dokumentacji</a>, aby
+dowiedzieć się więcej na temat Linuksa Mandrake.
+Udostępniamy także tysiące książek technicznych o naszych
+projektach w Internecie pod adresem <a
+href="http://safari.mandrakesoft.com">safari.mandrakesoft.com</a>.
 </p>
-
-<b>MandrakeOnline</b>: Odkryj nowe <a
-href="http://www.mandrakesoft.com/products/mandrakeonline/">usługi internetowe</a>
-dzięki czemu zawsze będziesz na bieżąco z najnowszymi aktualizacjami oprogramowania.
-
+<p align="justify">
+<img src="arrow.png" valign="center"> MandrakeSoft oferuje wysoce
+konkurencyjne technologie informatyczne oraz usługi przeznaczone dla
+biznesu po bardzo atrakcyjnych cenach. Na wszystkie twoje potrzeby
+z dziedziny IT można znaleźć odpowiedź w naszej 
+<a href="http://www.mandrakesoft.com/business/">Ofercie Biznesowej</a>.
 
     </td>
   </tr>
@@ -103,75 +121,95 @@ dzięki czemu zawsze będziesz na bieżąco z najnowszymi aktualizacjami oprogramowa
   </tr>
   <tr>
     <td valign="top" width="31%">
+
 <p class="text">
-<a href="http://www.mandrakeexpert.com/index1.php">Ekspert Mandrake</a> ci
-pomoże</p>
-<p class="text">
-Naucz się Linuksa w <a href="http://www.mandrakecampus.com">Kampusie Mandrake</a>
-</p>
-<p class="text">
-Pobierz najnowsze produkty Mandrake w <a href="http://www.mandrakestore.com">Sklepie Mandrake</a></font>
-</p>
-<p class="text">
-<a href="http://www.mandrakebizcases.com">Przypadki biznesowe Mandrake</a>
-</p>
+<img src="arrow.png" valign="center"> Potrzebujesz pomocy?
+Wykup zdarzenia wsparcia w
+<a href="http://www.mandrakestore.com">Sklepie Mandrake</a>
+lub <a href="http://www.mandrakesoft.com/support/register">zarejestruj</a>
+swój pakiet Linuksa Mandrake a następnie skorzystaj z witryny
+<a href="http://www.mandrakeexpert.com/">MandrakeExpert</a>
+aby otrzymać pomoc!</p>
 <p class="text">
-<a href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>
+<img src="arrow.png" valign="center"> Zdobądź najnowsze produkty firmy
+MandrakeSoft w <a href="http://www.mandrakestore.com">Sklepie Mandrake</a></font>.
 </p>
 <p class="text">
-<a href="http://www.mandrakesoft.com/company/investors/trade">Zainwestuj</a> w
-swoją dystrybucję
+<img src="arrow.png" valign="center">
+Skorzystaj z szerokiej gamy przywilejów i pomóż w przyspieszeniu rozwoju
+Linuksa Mandrake poprzez zapisanie się do 
+<a href="http://www.mandrakeclub.com">Klubu Mandrake</a>.
 </p>
 
+
     </td>
     <td width="10">&nbsp;</td>
     <td  valign="top" width="31%">
 <p class="text">
+<img src="arrow.png" valign="center">
 <a href="http://www.mandrakesoft.com/company/news">Nowości MandrakeSoft</a>
 </p>
 <p class="text">
-Dyskusje na <a href="http://www.mandrakeforum.com">forum Mandrake</a>
+<img src="arrow.png" valign="center">
+Otrzymaj <a href="http://www.mandrakesoft.com/company/investors/">informacje finansowe</a> na
+temat firmy MandrakeSoft.
 </p>
 <p class="text">
-Nowości o <a href="http://www.mandrakesoft.com/products/news">produktach Mandrake</a>
-</p>
-<p class="text">
-<a href="http://www.slashdot.org">Slashdot</a>
-</p>
-<p class="text">
-<a href="http://www.linuxtoday.com">Linux Today</a>
-</p>
-<p class="text">
-<a href="http://www.pclinuxonline.com">PCLinuxOnline</a>
-</p>
-<p class="text">
-<a href="http://www.linuxnews.pl">Polskie Linuxnews</a>
+<img src="arrow.png" valign="center"> Inne: 
+<a href="http://www.slashdot.org">Slashdot</a>,
+<a href="http://www.linuxtoday.com">Linux Today</a>,
+<a href="http://www.newsforge.org">NewsForge</a>,
+<a href="http://www.pclinuxonline.com">PCLinuxOnline</a>,
+<a href="http://www.desktoplinux.com">DesktopLinux</a>,
+<a href="http://www.happypenguin.org">HappyPenguin</a>,
+<a href="http://www.ofb.biz">Open for Business</a>,
+<a href="http://www.linuxgames.com">LinuxGames</a>,
 </p>
 <p class="text">
+<img src="arrow.png" valign="center"> Po polsku: 
 <a href="http://www.7thguard.net">Serwis 7thGuard</a>
+<a href="http://www.linuxnews.pl">Linuxnews</a>,
+<a href="http://www.linux.pl">Linux.pl</a>,
+<a href="http://www.hacking.pl">Hacking.pl</a>,
+<a href="http://www.linux.com.pl">Linux+</a>
 </p>
     </td>
     <td width="10">&nbsp;</td>
     <td  valign="top" width="31%">
 <p class="text">
+<FORM METHOD="POST" ACTION="http://www.mandrakelinux.com/cgi-bin/listem.pl">
+<img src="arrow.png" valign="center"> <b>Bądź w kontakcie!</b> Otrzymuj
+regularnie informacjie o nowościach Mandrake:
+<br>
+<!-- only valid values are fr,de,en,es,it -->
+<input type="Hidden" name="langue" value="en">
+<input type="Hidden" name="public" value="an">
+<input type="Hidden" name="bot" value="sympa">
+<input type="Hidden" name="action" value="subscribe">
+<input type="text" size="15" name="email" value="twój adres e-mail"
+onfocus="if (flag) this.value = '';flag = 0">
+<input type=submit name=sa VALUE="Zasubskrybuj">
+</form>
+</p>
+                                                                                                                            
+<p class="text">
 <form method=GET action="http://www.google.com/search">
-<img src="arrow.png" valign="center"> Przeszukiwanie sieci:<br>
+<img src="arrow.png" valign="center"> Wyszukaj w sieci:<br>
 <input type=text name=q size=15 value="">
 <input type=hidden name=hl value="pl">
 <input type=submit name=sa VALUE="Google">
 </form>
 </p>
-<p class="text">
-Informacje na temat <a href="http://petition.eurolinux.org/reference/">patentów
-na oprogramowanie</a>
-</p>
+
+
     </td>
 
   </tr>
 </table>
 
 <hr>
-<font size="-2">Polskie tłumaczenie: Arkadiusz Lipiec <a href="mailto:alipiec@elka.pw.edu.pl">alipiec@elka.pw.edu.pl</a>
+<font size="-2">Polskie tłumaczenie: Arkadiusz Lipiec <a
+href="mailto:alipiec@elka.pw.edu.pl">(alipiec@elka.pw.edu.pl)</a>
 
 &nbsp;
 <hr>