diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2005-04-06 13:42:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2005-04-06 13:42:27 +0000 |
| commit | 78b17fab863db45bb130e15dd6d81e5d568b627a (patch) | |
| tree | f154d61545b0bb0674a584ec6dec18e362966fed | |
| parent | 86b08347e745836e7612a9bbc57b05e8c0f40692 (diff) | |
| download | indexhtml-78b17fab863db45bb130e15dd6d81e5d568b627a.tar indexhtml-78b17fab863db45bb130e15dd6d81e5d568b627a.tar.gz indexhtml-78b17fab863db45bb130e15dd6d81e5d568b627a.tar.bz2 indexhtml-78b17fab863db45bb130e15dd6d81e5d568b627a.tar.xz indexhtml-78b17fab863db45bb130e15dd6d81e5d568b627a.zip | |
Added Lithuanian files
| -rw-r--r-- | HTML/index-lt.html | 115 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/header-lt | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/header-ltg | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-lt.html | 199 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-lt.txt | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 209 |
6 files changed, 564 insertions, 1 deletions
diff --git a/HTML/index-lt.html b/HTML/index-lt.html new file mode 100644 index 0000000..0ace25e --- /dev/null +++ b/HTML/index-lt.html @@ -0,0 +1,115 @@ +<html lang="lt"> + <head> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> +<meta http-equiv="Content-Language" content="text/html; language=lt"> + <title>Sveikiname pasirinkus Mandrakelinux!</title> + </head> + + + <body bgcolor="#FFFFFF"> + + <table align="center" valign="middle"> + + <tr> + <td width="20"> </td> + <td> + <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdklinux.jpg" border="0"> + + <br> + + <p align="justify"><small>Mandrakesoft siūlo platų produktų ir paslaugų pasirinkimą, kurio dėka iš Mandrakelinux sistemos gausite viską, kas įmanoma. Tereikia nusitaikyti ir spragtelėti pele, kad sužinotumėte viską apie Mandrakelinux!</small></p> + + <br> + + + + <table> + <tr> + <!-- Mandrakesoft.com --> + <td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakesoft.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdksoft.png" border="0"></a></td> + <td width="50%" valign="top"> + <a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakesoft.com/"><small><b>Mandrakesoft.com</b></small></a> + <p align="justify"><small>Mandrakesoft.com svetainėje pateikiama detali informacija, kuri, jūsų patogumui ir didesnėms galimybėms, padės susisiekti su Linux sistemos leidėjais.</small></p> + </td> + + + <td> </td> + + + <!-- Mandrakeonline --> + <td width="52" align="center" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeonline.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkonline.png" border="0"></a><br><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/new-en.png" border="0"></td> + <td width="50%" valign="top"> + <a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeonline.com/"><small><b>Mandrakeonline</b></small></a> + <p align="justify"><small>Mandrakeonline - naujausia Mandrakesoft paslauga. Centralizuota ir atomatinė paslauga padės jūsų kompiuterį išlaikyti modernų.</small></p> + </td> + + </tr> + <tr> + <td width="52"> </td> + <td width="50%"> </td> + <td> </td> + <td width="52"> </td> + <td width="50%"> </td> + </tr> + + <tr> + <!-- Mandrakelinux.com --> + <td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakelinux.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdklinux.png" border="0"></a></td> + <td width="50%" valign="top"> + <a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakelinux.com/"><small><b>Mandrakelinux.com</b></small></a> + <p align="justify"><small>Mandrakelinux.com svetainė yra skirta Linux bendruomenei ir atviro kodo Linux projektams.</small></p> + </td> + + + <td> </td> + + + <!-- Mandrakeclub --> + <td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeclub.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkclub.png" border="0"></a></td> + <td width="50%" valign="top"> + <a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeclub.com/"><small><b>Mandrakeclub</b></small></a> + <p align="justify"><small>Mandrakeclub - tai svetainė skirta Mandrakelinux vartotojams. Nario registracija suteikia jums daug naudos: išskirtinė forumų prieiga, RPM bylų ir produktų parsisiuntimas, nuolaidos Mandrakelinux produktams ir dar daugiau!</small></p> + </td> + + </tr> + <tr> + <td width="52"> </td> + <td width="50%"> </td> + <td> </td> + <td width="52"> </td> + <td width="50%"> </td> + </tr> + + <tr> + <!-- Mandrakestore --> + <td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakestore.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkstore.png" border="0"></a></td> + <td width="50%" valign="top"> + <a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakestore.com/"><small><b>Mandrakestore</b></small></a> + <p align="justify"><small>Mandrakestore - tai Mandrakesoft Interneto parduotuvė. Dėka jos naujos išvaizdos produktų pirkimas, paslaugos ar trečiosios šalies sprendimai dar niekada nebuvo tokie lengvi!</small></p> + </td> + + + <td> </td> + + + <!-- Mandrakeexpert --> + <td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeexpert.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png" border="0"></a></td> + <td width="50%" valign="top"> + <a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeexpert.com/"><small><b>Mandrakeexpert</b></small></a> + <p align="justify"><small>Mandrakeexpert - tai pirmoji vieta Mandrakesoft palaikymo komandos pagalbai gauti.</small></p> + </td> + + </tr> + </table> + + + <td width="20"> </td> + </tr> + + + </table> + + <iframe src="/usr/share/mdk/indexhtml/testonline.html" style="visibility: hidden;"></iframe> + +</body> +</html> diff --git a/mail/header-lt b/mail/header-lt new file mode 100644 index 0000000..5e764f1 --- /dev/null +++ b/mail/header-lt @@ -0,0 +1,7 @@ +From welcome@mandrakesoft.com Fri Feb 6 11:01:31 2004 +Subject: =?utf-8?q?Sveiki=2C_=C4=8Dia_-_Mandrakelinux?= +From: Mandrakesoft <welcome@mandrakesoft.com> +To: Mandrakesoft vartotojai <welcome@mandrakesoft.com> +Date: Wed, 06 Apr 2005 15:41:36 +0200 +Message-Id: <200409021454.firstmail.10.1@mandrakesoft.com> +Mime-Version: 1.0 diff --git a/mail/header-ltg b/mail/header-ltg index 56e6fe7..92c2c39 100644 --- a/mail/header-ltg +++ b/mail/header-ltg @@ -2,6 +2,6 @@ From welcome@mandrakesoft.com Fri Feb 6 11:01:31 2004 Subject: =?utf-8?q?Laipni_lyugtum_Mandrakelinux'=C4=81?= From: Mandrakesoft <welcome@mandrakesoft.com> To: =?utf-8?q?Mandrakesoft_l=C4=ABtuotuoji?= <welcome@mandrakesoft.com> -Date: Thu, 27 Jan 2005 21:47:54 +0100 +Date: Tue, 22 Mar 2005 09:23:01 +0100 Message-Id: <200409021454.firstmail.10.1@mandrakesoft.com> Mime-Version: 1.0 diff --git a/mail/mail-lt.html b/mail/mail-lt.html new file mode 100644 index 0000000..5a1d4bb --- /dev/null +++ b/mail/mail-lt.html @@ -0,0 +1,199 @@ +--=-aFPGjTr5jUHhXPWxbLcT +Content-Type: text/html; charset=utf-8 + +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN"> +<HTML> +<HEAD> + <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8"> + <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.0.9"> +</HEAD> +<BODY BGCOLOR="#FFFFFF"> +<DIV ALIGN=center><TABLE> +<TR> +<TD WIDTH="10%"> +<BR> +</TD> +<TD WIDTH="80%"> +<BR> +</TD> +<TD WIDTH="10%"> +<BR> +</TD> +</TR> +<TR> +<TD WIDTH="10%"> + +</TD> +<TD WIDTH="80%"> +<IMG SRC="cid:a84ffb49ba3df76705.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><BR> +<BR> +<BR> +<BR> +<TABLE> +<TR> +<TD VALIGN="middle"> +<IMG SRC="cid:d3515ac0f9d8c11c36.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"></TD> +<TD VALIGN="top"> +<FONT SIZE="2">Sveiki,</FONT><BR> +</TD> +</TR> +<TR> +<TD VALIGN="top"> </TD> +<TD VALIGN="top"> +<FONT SIZE="2">Mes tikimės, kad jūs visiškai patenkintas Mandrakelinux. Žemiau pateikiamas naudingų svetainių sąrašas:</FONT><BR> +</TD> +</TR> +</TABLE> + <BR> +<TABLE> +<TR> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:096efd9e97602fe6df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">mandrakesoft.com</A> svetainėje pateikiama detali informacija, kaip susisiekti su jums patikusio Linux produkto leidėju.</FONT><BR> +<BR> +</TD> +</TR> +<TR> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +</TR> +<TR> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:88a340da8e031131d4.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> yra Mandrakesoft Interneto parduotuvė. Dėka jos naujos išvaizdos produktų pirkimas, paslaugos ar trečiosios šalies sprendimai dar niekada nebuvo tokie lengvi!</FONT><BR> +<BR> +</TD> +</TR> +<TR> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +</TR> +<TR> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:fd451467e6074973fe.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> Tapkite <A HREF="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub</A> nariu! Nuo specialių pasiūlymų iki privilegijų, <A HREF="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub</A> - tai vieta, kur vartotojai susitinka ir gali parsisiųsti šimtus programų.</FONT><BR> +<BR> +</TD> +</TR> +<TR> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +</TR> +<TR> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:2c2749c2e9106831cf.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> - tai pirmoji vieta Mandrakesoft palaikymo komandos pagalbai gauti.</FONT><BR> +<BR> +</TD> +</TR> +<TR> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +</TR> +<TR> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:387c0da236a42500ba.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> - naujausia Mandrakesoft paslauga. Centralizuota ir atomatinė paslauga padės jūsų kompiuterį išlaikyti modernų.</FONT><BR> +<BR> +</TD> +</TR> +<TR> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +</TR> + +<TR> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD> +Nuošidžiai Jūsų, <BR> +Mandrakesoft komanda +</TD> +</TR> +</TABLE> + +</TD> +<TD WIDTH="10%"> + +</TD> +</TR> +<TR> +<TD WIDTH="10%"> + +</TD> +<TD WIDTH="80%"> + +</TD> +<TD WIDTH="10%"> + +</TD> +</TR> +</TABLE> +</DIV> +</BODY> +</HTML> + diff --git a/mail/mail-lt.txt b/mail/mail-lt.txt new file mode 100644 index 0000000..cfa5d13 --- /dev/null +++ b/mail/mail-lt.txt @@ -0,0 +1,33 @@ +Content-Type: text/plain; charset=utf-8 +Content-Transfer-Encoding: 8bit + +Sveiki, čia - Mandrakelinux! + +Sveiki, +Mes tikimės, kad jūs visiškai patenkintas Mandrakelinux. Žemiau +pateikiamas naudingų svetainių sąrašas: + +mandrakesoft.com svetainėje pateikiama detali informacija, kaip +susisiekti su jums patikusio Linux produkto leidėju. + +Mandrakestore yra Mandrakesoft Interneto parduotuvė. Dėka jos naujos +išvaizdos produktų pirkimas, paslaugos ar trečiosios šalies +sprendimai dar niekada nebuvo tokie lengvi! + +Tapkite Mandrakeclub nariu! Nuo specialių pasiūlymų iki privilegijų, +Mandrakeclub - tai vieta, kur vartotojai susitinka ir gali parsisiųsti +šimtus programų. + +Mandrakeexpert - tai pirmoji vieta Mandrakesoft palaikymo komandos +pagalbai gauti. + +Mandrakeonline - naujausia Mandrakesoft paslauga. Centralizuota ir +atomatinė paslauga padės jūsų kompiuterį išlaikyti modernų. + +Nuošidžiai Jūsų, +Mandrakesoft komanda + + + + + diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po new file mode 100644 index 0000000..c530432 --- /dev/null +++ b/po/lt.po @@ -0,0 +1,209 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: indexhtml VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2005-03-22 09:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-04-06 14:10+0200\n" +"Last-Translator: Arvydas Svirka <arvydas@arvis.lt>\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Poedit-Language: Lithuanian\n" +"X-Poedit-Country: LITHUANIA\n" + +#. used by the desktop icon +#: HTML/placeholder.h:8 +msgid "Welcome" +msgstr "Sveiki atvykę" + +#. title (<title>) of the html +#. title (<h1>) of the html page +#: HTML/placeholder.h:10 HTML/placeholder.h:12 +msgid "Congratulations for choosing Mandrakelinux!" +msgstr "Sveikiname pasirinkus Mandrakelinux!" + +#. +#. i18n("We take pride in providing the most user-friendly and full-featured Linux distribution available. We hope it gives you complete satisfaction for many years."), +#: HTML/placeholder.h:15 +msgid "" +"Mandrakesoft offers a comprehensive range of products and services to help " +"you make the most of your Mandrakelinux system. Just point and click and " +"find out everything about Mandrakelinux!" +msgstr "" +"Mandrakesoft siūlo platų produktų ir paslaugų pasirinkimą, kurio dėka iš " +"Mandrakelinux sistemos gausite viską, kas įmanoma. Tereikia nusitaikyti ir " +"spragtelėti pele, kad sužinotumėte viską apie Mandrakelinux!" + +#. placeholer is mandrakesoft.com URL +#: HTML/placeholder.h:29 +msgid "" +"The mandrakesoft.com website provides all the details for keeping in touch " +"with the publisher of the Linux system with the most features and best " +"usability." +msgstr "" +"Mandrakesoft.com svetainėje pateikiama detali informacija, kuri, jūsų " +"patogumui ir didesnėms galimybėms, padės susisiekti su Linux sistemos " +"leidėjais." + +#. i18n("The %s website lets you keep in touch with the publisher of your favorite Linux distribution. It's also a great location for discovering new products and services."), +#. +#: HTML/placeholder.h:32 mail/placeholder.h:34 +msgid "Mandrakeonline" +msgstr "Mandrakeonline" + +#: HTML/placeholder.h:35 +msgid "" +"Mandrakeonline is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows you " +"to keep your computer up-to-date through a centralized and automated service." +msgstr "" +"Mandrakeonline - naujausia Mandrakesoft paslauga. Centralizuota ir " +"atomatinė paslauga padės jūsų kompiuterį išlaikyti modernų." + +#: HTML/placeholder.h:40 +msgid "" +"Mandrakelinux.com is the website dedicated to the Linux community and open " +"source Linux projects." +msgstr "" +"Mandrakelinux.com svetainė yra skirta Linux bendruomenei ir atviro kodo " +"Linux projektams." + +#. +#: HTML/placeholder.h:42 mail/placeholder.h:26 +msgid "Mandrakeclub" +msgstr "Mandrakeclub" + +#. placeholder is mandrakeclub URL +#: HTML/placeholder.h:46 +msgid "" +"Mandrakeclub is the website dedicated to Mandrakelinux users. Signing up for " +"membership brings you exclusive benefits: exclusive access to forums, RPMs " +"and products download, discounts on Mandrakelinux products and much more!" +msgstr "" +"Mandrakeclub - tai svetainė skirta Mandrakelinux vartotojams. Nario " +"registracija suteikia jums daug naudos: išskirtinė forumų prieiga, RPM bylų " +"ir produktų parsisiuntimas, nuolaidos Mandrakelinux produktams ir dar " +"daugiau!" + +#. +#: HTML/placeholder.h:48 mail/placeholder.h:22 +msgid "Mandrakestore" +msgstr "Mandrakestore" + +#. placeholder is mandrakestore URL +#: HTML/placeholder.h:52 +msgid "" +"Mandrakestore is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new look-and-" +"feel the purchase of products, services or third-party solutions has never " +"been so easy!" +msgstr "" +"Mandrakestore - tai Mandrakesoft Interneto parduotuvė. Dėka jos naujos " +"išvaizdos produktų pirkimas, paslaugos ar trečiosios šalies sprendimai dar " +"niekada nebuvo tokie lengvi!" + +#. placeholder is mandrakeexpert URL +#: HTML/placeholder.h:58 +msgid "" +"Mandrakeexpert is the primary destination for receiving assistance from " +"Mandrakesoft's support team." +msgstr "" +"Mandrakeexpert - tai pirmoji vieta Mandrakesoft palaikymo komandos pagalbai " +"gauti." + +#. name appearing in To: +#: mail/placeholder.h:8 +msgid "Mandrakesoft Users" +msgstr "Mandrakesoft vartotojai" + +#. subject +#: mail/placeholder.h:10 +msgid "Welcome to Mandrakelinux" +msgstr "Sveiki, čia - Mandrakelinux" + +#. +#: mail/placeholder.h:12 +msgid "Welcome to Mandrakelinux!" +msgstr "Sveiki, čia - Mandrakelinux!" + +#. mail greeting heading +#: mail/placeholder.h:14 +msgid "Hello," +msgstr "Sveiki," + +#. +#: mail/placeholder.h:16 +msgid "" +"We hope you are totally satisfied with Mandrakelinux. Below is a list of " +"useful websites:" +msgstr "" +"Mes tikimės, kad jūs visiškai patenkintas Mandrakelinux. Žemiau pateikiamas " +"naudingų svetainių sąrašas:" + +#. placeholer is mandrakesoft.com URL +#: mail/placeholder.h:21 +#, c-format +msgid "" +"The %s website provides all the details for keeping in touch with the " +"publisher of your favorite Linux distribution." +msgstr "" +"%s svetainėje pateikiama detali informacija, kaip susisiekti su jums " +"patikusio Linux produkto leidėju." + +#. placeholder is 'Mandrakestore' +#: mail/placeholder.h:25 +#, c-format +msgid "" +"%s is the Mandrakesoft's online store. Thanks to its new look-and-feel the " +"purchase of products, services or third-party solutions has never been so " +"easy!" +msgstr "" +"%s yra Mandrakesoft Interneto parduotuvė. Dėka jos naujos išvaizdos produktų " +"pirkimas, paslaugos ar trečiosios šalies sprendimai dar niekada nebuvo tokie " +"lengvi!" + +#. placeholder is 'Mandrakeclub' +#: mail/placeholder.h:29 +#, c-format +msgid "" +"Become a %s member! From special offers to exclusive benefits, %s is the " +"place where users meet and download hundreds of applications." +msgstr "" +"Tapkite %s nariu! Nuo specialių pasiūlymų iki privilegijų, %s - tai vieta, " +"kur vartotojai susitinka ir gali parsisiųsti šimtus programų." + +#: mail/placeholder.h:30 +msgid "Mandrakeexpert" +msgstr "Mandrakeexpert" + +#. placeholder is 'Mandrakeexpert' +#: mail/placeholder.h:33 +#, c-format +msgid "" +"%s is the primary destination for receiving assistance from Mandrakesoft's " +"support team." +msgstr "%s - tai pirmoji vieta Mandrakesoft palaikymo komandos pagalbai gauti." + +#. placeholder is 'Mandrakeonline' +#: mail/placeholder.h:37 +#, c-format +msgid "" +"%s is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows you to keep " +"your computer up-to-date through a centralized and automated service." +msgstr "" +"%s - naujausia Mandrakesoft paslauga. Centralizuota ir atomatinė paslauga " +"padės jūsų kompiuterį išlaikyti modernų." + +#. goodbye signature (1st line) +#: mail/placeholder.h:39 +msgid "Yours Sincerely," +msgstr "Nuošidžiai Jūsų, " + +#. goodbye signature (2nd line) +#: mail/placeholder.h:41 +msgid "The Mandrakesoft team" +msgstr "Mandrakesoft komanda" |