diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-06-02 22:09:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-06-02 22:09:34 +0000 |
| commit | 43bfad1f1a0d1ee2fc5ee8fbc945a1b188c04caa (patch) | |
| tree | 18acca106d96efa309dd300dc5376cb3f593607d | |
| parent | 12870584818f59058d04cc395c9de8b3be80e7b8 (diff) | |
| download | indexhtml-43bfad1f1a0d1ee2fc5ee8fbc945a1b188c04caa.tar indexhtml-43bfad1f1a0d1ee2fc5ee8fbc945a1b188c04caa.tar.gz indexhtml-43bfad1f1a0d1ee2fc5ee8fbc945a1b188c04caa.tar.bz2 indexhtml-43bfad1f1a0d1ee2fc5ee8fbc945a1b188c04caa.tar.xz indexhtml-43bfad1f1a0d1ee2fc5ee8fbc945a1b188c04caa.zip | |
Updated Esperanto files
| -rw-r--r-- | HTML/index-eo.html | 89 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/header-eo | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-eo.html | 166 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-eo.txt | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 33 |
5 files changed, 312 insertions, 13 deletions
diff --git a/HTML/index-eo.html b/HTML/index-eo.html new file mode 100644 index 0000000..45d544d --- /dev/null +++ b/HTML/index-eo.html @@ -0,0 +1,89 @@ +<html> + <head> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> + <title>Gratulon pro elekto de Mandrak-Linukso!</title> + </head> + + + <body bgcolor="#FFFFFF"> + + <table width="700" height="500" align="center"> + <tr> + <td width="10%"></td> + <td width="80%"></td> + <td width="10%"></td> + </tr> + + <tr> + <td width="10%"> </td> + <td width="80%"> + <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/banner.png"> + + <br> + <br> + + <p><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-blue.png"> <b>Gratulon pro elekto de Mandrak-Linukso!</b></p> + <p align="justify"><small>Ni fieras liveri la plej uzfacilan kaj plenprovizitan atingeblan Linuks-eldonon. Ni esperas ke ĝi plene kontentigos vin por multaj jaroj.</small></p> + + <p align="justify"><small>La <a href="http://www.mandrakesoft.com/">Mandrakesoft.com</a>-retpaĝo ebligas vin resti en kontakto kun la eldonisto de via favorata Linuks-eldono. Tio estas ankaŭ bona loko por malkovri novajn produktojn kaj servojn.</small></p> + <br> + + <table> + <tr> + <td valign="top"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkclub.png"></td> + <td> </td> + <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small> Ni ege rekomendas ke vi aliĝu al <a href="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub.com</a> por havi plenan avantaĝon de specialaj ofertoj, ekskluzivaj privilegioj kaj aliron al centoj da utilaj aplikaĵoj.</small></p></td> + </tr> + + <tr> + <td> </td> + <td> </td> + <td> </td> + </tr> + + <tr> + <td valign="top"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkstore.png"></td> + <td> </td> + <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small> Akiru la lastajn oficialajn Mandrakesoft-produktojn, bonaĵojn kaj triapartajn solvojn. <a href="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore.com</a> estas via "nepra haltejo" por valorigi vian komputilon.</small></p></td> + </tr> + + <tr> + <td> </td> + <td> </td> + <td> </td> + </tr> + + <tr> + <td valign="top"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png"></td> + <td> </td> + <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small> Se vi deziras teknikan helpon, vi povas atingi la helpon de antaŭaj kazoj ĉe MandrakeStore.com, kie vi povas ankaŭ registri vian oficialan Mandrak-Linuks- pakaĵon. Tiam, salutu ĉe <a href="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert.com</a> por ricevi helpon rekte de la helposkipo de MandrakeSoft kaj de la uzul-komunumo.</small></p></td> + </tr> + + <tr> + <td> </td> + <td> </td> + <td> </td> + </tr> + + <tr> + <td valign="top"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/contribute.png"></td> + <td> </td> + <td valign="top"><p align="justify"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/bullet-grey.png"><small> Se vin interesas kontribui kiel volontulo al la mondvasta projekto de Malferma Linuks-Fonto, bonvole elektu la sekvan ligon por pli da informo: <a href="http://www.mandrakelinux.com/">www.mandrakelinux.com</a>.</small></p></td> + </tr> + </table> + + </td> + <td width="10%"> </td> + </tr> + + <tr> + <td width="10%"> </td> + <td width="80%"> </td> + <td width="10%"> </td> + </tr> + + </table> + + +</body> +</html> diff --git a/mail/header-eo b/mail/header-eo new file mode 100644 index 0000000..74c8391 --- /dev/null +++ b/mail/header-eo @@ -0,0 +1,7 @@ +From welcome@mandrakesoft.com Fri Feb 6 11:01:31 2004 +Subject: Bonvenon al Mandrakelinux +From: MandrakeSoft <welcome@mandrakesoft.com> +To: Uzuloj de Mandrakesoft <welcome@mandrakesoft.com> +Date: Fri, 06 Feb 2004 11:01:31 +0100 +Message-Id: <1076061691.23418.14.camel@mandrakesoft.com> +Mime-Version: 1.0 diff --git a/mail/mail-eo.html b/mail/mail-eo.html new file mode 100644 index 0000000..b7792df --- /dev/null +++ b/mail/mail-eo.html @@ -0,0 +1,166 @@ +--=-aFPGjTr5jUHhXPWxbLcT +Content-Type: text/html; charset=utf-8 + +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN"> +<HTML> +<HEAD> + <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8"> + <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.0.9"> +</HEAD> +<BODY> +<DIV ALIGN=center><TABLE WIDTH="700"> +<TR> +<TD WIDTH="10%"> +<BR> +</TD> +<TD WIDTH="80%"> +<BR> +</TD> +<TD WIDTH="10%"> +<BR> +</TD> +</TR> +<TR> +<TD WIDTH="10%"> + +</TD> +<TD WIDTH="80%"> +<IMG SRC="cid:1076060554.23418.3.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><BR> +<BR> +<BR> +<BR> +<IMG SRC="cid:1076060554.23418.4.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> <B>Bonvenon al Mandrakelinux!</B><BR> +<BR> +<FONT SIZE="2">Saluton,</FONT><BR> +<BR> +<FONT SIZE="2">Ni esperas ke vi estas komplete kontenta pri la Mandrak-Linuks 10.0, sube troviĝas listo de utilaj retpaĝoj:</FONT><BR> +<BR> +<TABLE> +<TR> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:1076060614.23418.6.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> La <A HREF="http://www.mandrakesoft.com/">mandrakesoft.com</A>-retpaĝo donas ĉiujn detalojn por resti en kontakto kun la eldonisto de via favorata Linuks-eldonaĵo.</FONT><BR> +<BR> +</TD> +</TR> +<TR> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +</TR> +<TR> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:1076060494.23418.1.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> Akiru la lastajn oficialajn MandrakeSoft-produktojn, servojn kaj triapartajn solvojn. <A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> estas 'nepra haltejo' por valorigi vian komputilon.</FONT><BR> +<BR> +</TD> +</TR> +<TR> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +</TR> +<TR> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.9.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> Fariĝu <A HREF="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub</A>-membro! De specialaj ofertoj ĝis ekskluzivaj profitoj, <A HREF="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub</A> estas la loko kie uzuloj renkontiĝas kaj deŝutas centojn da aplikaĵoj.</FONT><BR> +<BR> +</TD> +</TR> +<TR> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +</TR> +<TR> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:1076060713.23418.11.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"> +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD VALIGN="top"> +<IMG SRC="cid:1076060674.23418.8.camel@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrakeexpert.com/">Mandrakeexpert</A> estas la unua ejo por ricevi helpon de la helposkipo de MandrakeSoft kaj de la uzul-komunumo.</FONT><BR> +<BR> +</TD> +</TR> +<TR> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +</TR> + +<TR> +<TD> + +</TD> +<TD> + +</TD> +<TD> +Sincere via,<BR> +La helposkipo de MandrakeSoft +</TD> +</TR> +</TABLE> + +</TD> +<TD WIDTH="10%"> + +</TD> +</TR> +<TR> +<TD WIDTH="10%"> + +</TD> +<TD WIDTH="80%"> + +</TD> +<TD WIDTH="10%"> + +</TD> +</TR> +</TABLE> +</DIV> +</BODY> +</HTML> + diff --git a/mail/mail-eo.txt b/mail/mail-eo.txt new file mode 100644 index 0000000..d27e01b --- /dev/null +++ b/mail/mail-eo.txt @@ -0,0 +1,30 @@ +Content-Type: text/plain; charset=utf-8 +Content-Transfer-Encoding: 8bit + +Bonvenon al Mandrakelinux! + +Saluton, +Ni esperas ke vi estas komplete kontenta pri la Mandrak-Linuks 10.0, +sube troviĝas listo de utilaj retpaĝoj: + +La mandrakesoft.com-retpaĝo donas ĉiujn detalojn por resti en kontakto +kun la eldonisto de via favorata Linuks-eldonaĵo. + +Akiru la lastajn oficialajn MandrakeSoft-produktojn, servojn kaj +triapartajn solvojn. Mandrakestore estas 'nepra haltejo' por valorigi +vian komputilon. + +Fariĝu Mandrakeclub-membro! De specialaj ofertoj ĝis ekskluzivaj +profitoj, Mandrakeclub estas la loko kie uzuloj renkontiĝas kaj +deŝutas centojn da aplikaĵoj. + +Mandrakeexpert estas la unua ejo por ricevi helpon de la helposkipo de +MandrakeSoft kaj de la uzul-komunumo. + +Sincere via, +La helposkipo de MandrakeSoft + + + + + @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Bonvenon" #. title (<h1>) of the html page #: HTML/placeholder.h:10 HTML/placeholder.h:12 msgid "Congratulations for choosing Mandrakelinux!" -msgstr "" +msgstr "Gratulon pro elekto de Mandrak-Linukso!" #. #: HTML/placeholder.h:14 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. #: HTML/placeholder.h:20 msgid "Mandrakeclub.com" -msgstr "" +msgstr "Mandrakeclub.com" #. placeholder is mandrakeclub URL #: HTML/placeholder.h:22 @@ -68,18 +68,18 @@ msgstr "" #. #: HTML/placeholder.h:24 msgid "Mandrakestore.com" -msgstr "" +msgstr "Mandrakestore.com" #. placeholder is mandrakestore URL #: HTML/placeholder.h:26 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Get all the latest Mandrakesoft products, services and third-party solutions " "at %s -- our official online store." msgstr "" "Akiru la lastajn oficialajn Mandrakesoft-produktojn, bonaĵojn kaj " -"triapartajn solvojn. Tio ĉi estas via \"one-stop location\" por aldoni " -"novajn programojn al via Linukso." +"triapartajn solvojn. %s estas via \"nepra haltejo\" por valorigi vian " +"komputilon." #. placeholder is mandrakeexpert URL #: HTML/placeholder.h:30 @@ -90,6 +90,10 @@ msgid "" "pack. Then, just log into %s to receive assistance directly from " "Mandrakesoft's support team and from the community of users." msgstr "" +"Se vi deziras teknikan helpon, vi povas atingi la helpon de antaŭaj kazoj ĉe " +"MandrakeStore.com, kie vi povas ankaŭ registri vian oficialan Mandrak-" +"Linuks- pakaĵon. Tiam, salutu ĉe %s por ricevi helpon rekte de la helposkipo " +"de MandrakeSoft kaj de la uzul-komunumo." #. placeholder is www.mandrakelinux.com URL #: HTML/placeholder.h:34 @@ -104,7 +108,7 @@ msgstr "" #. name appearing in To: #: mail/placeholder.h:8 msgid "Mandrakesoft Users" -msgstr "" +msgstr "Uzuloj de Mandrakesoft" #. subject #: mail/placeholder.h:10 @@ -127,6 +131,8 @@ msgid "" "We hope you are totally satisfied with the Mandrakelinux 10.0, below is a " "list of useful websites:" msgstr "" +"Ni esperas ke vi estas komplete kontenta pri la Mandrak-Linuks 10.0, sube " +"troviĝas listo de utilaj retpaĝoj:" #. placeholer is mandrakesoft.com URL #: mail/placeholder.h:21 @@ -144,14 +150,13 @@ msgstr "Mandrakestore" #. placeholder is 'Mandrakestore' #: mail/placeholder.h:25 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Purchase the latest Mandrakesoft products, services and third-party " "solutions. %s is a 'must stop location' for adding value to your computer." msgstr "" -"Akiru la lastajn oficialajn Mandrakesoft-produktojn, bonaĵojn kaj " -"triapartajn solvojn. Tio ĉi estas via \"one-stop location\" por aldoni " -"novajn programojn al via Linukso." +"Akiru la lastajn oficialajn MandrakeSoft-produktojn, servojn kaj triapartajn " +"solvojn. %s estas 'nepra haltejo' por valorigi vian komputilon." #: mail/placeholder.h:27 msgid "Mandrakeclub" @@ -178,16 +183,18 @@ msgid "" "%s is the primary destination for receiving assistance from Mandrakesoft's " "support team and from the community of users." msgstr "" +"%s estas la unua ejo por ricevi helpon de la helposkipo de MandrakeSoft kaj " +"de la uzul-komunumo." #. goodbye signature (1st line) #: mail/placeholder.h:35 msgid "Yours Sincerely," -msgstr "Sinecere via," +msgstr "Sincere via," #. goodbye signature (2nd line) #: mail/placeholder.h:37 msgid "The Mandrakesoft team" -msgstr "" +msgstr "La helposkipo de MandrakeSoft" #~ msgid "Congratulations for choosing Mandrake Linux!" #~ msgstr "Gratulon pro elekto de Mandrak-Linukso!" |