From 043be9b73155fc5cda956e4c8a7b42909ec61621 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Mon, 26 Feb 2018 18:55:24 +0200
Subject: Update Japanese translation

---
 docs/docs/stable/installer/ja.po                  | 4 ++--
 docs/docs/stable/installer/ja/setupBootloader.xml | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/docs/docs/stable/installer/ja.po b/docs/docs/stable/installer/ja.po
index 8d58df87..63f19894 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/ja.po
+++ b/docs/docs/stable/installer/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-25 20:39+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-25 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-26 14:11+0000\n"
 "Last-Translator: Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
 "language/ja/)\n"
@@ -4592,7 +4592,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><section><title>
 #: en/setupBootloader.xml:149
 msgid "Options"
-msgstr "オプション"
+msgstr "設定項目"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><title>
 #: en/setupBootloader.xml:152
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ja/setupBootloader.xml b/docs/docs/stable/installer/ja/setupBootloader.xml
index 66bf8733..20a2587f 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/ja/setupBootloader.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/ja/setupBootloader.xml
@@ -118,7 +118,7 @@ fileref="live-setupBootloader4.png" align="center"/> </imageobject></mediaobject
   </section>
 
   <section>
-    <title>オプション</title>
+    <title>設定項目</title>
 
     <section>
       <title>最初のページ</title>
-- 
cgit v1.2.1