aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/nl/unused.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/nl/unused.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/nl/unused.xml22
1 files changed, 12 insertions, 10 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/nl/unused.xml b/docs/docs/stable/installer/nl/unused.xml
index 47192c8a..58e360c7 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/nl/unused.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/nl/unused.xml
@@ -10,21 +10,23 @@
<imageobject> <imagedata format="PNG" xml:id="unused-im1"
fileref="live-unused.png" align="center" revision="1"/> </imageobject></mediaobject>
- <para>In this step, the installer looks for unused locales packages and unused
-hardware packages and you are then given an opportunity to delete them.</para>
+ <para>In deze stap zal het installatieprogramma naar ongebruikte lokalisatie- en
+ongebruikte hardware-pakketten zoeken en u dan de mogelijkheid geven deze te
+wissen.</para>
- <para>If you do not foresee a case where your installation may need to run on
-different hardware, or that you might need additional localization files
-then you might wish to accept this proposal.</para>
+ <para>Als u niet voorziet dat u uw installatie op andere hardware zult moeten
+gebruiken of dat u meer lokalisatiebestanden nodig zult hebben, dan kunt u
+dit voorstel accepteren.</para>
- <para>Clicking <emphasis>Advanced</emphasis> will list the unused hardware and
-localization files that will be removed if you proceed.</para>
+ <para>Als u op <emphasis>Geavanceerd</emphasis> klikt, ziet u een lijst met de
+ongebruikte hardware en lokalisatiebestanden die verwijderd worden als u
+daarmee doorgaat.</para>
<mediaobject>
<imageobject> <imagedata fileref="../live-unused-InstallationProgress.png"/>
</imageobject></mediaobject>
- <para>The next step is the copying of files to hard disk. This process should just
-take a little while to complete. When it is finishing you will briefly get a
-blank screen - this is normal.</para>
+ <para>De volgende stap is het kopiƫren van bestanden naar de harde schijf. Dit
+proces duurt een poosje voor het klaar is. Tegen het einde ziet u kort een
+blanco scherm - dit is normaal.</para>
</section>